作者qwerewq (幸福的糖e)
看板eVonne
标题[心得] 2011/11/26海上情缘心得Part1
时间Thu Dec 1 14:11:13 2011
2011/11/26海上情缘心得Part1
距离去年圣诞节的海上情缘还不到一年,距离上次10/12面引子首映会追欣也才一个多月
,彗星又再度降临XD
今年的演出前的日子不用像去年那麽辛苦了,回想去年观赏表演的那个星期,其中有两天
我只睡4个小时,而且还有准备研究所考试的压力,今年因为已经开始读研究所了,所以
压力减轻了不少~
今年和去年最大的不同,就是慧欣改演Reno,另外还邀请到安‧霍德克Anne Horak、罗拉
‧华尔思Laura Woyasz、克雷格‧怀特Greg White和姚坤君来助阵,整个阵容比去年更加
坚强!
另外,
今年的主办单位很用心,除了专属的中文官网之外,还有各式各样的宣传活动
,网路、台北的公车和电视上的都可以看到这次演出的广告,还特地为主题曲Anything
Goes拍了一支MV,而且慧欣也上了不少电视节目和广播电台宣传这次演出的讯息,比去年
只上几个电视节目外加一支阳春广告好太多了!
而今年的节目单也比去年的精致很多!去年只有一个对折的DM和六页节目单,今年可是一
整本的!
今年Anything Goes宣传MV:
https://www.youtube.com/watch?v=qzn9YjNRD2Y
去年的宣传广告:
https://www.youtube.com/watch?v=oxotJEoK7xM
海上情缘中文官网:
http://www.anythinggoestw.com/
至於剧情大纲,请参考官网或继续往下看,在此不再赘叙。
今年第一幕和第二幕都有新增一首歌,分别是There'll Always Be A Lady Fair後面新增
了
舞动天堂(Heaven Hop),演唱者是Erma与合唱团,另外一首是
All Through the Night
後面的带我回曼哈顿(Take Me Back To Manhattan),演唱者是Reno。
场地:
去年是在中正纪念堂的国家音乐厅演出,今年是在台北国际会议中心(TICC),我觉得两者
各有优缺点,
以座椅来说,国家音乐厅感觉比TICC好,至少前者的座位空间比较大,後者
的座位空间还蛮小的,可能跟两者所能容纳的人数有关吧~
以字幕机来说,
去年国家音乐厅只有在舞台两侧设有直立的字幕机,所以做前几排中央的
人必须要转头才能看到,今年TICC的回覆曾经让我冷汗直流:「本中心大会堂未设专用字
幕机, 字幕可以投影幕, LED/LCD萤幕显示取代」... 不过还好只是我多虑了,
字幕除了
出现在两旁的大投影幕上之外,还在舞台前面设了几台形状像电视的字幕机,这样可让前
几排更清楚看到字幕,这是TICC明显比国家音乐厅好的地方,不过
两者在字幕播放的都出
过问题,曾经一度字幕卡住,这样会让观众可能会一下子无法了解剧情的发展~字幕投影
是不错,但
今年的字幕翻译上好像有点怪怪的,像是有一幕其中一个演员说他来自
iceland,字幕竟然打长岛@@ 我的英听虽然不好,但至少iceland我还听的出来呀~还有
There'll be always be a lady fair中译文雅一点可翻成天涯何处无芳草,结果字幕出
现「到处都有正妹」?
另外,
今年的麦克风在开演不久出了些状况,在前几首歌都有爆音的情形,不过後来有改
善~
至於场地本身对海上情缘的宣传方面,国家音乐厅做的不太好,看过我去年那篇文章的就
知道,只有一幅大挂报,
TICC就还不错,1号出口有大看板,两个门口中间还有大型海报,
可说是相当醒目!
