作者ownr (白九)
看板eWriter
标题[心得] 今野敏演讲笔记
时间Fri May 5 00:07:26 2017
把手写笔记电脑化後有点喘(疑)
原本PO於推理版 因为内容主要偏创作想法&技巧
觉得对创作者应该会满有助益的 所以也转过来给大家供参 ^口^
(因为字数有点多,网志版分上下两集)
白九网志版 上集
http://ownr.blogspot.tw/2017/05/20174-in.html
白九网志版 下集
http://ownr.blogspot.tw/2017/05/20174-in_4.html
我听说各位都是想成为小说家,
我就以这样的前提来谈一谈。
我先要跟大家说一件非常辛苦的事情,
这句话可能听起来有点严苛-
这个世界是需要才华的。
那其实在日本也是有人写了10年、20年,
然後说我这麽辛苦,为什麽一点都得不到回报呢?
这样想的话,其实基本上你就是不适合这个行业。
刚刚那个说法其实有点残酷,
但如果反过来说的话,有人写了10年、20年,
然後周遭人都说他怎麽在做这麽辛苦的事情啊,
大家都认为他真的好辛苦,
可是呢,本人却一点都不觉得-
这样的人,也就是有才华的人。
能够成为畅销的或非常有人气的作家,
其实是需要运气的。
这个世界上有很多机缘,
并不一定是所有好的作家、好的小说就都会畅销。
所以我认为你就不要去想这个问题-
要怎麽样成为畅销作家,要怎麽样才能博得人气。
重要的是,你写了10年、20年,
可是你一点都不觉得辛苦,然後能够持续坚持下去。
请稍微试着想像一下,
你要是成为专业作家的话,每天要写上10张稿纸,
1年有365天,就算你生病,其实你的截稿期也不会等你。
或许要你做一个月,你会认为这件事情没有问题,
你可以写出20张稿子。但是接下来20年、30年,
你到死为止,一辈子都要做这件事情……
看吧,你可能已经开始觉得不耐烦了。
我就是这样减少我的竞争对手的。
换句话说,其实也就是你有多麽喜欢写小说。
要是不喜欢,可能就会很困难。
在我将近40年的写作生涯中,我一个月要写上200张稿纸(8万字),
我从开始登场写小说到现在,这样的速度几乎没有改变过。
我想这是因为,
比起其他事情而言,我最喜欢写小说了!
这不是谎言而是真理,
只有真的很喜欢写小说的人,你才有办法存活下来。
创作者必须写出新的东西。
我希望大家都思考一下,什麽是新的东西?
并不是说现在流行,或接下来会流行什麽这样的意思。
我是写警察小说的人,可是在日本之前就有了,
在写警察小说的时候,我必须要去思考自己和警察小说之间的关系。
要去思考作者与小说之间的关系。
对我而言,对於我这个作者而言,
什麽是新的警察小说?什麽是有趣的警察小说?
