※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1VHG6KSV ] 作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping 标题: [新闻] 肯德基不再好吃到令人舔手指？「吮指美味 时间: Tue Aug 25 20:18:25 2020 备注请放最後面 违者新闻文章删除 1.媒体来源: ※ 例如苹果日报、自由时报（请参考版规下方的核准媒体名单） 地球图辑队 2.记者署名: ※ 若新闻没有记者名字或编辑名字，请勿张贴，否则会被水桶14天 ※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社 2020-08-25 by：徽徽 3.完整新闻标题: ※ 标题没有完整写出来 ---> 依照板规删除文章 肯德基不再好吃到令人舔手指？「吮指美味」广告标语暂时休息 4.完整新闻内文: ※ 社论特稿都不能贴！违者删除（政治类水桶3个月)，贴广告也会被删除喔！可详看版规 一想到令人「吮指」回味的炸鸡，你的脑海中是不是冒出一头白发的肯德基爷爷了呢？ https://fpscdn.yam.com/world/202008/59/a6/5f44a837b59a6.jpg 过去，肯德基的包装盒会印上「吮指美味」的广告标语，现在因应疫情准备拿掉。 Photo: Marufish 好吃到令人吮指回味 从美国发迹的全球速食连锁餐厅肯德基(Kentucky Fried Chicken)，最引以为傲的就是好 吃到令人舔手指的炸鸡，他们也在广告标语中不断强调肯德基炸鸡是「吮指美味」 (finger lickin' good)。然而，因为COVID-19(武汉肺炎)疫情的关系，宣传「吮指」这 件事似乎不再那麽符合时宜。 暂时停用「吮指美味」 於是，肯德基在周一(24)宣布，他们要让广告标语「吮指美味」暂时休息一下。 肯德基全球首席行销长坦格莱斯皮(Catherine Tan-Gillespie)说：「我们发现自己处於 一个独特的情况──我们有句不符时宜的代表性标语。虽然我们现在暂时停用『吮指美味 』，但我们可以保证全球那麽多人渴望的美味绝对不打折。」 坦格莱斯皮表示，等时机成熟、疫情缓解，肯德基会让这个已经用了 64年的广告标语重 出江湖。 SkyNews @SkyNews KFC will suspend its Finger Lickin' Good slogan after 64 years because it 'doesn't quite fit' with #coronavirus hygiene messaging https://twitter.com/SkyNews/status/1298136955033661440 在路边广告看板上，肯德基故意将「吮指」字样糊化，引发大家的讨论。 https://fpscdn.yam.com/world/202008/a7/43/5f44a889da743.jpg 在防疫期间，印尼肯德基请来了戴口罩的肯德基爷爷纸板陪吃，拉开顾客之间的社交距离 。 欧新社/达志影像 防疫当前，舔手指不OK 在各国政府呼吁民众勤洗手、少摸脸的当下，肯德基的「吮指美味」广告标语的确有遭到 民众投诉。 根据英国行销媒体Drum的报导，今年三月，肯德基一张大家在一块舔手指的广告就吸引了 超过 150人向英国广告标准局投诉。 曾经沉潜十年，最後强势回归 先前，肯德基的「吮指美味」广告标语曾经沉潜过，在 1998-2008年间，肯德基几乎没有 在用这则广告标语，直到 2008年负责肯德基广告的英国百比赫(Bartle Bogle Hegarty) 广告公司，利用指纹来呈现鸡腿、鸡米花和炸鸡堡等招牌餐点，才再次让「吮指美味」重 出江湖。 时任百比赫创意总监的哈特菲尔德(Marc Hatfield)说：「我们想要为这个全球知名的广 告标语增添新意，所以我们使用指纹来具象化一系列肯德基的餐点。」 https://youtu.be/eZMtaHjTDS4 2016年5月，肯德基推出两款指甲油，一款是裸色的「原味炸鸡」指甲油，另一款是红色 的「辣味炸鸡」指甲油，两款都可以「吮指」回味！ 用或不用，都是行销 时至今日，肯德基的「吮指美味」广告标语因为疫情的关系，不得不暂时休息。 CNN分析道，肯德基宣布不使用「吮指美味」，其实是一场行销活动，包含肯德基刻意在 原本印有「吮指美味」的路边看板和宣传广告上将「吮指」糊化。 CNN写到，肯德基就像大部分的连锁速食餐厅一样，顾客普遍忠诚度不高，所以只要能引 起顾客一点点注意的方法都是有效的行销手法。 「吮指美味」指甲油 过去，肯德基的行销活动五花八门，包含 2016年5月推出的「吮指回味」指甲油、去年十 二月推出的炸鸡芳香木头、今年二月和洞洞鞋品牌Crocs合作推出的炸鸡洞洞鞋等都是。 鼓励外带取代内用 除了在行销上出奇制胜，肯德基在防疫上也做出大调整，包含鼓励顾客外带取代内用，他 们也在员工和点餐顾客间加装透明压克力板，并且严格要求员工戴口罩、换班前接受卫生 检查等。 现在特别需要疗癒美食 在几个月的业绩大跌後，肯德基最近有业绩回升的迹象。CNN就写道，那是因为人们在疫 情蔓延、压力大的现在特别需要「疗癒美食」(Comfort Food)。 5.完整新闻连结 (或短网址): ※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击 https://dq.yam.com/post.php?id=12924 6.备注: ※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意 ※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等) 美国肯德基的炸鸡有这麽好吃吗？在台湾肯德基都买蛋塔配红茶居多，也不会想吮指XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.56.143.149 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1598357908.A.71F.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: saiulbb (61.56.143.149 台湾), 08/25/2020 20:18:39