以上都不是重点XD重点是表演结束後怎麽追欣,去年国家音乐厅至少知道要堵传说中的3
号出口
今年TICC回覆说:「TICC大会堂後舞台区两侧设有出入口, 但仅限主办单位工作人员与演
员出入」问题是网路上的导览图没有画出後舞台区...等於我们到现场还要去摸索,不过
事後证明TICC给的回覆根本没啥用处。
赛前情蒐:
今年一开始听到慧欣要演Reno的时候还蛮开心的,因为依照去年的经验,Reno的出场时间
比Hope多很多,但去年的Reno没有太多的性感演出呀~见到报纸纷纷指出慧欣将挑战最大
性感尺度的演出,其实在观赏这次海上情缘之前让我有点担心,不过星期六四点多抵达现
场後,有跟阿民联络上,事实证明是我想太多了~
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/nov/24/today-show11.htm
整出戏剧的服装尺度没有任何一件像自由时报写的那麽夸张,看起来上面那张图只是唬人
的,我觉得其中几件还蛮好看的 ^ ^
在跟阿民碰面之前,我、邱宇和雅妮有先进行场勘,除了确定三楼後舞台区的两侧出入口
之外,也确认过一楼的三个出口和电梯,不过我们当时并没有注意到地下室,还好就事後
发展而言,地下室也不太重要~等这些地方都跑过之後,确认了表演之後的战略:先固守
三楼後舞台区的两侧出入口,另外分些人马到一楼观察动静。值得一提的是,当我们在三
楼闲晃的同时,导演Brook Hall竟然直接从我们眼前走过去!当我们从惊讶中回神时,他
已经下楼了,很可惜没能跟他寒喧几句~
等赛前情蒐都做完之後,我们有跟几位e校的老大哥一起聚餐,有Tommy哥、神哥、阿义和
阿肯,这几位可说都是e校中的代表人物,不过其实他们人都很好,都会跟我分享以前追
欣的历程,而且还会讲一些以前好玩的事情,感觉起来就像在听几个老人家讲古(这样的
形容不晓得会不会太过份?XD)他们也愿意在表演结束後一起留下来等慧欣,所以又多了
一些人手可以帮忙,真的很感谢他们^ ^另外这次活动也第一次见到了杰儒,再加上邱宇
的同学,其实有很多人可以帮忙耶XD
比赛正式开始:
我跟几位e校大老吃完饭之後已经快7点了,当我进入现场之後已经快7点20分了,
结果当
时还有很多人都还没到,感觉有点无言,这是百老汇级的演出耶!为什麽还是有这麽多人
不准时?而且表演也没有准时开演,等到大概7点40才开始,之前都一直在播放慧欣特地
录制的Anything Goes宣传MV和广告,感觉这样不是很好,因为会让准时的观众看的不耐
烦呀~我有听到几个观众有些抱怨,希望以後要改进,不论是观众和表演都要尽可能做到
准时才对。
至於整个演出流程,请参考邱宇去年打的文章,他纪录的相当详细:
http://www.wretch.cc/blog/jery5307/16206191
今年的指挥还是跟去年一样,由Ted Runcie担当大任,乐队弹完前奏之後就开始演出了!
第一个场景发生在酒馆,首先出场的是Billy和老板Whitney,Whitney命令Billy将他在纽
约的股票卖掉以大赚一笔,自己则打算搭上游轮展开一场旅行,但Billy却心不在焉,因为
他脑中只想着Hope。此时他遇到了好友Reno
(慧欣出场了!穿着一袭水蓝色的洋装,超漂
亮的!),Reno因为一开始喜欢Billy,所以她想劝Billy打消登船的念头,因而有
第一首
歌I Get a Kick Out of You!