对自己而言就可以了,不一定是要对他人来讲。
要是你自己觉得是新的、有趣的,
那你写出来肯定就会变成新的、有趣的。
我认为只有这样,
才能产生出新的形式的警察小说。
我再说一次,只有透过作品与自己的关系,去叩问,
这样才能产生出新的作品。
除此之外,没有其他更重要的事情了。
--
每个人的风格、领域、怎麽样做资料调查,
其实每个人都不一样,也不是人家来告诉你怎麽做,
跟别人比较根本是没有意义的。
在日本提到小说的长短,
算法是讲你写了几张稿纸,而不是你写了几个字。
我想小说或长或短,一点都没有关系,
最重要的是,对自己而言,作品合适需要的长短,
这个才是最重要的。
我想还有一个非常重要、应该是最重要的事。
--
对於职业作家而言,
最重要的就是你怎麽让故事结束。
我想职业作家和业余作家最大的差异,
不是你开始写了多少小说,
而是你让多少小说有了一个完整的结束。
最近日本其实写短篇的人并没有那麽多,
可是短篇小说有个非常重要的点,就是你一定要让故事结束,
所以对於写作而言,是一个非常好的训练。
那另外还有一点,就是我刚刚所讲的,不要写太多。
--
作者不要想说如果不这麽写,
是不是无法把想法传达给读者。
这个请你一定要记住,
当你觉得写这个很麻烦的时候,读者其实也觉得很麻烦。
所以我刚刚也讲了,请成为一个怕麻烦的人,
这样应该是刚刚好的。
我实在已经讲了太多要当作家的秘密了,
再讲下去我会增加我的竞争对手。
--
问题1:因为不了解其他职业,而产生描述上的困难
其实我自己在创作警察小说时,会一边思考一边进行的创作,
所使用的是我自己在外头工作三年上班族的记忆。
我想各位就把你自己的经验当作基础,
然後发挥你的想像力。要先有想要写出来的东西,
之後再去套,可以加油添醋和发挥想像力,
这样故事就会形成了。
--
问题2:老师跟编辑的相处模式
有关於编辑啊,我尽量不听他们的意见。
这是真的,特别是我已经写完了之後的那个意见,
我是绝对不听的。
不过在写作之前,我会与我的责编进行商讨,
他会给我一些点子。
这个是在创作之前,我个人认为,
如果作品完成後,最好不要去听别人的批判。
--
我刚刚指的,其实是指作品的内容。
如果是关於你文章品质的好坏,
或者是因为你的作品本身要当成一个商业化作品来贩卖,
那这种意见,你就必须要采用与改进,
那也是为了你之後的进步着想。
那其实呢,我说不要去听编辑的意见,
就是想要表达你要好好的来爱我的作品。
另外一方面,就是你对自己的作品要有自信。
--
除了编辑之外,
例如读者或粉丝的声音,我是不听的。
特别是在网路上他们对於你的批评,
听了之後,有时候你就会很沮丧,
所以我就不听了。
--
问题3:老师使用作者身份在写这些事件时,
是使用一个怎麽样的观点呢?
是批判,还是如实呈现老师自己的观点
作品与作者间的关系,就如我方才所说,
并不是只有很单纯的赞成或反对。
女性进入社会,例如《隐蔽搜查》里的那个女孩子,
她的立场到底是什麽?
或书里的太太,到底她的立场是什麽?
必须要这样来想。
--
那也就是说,我在这个作品里,
作者的反应在写这个社会问题的时候,
不是反映我这个作者、我这个今野敏的观点;
而是这里头的人物,他是什麽样的观点,
他在作品里头,应该怎麽样来发言,应该怎麽样思考这件事情。
有这些问题意识,然後透过作品、作者来诉求,
我觉得这是非常正确的态度。
我想,问题在於大家读了之後,到底觉得有不有趣,
这才是问题所在。
--
那我呢,在写这个作品的时候,
不是把我自己的主张,全面的反应在这当中,
而是让这里头各个人物,他来述说自己的主张,
如此而已。
--
问题4:如何增加小说的娱乐性
如果有人知道的话,我反而是想请教他。
小说的形式,依写作人有各种不一样的模式。
小说必须要具备三个元素:首先是架构;第二是人物;第三是事件。
我认为要增加娱乐性,最後那部分是最重要的。
