作者MsDerby (德比小姐)
看板e-shopping
标题[问题] iherh选择DHL运送时的地址问题
时间Sat May 21 22:20:58 2022
大家好，
由於之前在iherb买都是选顺丰或黑猫，地址可以输入中文没问题，
今天想用iherb买只能透过DHL运送，
在设定地址时它页面有个框框：
温馨提示：如选择 DHL 时请使用全英文填写收件信息；如使用其他运输模式，请使用中
文填写。请避免使用任何特殊字符。
可是在我移到下方的全名及地址栏时，下方却又有红字说"仅接受繁体中文或英文"。
想询问有使用DHL运送的朋友们，究竟是一定要填英文地址和名字？还是说中文也可以呢？
又如果填英文地址和人名的话，到时候EZWAY要上传纸本委任，要有身分证，
这个会不会和英文名字对不起来而无法清关？谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.164.226.15 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/e-shopping/M.1653142860.A.39F.html
1F：推 lizwww: 地址名字都要英文 124.218.139.43 05/21 22:30
3F：推 johwaiku: 我都写英文，EZWAY和收包裹都没问题 111.243.26.114 05/21 22:44
4F：→ MsDerby: 感谢楼上两位，那我就放心的填英文地址了 218.164.226.15 05/21 22:54
5F：→ newsnew: 用邮局的翻译地址 不用怕收不到 123.241.69.171 05/22 00:54
6F：推 vandervaal: dhl的运费有点太贵，所以我改用BNS 49.217.65.38 05/22 02:49
感谢推荐，下次试试看。这次因为买了很多自主研发的，所以运费很低，影响不大。
※ 编辑: MsDerby (218.164.226.15 台湾), 05/22/2022 05:56:57
7F：→ redbeanbread: 邮局网站可以翻译 114.40.229.122 05/23 00:12
8F：推 velook0827: 借版问，请问金额未超过两千是不是信 49.216.235.205 05/23 11:08
9F：→ velook0827: 用卡之後会自动退税呢？谢谢 49.216.235.205 05/23 11:08
11F：→ miaomao: W.jpg 27.247.231.45 05/23 15:33
13F：→ miaomao: 好像是东西签收完当天还隔天就收到信了 27.247.231.45 05/23 15:35