原本在想说慧欣到底会用什麽样的唱腔展开这次的演出,会不会第一首就用比较具有爆发
力的唱法,不过等她唱出第一个字之後整个让我起鸡皮疙瘩,因为还是我所熟悉的柔美唱
腔,第一首歌就让我感动到眼泪快迸出来了 等唱完这首之後,Billy仍无法了解Reno的心
意,所以让Reno生气地离开了~
这次登船的乘客中,也包含了「第13号公敌」Moonface Martin,还有他的朋友Erma,两
人打算乘船偷渡,於是打扮成神父混上船,Billy在偶然的情况下知道了两人的身分。两
人为了避免自己的身分被泄漏,所以决定要帮助Billy,也把他们的首领"头号公敌
"Snake Eye Johnson的护照跟船票拿给Billy使用,让Billy能顺利登船~但Snake Eye是头
号通缉犯,所以船长听到他偷渡上船,便派水手四处搜索,让Billy一直处在伪装和逃亡
的状态,也因此出现不少逗趣的情节。
原本船上有一位正牌的神父Henry T. Dobson(去年是由张恺伯饰演,就是空中英语教室
的Campbell!),他带着两位中国人Luke和John,也要搭着这艘游轮回到伦敦的西敏寺
,当他与打扮成神父的Martin一起在甲板上时,船员们收到政府来的电报,说船上有一位
打扮成神父的罪犯,所以他们来抓人。这个时候的马丁以为完蛋了,就站在原地双手举高
,大声的喊:「我是好人,不要开枪!」结果船员反而把正牌的神父给架走了XD
被架走之前,两位神父之间有着相当好玩的对话,其中有一段正牌神父问Martin说他在哪
里传教,马丁就说他在遥远的东方传教,正牌的神父就说我以前也在东方传教过,Martin
为了应付就说了中国(China),正牌神父说哪个China,Martin又说了印度支那
(Indochina),结果两个人鸡同鸭讲,变成In of China和out of China XD
接下来游轮准备要启航了,所以
第二首和第三首预祝旅途愉快的歌There's no cure
like travel和Bon Voyage陆续的接着演唱~这是许多的男水手、歌舞女郎、船长和旅客的
大合唱~
去年在演唱到这里时,因为演员会一起左右移动,其中有几个地方大家有不小心挤在一起
,今年这段舞蹈就演的很顺畅,没有发生挤在一起的情形~
接着Billy在船上也遇到了Hope,但是每次说话说到一半时,水手们就出现要来抓人,所
以Billy只好一直逃跑。後来当事务长第一次来查Billy的身分时,恰巧Billy正在跟Reno
讲话,Billy便直接把Reno拉过来亲下去@@这招也帮助Billy躲过了第一次的危机~
随後Reno为了鼓励Billy,所以唱了
第四首歌You're the top来赞美Billy,这首歌曲用到
了许多有趣的词,像是把对方比喻成罗浮宫、蒙娜丽莎的微笑、比萨斜塔、葡萄酒,以及
各式各样的美食。
感觉今年这首歌之中Reno和Billy的互动比去年多,像是Billy有把Reno
整个抱起来,两个人还彼此勾肩撘臂,用身体撞来撞去~Benton跟去年一样,他的唱腔还
是相当的深情,之後上半场结束也看到了他最炫的那段踢踏solo~
电视报导影片:https://www.youtube.com/watch?v=iaFkDwLKhwk (从一开始到01:46)
唱完这首歌之後,Billy恢复信心去找Hope,当他找到Hope的时候,唱出了
第五首歌Easy
to love这首歌来表达对她的爱情,但是Hope此时仍不断地闪躲,让Billy也觉得非常的泄
气。等到Billy离开之後,Hope才唱出她对Billy的感情,
去年这是慧欣第一次独唱,今年
换成Anne Horak来唱,虽然她的音域也可以飙的很高,但我总觉得少了点什麽,没有办法
让我起鸡皮疙瘩@@
之後演到Billy去Martin和Erma的房间商量如何追求Hope,Billy担心他的老板Whitney会
在船上看到他会把事情搞砸,所以马丁想到了一个妙计,去把Whitney的眼镜拿走!等商
量好了之後,Martin就伪装成神父去Whitney的房间里,这时候的Whitney有点酒醉,还一
边唱着第六首歌The Crew Song,这首歌是在描述他想当个成为真正的男人,用环游世界
向自己的母亲证明自己的能耐。稍早他曾打电话骚扰Hope的母亲,甚至还想请Hope的母亲