常常有人会认为人物的行动是非常重要的,
可是我认为,人物的行动需要透过事件来描写。
--
例如说有个作者,他手上有一个人物,
他拼命想说明这个人到底是多麽有趣,
可是,根本没有传达给读者知道。
所以并不是那个样子的。
人物,当他有事件发生时,
这个人,他如何的发言、如何的对应、反应,
只有透过这样子的描写,
才能显示出他到底是多麽的有趣。
--
还有就是,关於架构的描写。
我认为光是只有描写架构的小说,
再也没有比这更无聊的作品了。
小说是经过事件的累积。
透过事件的描写手法是最重要的。
当你的这个故事越丰富,你的手法会越精彩,
我是这麽认为的。
--
问题5:资讯与描述的深浅度如何拿捏,
让读者可以保持兴趣、又不觉得是在卖弄学问
其实你问这个问题,真的有点困难。
我在年轻的时候呢,就是把我收集到的资料尽量用上,
把它全部都写进去,因为是我好不容易才收集到的,
感觉不写很损失。
那其实我在想,如果是那样的话,
对读者而言是很困扰的一件事。
--
我想最好的方式,就是用一种写作方式,
让读者觉得说,他就大概知道是这样的背景,
然後,他就能够想像出这样的故事来。
这是一个非常困难的事情,我也写了将近40年,
好不容易,最近才能够做到这个地步。
我希望大家之後,就是要长年累月继续努力,
我在这继续说明,就是你尽量不要去做过多的说明,
这个是绝对正确的。
--
例如说,这个警视厅跟警察厅的差异,
他们不一样的地方,我想你不要一个个去说明。
你透过这个人物之间的对话,
你就感觉到彷佛这个人,他其实是官阶比较高的。
我想,透过这种不经意的感觉来传达,
这个对小说来讲,我觉得是最好、最重要的。
常常有人问,你如何让里头登场的人物显得非常鲜明、活灵活现,
其实就是透过事件来传达的。
--
例如我举个例子,我在ST里头呢,
我从来没有谈过人物的头发长短、颜色,身高胖瘦,
其实大部分都是读者他自己非常自由的想像。
如果你非常认真描写这个人的整个特徵的话,
假使之後你开始连载小说,可能就会写错。
那当然啦,你的编辑会帮你确认。
可是呢,我认为:首先,为了不要弄错。
第二,为了诱发读者的想像。
我尽量不很仔细地描写人物的特徵。
--
问题6:对老师而言,具有启蒙意义和崇拜的作者,
自身阅读经验、生活学习等,所受到的启发
我在出道之前,最喜欢的作家是北杜夫。
在我中学时,他出的几乎所有的书我都看过。
在我高中的时候,最喜欢的是筒井康隆。
这个筒井康隆他後来担任了一个所谓文学奖的评审委员,
我就去投稿,还拿到了新人奖。
老实说,在出道之後,他曾写过,
他最喜欢的是马丁‧贝克探长系列,
--
这是一个瑞典作家,
我读了这些小说之後,
拼命想在日本找到类似的有趣小说,
结果却是没有。
想看系列都找没有。
好吧,那我就自己来写吧。
所以我就开始写了所谓的东京湾岸警察署系列。
我想所有事情,通通都会有益处、有帮助的。
在日常当中所发生的所有事情,其实都是非常有趣的。
--
例如,我看到一个非常有趣的电视节目,
这个很不错,来来来写,然後就忘记了。
我认为忘记这件事情,对於大家非常重要。
因为当你在写作的时候呢,你就会想起来。
对作家而言,你想起来的时候,
就会变成你作家个人的一个情节,
然後融入你的小说之中。
有些作家,会写下他的备忘录,我想这也是一种方法。
那其实我的话,就没有那麽认真,
--
我不会把它一个个给记下来,就像刚刚跟各位报告的,
我是一个非常怕麻烦的人,所以我忘记就是忘记,
我是属於那种忘记型的。
那例如说像是空手道,
我的空手道经历要比我的作家经历要来的长。
我认为空手道训练跟写小说这两件事,其实是非常像的。
例如空手道练习,它是非常朴素,
甚至可以说是有点乾燥无味的。
--
譬如说是踢啊、然後挥呀,
像是这样的动作不停的反覆、不停的练习,
我想写小说这样的一个过程,也是相同的。
