※ [本文转录自 Publish 看板 #1MBD119I ] 作者: f14mp5 (居隐) 看板: Publish 标题: [新闻] 有声书随时随地都可听 情感更投入 时间: Sun Oct 25 20:51:08 2015 http://udn.com/news/story/7314/1256193 ＜有声书随时随地都可听 情感更投入＞ 2015-10-18 03:13:28 联合报 记者陈宛茜／台北报导 前年将美国名着「大亨小传」拍成电影的导演巴兹鲁曼曾透露，他是在坐火车时，无意之 间用行动载具「打」开一本「大亨小传」的有声书。三个小时「听」读完毕，他决心将这 部过去从未耐心细读的好书搬上大萤幕。 声朗文化执行长李建复昨天演讲时指出，许多台湾出版人担心，数位有声书会打击原已疲 弱的纸本书市场。然而根据欧美的例子，数位有声书是为纸本书创造全新读者。许多有声 书听众，过去忙到没时间读完一本书，如今透过数位有声书，他们可以充分利用搭车、运 动、打扫、下厨、洗澡等零碎时间，完整「听」完一本书。 数位有声书甚至可和电子书「无缝接轨」。美国电子书龙头亚马逊旗下数位有声书公司 Audible，数年前开发同步功能，让读者可以在电子书和有声书之间即时切换；当听众听 到某一段落想阅读，马上可切换到文字版面上的同一句话。 目前Audible已为四万本电子书建置声音朗诵功能，其中一半的书是由原作者自己配音。 Audible创办人Don Kats表示，他们锁定的是一群「只在乎故事，不去考虑视觉、听觉体 验之区别的消费者」。 有声书在美国已非小众，数量多到可支持有声书书评杂志的发行。这些书评家最常讨论的 话题是：当「看」书变成「听」书，会不会减损阅读的深度或魅力呢？ Audible正资助美国罗格斯大学，进行一项关於「听书」与「看书」的研究，研究人类在 读文字、听文字两种不同模式之间切换时的大脑活动。研究人员表示，比起阅读，听人朗 诵让人「在情感上介入更深」，男性比女性更明显。 ----------我是分隔线---------- 个人心得： 先送上「无缝接轨」新成语意思： https://f14mp5.wordpress.com/2015/04/28/%E6%96%B0%E6%88%90%E8%AA%9E876/ 虽有些出版、文字工作前辈，仍喜欢纸本书的质感， 但有研究指出，比起其他学习方式，阅读文字的效果较弱， 加上这些年各种科技发展，是该重新思考＜文字，你在哪里？＞的时候了， 甚至本人认为既然不少人想从事文字工作，而选就读中文系， 中文系应该把电子书、有声书，及开发发表作品管道方式纳入课程， 提升相关科系学生就业竞争力： https://f14mp5.wordpress.com/2010/10/16/0847/ 像是台湾大约5万名视障朋友，用眼睛看书对他们很亏， 本人都有意在出书时，请台湾数位有声书推展学会协助， 制作一种叫做DAISY格式的有声书，给视障朋友听着读： http://www.tdtb.org 并制作广告文案，开发其他民众的阅读市场， 让这学会有其他经费来源，提供视障朋友服务： https://f14mp5.wordpress.com/2010/02/10/%E5%BB%A3%E5%91%8A%E6%96%87%E6%A1%8861/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.188.196 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Publish/M.1445777473.A.252.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: f14mp5 (114.36.188.196), 10/25/2015 20:51:36