到他房间里来「作客」,所以当Martin假扮成神父来敲门的时候,他还喜孜孜地开门,并
特地整理仪容XD Martin到了房间之後便假藉募款的名义脱下帽子,意思是要Whitney投钱
到他的帽子里,等Whitney把头靠近帽子的时候,他把Whitney的头往帽子里一压,眼镜就
这麽跟他说再见了XD Whitney失去了他唯一的眼镜後,在後续的 场景中动作都很笨拙,
只能拿着望远镜四处张望XD 甚至当他要跟Hope的母亲告白时,因为没戴眼镜看不清楚是谁
,竟然一转头向事务长说:「Will you marry me?」全场整个大笑XD
由於Billy跟Martin和Erma说他登船时穿的衣服在船上太醒目了,需要一套水手服来掩人
耳目,Erma立刻说:「No Problem!」她会想办法~接着就演出
第七首歌There'll be
always be a lady fair,Erma用的手段是跟其中一位没有舞伴的男水手跳舞,然後一边
跳一边往房间移动,最後消失在舞台前。等Erma再度亮相後,身上挂着那位男水手的衣裤
走出来XD虽然顺利弄到一套水手服,但裤子太短,所以Billy穿上去的时候露出了他小腿
以下的部分。其他水手都是穿长裤,只有他穿「短裤」,那有换跟没换好像差不到哪去耶
XD
之後又唱了
第八首歌Heaven Hop,这首歌在演出前我没有猜到,可是明明在排练的时
候就有唱过...
(想听的可以从下面连结的02:10开始)这首歌我没什麽印象,大概是因为
我不喜欢Erma这个角色吧~不过
今年演Erma的Laura Woyasz舞蹈的确跳的很棒,整个动作
比去年的钟天慧灵活很多!至於唱腔,我觉得没有差太多,毕竟她们的唱法都比较嗲,感
觉并没有很明显的不同~
https://www.youtube.com/watch?v=eYjd9-s5ZEk&hd=1
之後Reno在船上遇到了Martin,两人先前是相当要好的朋友,所以他们决定要一起帮助
Billy,因而出现了
第八首歌曲Friendship,
前文提到字幕卡住的问题就是发生在这首歌
,这首歌的风格和先前的You're the top相当类似,是由Reno、Billy和Martin以诙谐的
用语来形容彼此的友情~後来他们又帮忙想了一个计策:要Reno去色诱Hope的未婚夫Lord
Evelyn Oakleigh,等到Evelyn要对她上下其手的时候,由马丁假扮的神父再冲进去来个
人赃俱获XD
说到Evelyn,今年还是一样是由胡与之饰演,感觉上半场并没有差太多,不
过下半场其中一幕就完全不一样,这等到下半场再说~
这个计画一开始非常的成功,此时也看到了慧欣跟以往不同的肢体动作@@躺在床上摆出非
常撩人的姿势,甚至把腿直接跨到Evelyn身上@@ 在Reno的诱惑之下,Evelyn似乎开始心
动了,虽然他有些话听不太懂还要翻字典XD 但没想到马丁太早冲进来了,公爵还没有做
什麽事情@@ 所以这个计画只能以失败收场。
此时的Billy仍然处於逃亡的状态,为了达成伪装的目的,他跟Martin甚至还把脑筋动到
Hope的母亲所养的玛尔济斯"小脸蛋"(Cheeky)身上:把Cheeky的毛剃下来当胡子用XD等到
他们两位出来後,两人就像是圣诞老公公一样多了白色的胡子XD
而Cheeky呢?被马丁扔到游泳池里面去了@@
接着就是全剧中另一个感人的桥段,
第九首歌It's de-lovely描述Hope被Reno责备不敢面
对自己真实的情感,所以Hope边走边哭。此时Billy跟Hope於船上再次相遇,两人唱出对
彼此的感情,确定了双方之後要永远在一起。Billy跟去年一样,一开始是把自己伪装成
坐在轮椅上的残障人士,同时唱出了前几句的歌词,Hope原本以为打扰到一个陌生人,所
以觉得非常疑惑。等到Billy从轮椅上站起来,Hope才知道原来是Billy!Billy再次唱出
他对Hope坚定的感情,正当Billy以为结局跟上次相同时,转折出现了,这一次的Hope没有
选择逃避,而是勇敢表示自己对Billy的感情,两人共同谱出美妙的双人舞,并且给对方深
刻的一吻!
https://www.youtube.com/watch?v=oxllmnK8oQo←这是去年这首歌的片段,现在我还是觉
得这一段很经典!