再练习空手道时,可能会觉得说,哇~好累喔,再挥三拳吧。
但其实今天如果我再多写几张稿纸,
我明天可能也会轻松一些。
我在想,这两个的心情,其实是非常像的。
你们大家现在的工作,其实一定会对你们创作有帮助,
所以请你不要担心。
--
其实刚才我也说过,作家是一个非常辛苦的工作,
每天要写多少张稿纸,然後要持续非常多年,
体力是非常必要的。
所以你也可以来练练空手道,把体力练好。
--
问题7:一样的故事,一样的角色,
如何将它变成另外一种氛围
我在想其实做法有非常多种,
最重要的还是事件,还有里头登场人物的台词。
在这些部分下功夫,你就可以为它加上色彩或变化。
那我现在就说一个例子,例如我现在坐在这,
然後有人帮我端了一杯咖啡来。
光是他帮我倒了一杯咖啡,然後我喝光,
这就可以有非常多种反应发生。
--
例如:我喝了,然後发出非常痛苦的声音,这就是悬疑。
例如:我喝了以後,我吓了一跳,看向对方,
然後对方表现出到底发生什麽事情的样子。
或我喝了以後,向对方询问,这是什麽?好特别的味道。
或我喝了之後,非常生气框地一声,把杯子摔到地上。
只是一杯咖啡,就可以产生非常多的事件。
只要做出改变,你就可以创造出非常多不一样的味道或色彩的故事来。
--
问题8:是否曾经有取材到不太能写的题材,
例如一般人所无法触及到的题材,好像不能写,
但是放弃又很可惜
小说这个东西是没有办法胜过事实的。
举个例子,例如说有一个非常重大的事情发生了,
你想要把它写成小说,可是终究小说还是会输给事实。
在现实社会当中,它可以是由很多偶然连结在一起,
然後发生一件大事。
--
但是如果在小说的世界,你使用偶然这个技法,
会被认为是非常卑鄙的一种事情,是不可以的。
在现实社会当中呢,发生的事情可以是你所难以想像的重大。
例如,现在有一个非常重大的爆炸事件发生了,
你就算把它写出来,它也没有办法变成一个小说。
但是如果你是透过这个爆炸事件,对一个人的人生,
使他开始有了转变,他怎麽样去思考、他怎麽样去反应,
这个就会变成小说。
--
所以呢,各位要透过描写一个重大事件或事故的时候,
请尽量从小处着手,如果你想把它变成小说的话。
例如,有个人,他过得非常单纯,
每天早上都起床洗脸刷牙上班,这样子的生活。
可是,突然有一天,他再也没有办法过这样的生活了。
没办法过这样的日子,让他开始觉得非常困扰,
困惑为什麽会发生这样的事情呢?
而之所以有这样的结果,
是因为跟某个重大的事件或事故有关系,
大概就是这个样子。
--
你在写小说的时候,
就是从这样子的地方着手。
--
问题9:是否有碰到小说内容可能有讽刺到某人,因此被抗议;
或蒐集资料或诠释过程中,产生错误,
不晓得老师如何处理这方面的事情
其实我写过这麽多警察小说,警方来批判或抗议的并没有。
反而是现任警官那跑来跟我讲:「啊,原来是这样啊。」
其实我并不是写事实,而是你的故事当中,有真实性就可以了。
当然有时候我也故意扯谎,其实日本的电视剧中,
常常会演警察的纪录片,我写的故事还是跟他们不一样的。
--
我认为只要故事里有真实性就好了,
无论那是真的还是假的。
到目前为止,警方跑来说啊啊这是真的,这是假的,
并没有收过这样的抗议。
--
问题10:创作是否有碰过撞墙期,如何克服
我没有遇过,因为我一直都在撞墙。
我也不是一直都这麽顺畅、源源不断,有各种点子,
反而倒是常常陷入没有任何点子的这种状况。
那时候我就会看报纸、网路、电视啦,
看各种各式各样的东西,来寻找我的材料。
各位啊,如果你突然灵光一现,
那个点子千万不要把它丢掉。
无论它是多麽的小或它是多麽的无聊。
--
你的点子千万不要丢掉,你可以把他跟其他的点子结合在一起,
它可能可以因此成为非常重要重大的事件,
会有这种可能性。
就是突然的灵光一现,这个真得非常ok,
我就是这样抓住这些点子,拼命写了40年。
<完>
呼~打完收工!
