作者white07 (白色七号)
看板eWriter
标题[闲聊] 词汇的使用?
时间Tue Jun 26 23:59:19 2012
最近有出舞台剧叫做《你伤不起的腐女》
但是对於腐女这个词汇,剧团做出了令人出乎意料的解释:在家腐烂的女人
结果这个特别的新解,惹火了广大的腐女族群
但是该剧团态度十分强硬,坚持名词的诠释是属於创作的自由观点
因此众怒尚未平息,现在还是在互杠中~
看到这个案例
就想到也是与文字密不可分的各位
你们觉得词汇的定义属於自由创作的一部分吗?
又或者,约定成俗才是定义一个词汇的基础呢?
(例如台湾媒体对「宅」的解释,演变成现在台湾普遍大众对「宅」的理解)
有没有人有兴趣讨论一下?
--
[闲聊] 故事写一写忽然发现没劲了,大家都是怎麽解决?[闲聊] XX作家所属的
出版社很nice吗?怎麽可以一直让他拖稿?[发问] 我想投稿XXX出版社,这里有
内线可以引荐吗?我的作品在Blog [发问] 如果我的作品被签约却迟迟没有出版
我该怎麽做?[讨论] 我要到什麽样的程度才能自称为「网路小说家」? [发问]
我的故事,XX出版社跟XX出版社我该选哪一个?
eWriter 网路小说家板
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.73.153
※ 编辑: white07 来自: 124.8.73.153 (06/26 23:59)
1F:→ jake4funk:这样的确有待商榷耶 不过要挑战既定定义本来就有难度 06/27 00:22
2F:→ jake4funk:要实际看这剧才知道它到底是怎麽样 又是怎麽创作的 06/27 00:23
3F:→ sinechen:宅男->拥有豪宅的男人 06/27 01:57
4F:→ diess:有的会假创作之名,行恶意谩骂之意 06/27 13:57
5F:→ diess:创作者应该要有比一般人稍微多一点的知识,才比较好创作出 06/27 15:46
6F:→ diess:很多人没看过的创意出来,而不是在那什麽知识基础都没有 06/27 15:46
7F:→ diess:就在那天马行空,然後怪罪别人压榨创意 06/27 15:47
8F:→ diess:如果是稀少的辞汇另外诠释还没什麽关系,但牵扯到族群问题的 06/27 15:47
9F:→ diess:最好还是要小心一点 06/27 15:47
10F:推 imsorry78:我也是腐女...只是我不会生气耶..腐烂的女人,说的好像也 06/27 22:00
11F:推 imsorry78:是我...XD 06/27 22:01
12F:→ cji3cji3cji3:牵涉到敏感话题(族群宗教政治)的词汇一般艺术创作 06/29 00:39
13F:→ cji3cji3cji3:应该会回避吧(影射反讽除外)我是觉得剧团的"强硬" 06/29 00:40
14F:→ cji3cji3cji3:态度有点引战的意思,好好说或自我解嘲不行吗,作品 06/29 00:40
15F:→ cji3cji3cji3:创作中他应该有考虑到发表後会引起的回应吧?不解他 06/29 00:41
16F:→ cji3cji3cji3:的心态。我觉得作者自由创作定义当然可以,但面对他 06/29 00:41
17F:→ cji3cji3cji3:人异议时也要做好解释,吵架对作品只会带来负面观感 06/29 00:41
18F:→ lion500:其实艺术创作故意挑起争议,是常见的操作手法。 07/10 22:22