去年的Hope也就是慧欣是穿着一件水蓝色的洋装唱这一段,今年的Hope没有穿这件让我有
点小失望,因为那件洋装真的很好看!穿上那件真的能够让Hope展现出千金小姐的气质,
可惜今年没有那件戏服,个人觉得好像让Hope有点失色~
终於到了
上半场最後一首曲子Anything Goes,这首歌先前已经有先拍过MV了,本来想说
可能会跟MV所呈现出来的样子差不多,结果大出我所料!一开始是Reno站在最上面的甲板
唱歌,
唱腔和先前MV展现的完全不同,整首歌就是以相当有POWER的唱法来呈现,而且跟
去年有很大的不同是,去年是先让Reno唱完第一段,再让所有演员出来跳踢躂舞,今年是
Reno唱了几句之後,让其他演员接力合唱,像是Billy、船长(去年船长根本没唱到歌)、
Hope的母亲都有唱了一段,感觉很新鲜!
等到大家唱完第一段之後,Reno就走下台阶和大家一起跳舞
电视报导影片:https://www.youtube.com/watch?v=RXCh3VgOitU(开头一小段)
https://www.youtube.com/watch?v=BDpdMehaPmE(有船长自己一小段solo)
而Billy也像去年一样,自己秀了一段solo,一样是从右边不断转圈,并慢慢加速的跳到
左边!当他跳完这段solo之後,全场为之喝采!
这还不是最引人注目的,最引人注目的是船长和Hope母亲!
船长去年是曾志远演的,他没
有唱歌也没有独自跳舞,今年的Greg White在上半场最後有自己秀一段踢躂舞,更劲爆的
是演Hope母亲的姚坤君老师,大家在後面跳踢躂舞,她一个人突然跑到前面表演地板动作
!引来全场观众一阵惊呼!去年Hope的母亲没有这麽活泼呀XD
https://www.youtube.com/watch?v=eYjd9-s5ZEk&hd=1←今年排练的片段,想看这段solo
的可以直接转到04:55,有其中一小段!
等Billy的solo结束後,大家又开始聚在一起跳舞,最後Reno自己也跳了一段,我还是第
一次看到慧欣现场自己跳踢躂舞呢~上半场就在全体演员表演精采的踢躂舞之後结束,
中
场休息15分钟,去年是休息20分钟~中场休息的时候又见到导演出现在会场内,他似乎在
跟其他工作人员讨论灯光的事情,当我要走过去跟他碰面时,他又转身走掉了...
各位看官先让眼睛休息一下吧~接下来还有更精采的在等着各位!
网志图文版:http://www.wretch.cc/blog/frank50236/12376346
下半场请准备好墨镜XD
--
※※※※※※※※※※※※※※※ ^o^ ^o^ ^o^ ^o^
※ 许愿流星 ※
※ 聪慧善良 ※ ︿( ̄︶ ̄)︿
※ 气质清欣 ※
※※※※※※※※※※※※※※※ \(^▽^)/ \(^▽^)/
◢◣ ◢◣ 最新专辑 爱极限已发行! ╔@v@╗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.221.29
※ 编辑: qwerewq 来自: 140.120.221.29 (12/01 14:13)
1F:推 deurpye :真详细 我也把他K完 12/02 22:21
※ 编辑: qwerewq 来自: 122.125.65.189 (12/03 19:52)
2F:→ qwerewq :那楼上可以请你也跟大家分享一下心得吗? 12/03 19:53