如果你愿意帮我推一下,我真得会很开心呦 ^口^/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.217.100.77
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/eWriter/M.1493914049.A.D95.html
1F:推 johnkry: 不饿死的话...怎麽写都无妨... 05/05 00:12
真得 觉得中肯 感谢帮推 (∩口∩)/
2F:推 cynroya: 推 有些重点和最近读的写作书相似 看来大师们所见略同 05/05 02:11
大师所见略同+1 感谢帮推 (~^O^~)
3F:推 Icyshadow: 优质好文 05/05 03:03
害羞 感谢啦~ (≧<>≦)/
4F:推 korts8th: 推 先粗略看了再慢慢细读 05/05 03:24
好哟 感谢帮推 (╯▽╰)∕
5F:推 Nevicata: 推 05/05 12:11
赶虾~~~\(^▽^)/
6F:推 xusiligi: 推 05/05 12:55
阿里阿多~~~ \⊙▽⊙/
7F:推 bluemidnight: 推 感谢分享!不过台湾没什麽环境当专职作家就是 05/05 17:07
真得 大家都很努力赚钱 养写小说的自己 真得非常辛苦 真得是真爱 (盖章) 感谢帮推!
8F:推 DRIariel: 推 05/05 17:17
口昆咖~~~ ~( ̄▽ ̄)~
9F:推 xiaoior: 推 05/05 17:51
哥拉慈~~~ (╯▽╰)∕
10F:推 Kuren: 有去听讲座,很幽默的人 05/05 23:29
真得 觉得幽默+1 感谢帮推哟 ( ̄︶ ̄)/
11F:推 apple15700: 推 05/06 00:26
砍撒哈咪搭~~~ (@ ̄▽ ̄)/
12F:推 badkyo520: 好文推 05/06 00:28
感谢帮推 (≧<>≦)/
13F:推 lisido: 感谢分享 ~大家说得没错 有时停止写作不是因为不再喜欢了 05/06 08:03
14F:→ lisido: 而是被工作和琐事纠缠啊 XDDD 05/06 08:03
真得不能同意更多~!! 超中肯!! 感谢帮推 (╯▽╰)/
15F:推 klass: 感谢分享~~~^^ 05/06 15:10
不客气哟 感谢帮推 (~^O^~)
16F:推 power41: 感谢分享 05/07 11:28
不客气 阿里阿多~ ﹨(╯▽╰)∕
※ 编辑: ownr (203.217.100.77), 05/08/2017 02:51:54
17F:推 yorunosora: 谢谢分享:) 05/12 00:19
18F:→ ownr: to y大 不会 感谢帮推 ^3^ 05/12 17:23
19F:推 winken2004: 推 05/12 19:35
20F:→ ownr: to w大 感谢帮推 ^口^ 05/17 01:30
21F:推 mash4077: 多谢分享 05/19 14:39
不客气 感谢帮推呦 ( ̄▽ ̄@)﹏﹏
22F:推 TaipeiKindom: 看到一个月写8万字就end了 05/21 20:45
那字数真得超强的啦~XD 感谢帮推呦~!!
23F:推 showwhat2: 推,感谢分享! 05/25 19:50
不客气 感谢帮推呦 ﹨(╯▽╰)∕
24F:推 chi12345678: PUSH! 05/26 00:59
thank you~~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~
※ 编辑: ownr (203.217.100.77), 06/01/2017 12:54:44
25F:推 chio24: 谢谢!好用心 09/02 23:41
26F:→ ownr: 不会! 感谢帮推呦 ^口^/ 10/29 22:39