作者ponyking (请勿喂食)
看板e-seller
标题[问题] 会避免跟外国人交易吗?
时间Fri Apr 24 01:39:31 2020
最近因为售後服务的关系,得知某位买家是印尼人,
由於对方中英文能力都不太好,导致我们在沟通上有很大的障碍,
想请问各位有遇过买家是外籍人士的情况吗?
如果销售前知道买家是在台的外籍人士会避免他交易吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.119.203 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/e-seller/M.1587663573.A.B4D.html
※ 编辑: ponyking (114.136.119.203 台湾), 04/24/2020 01:40:03
1F:→ maplelove422: 不会刻意避免 04/24 01:42
2F:推 incute: 会努力用翻译软体试着沟通XDDD 04/24 02:35
3F:推 bmwg8: 叫他讲中文 04/24 12:46
4F:推 uuhjk12: 我有一些外籍的同班同学,他们来台湾自己生活已经很辛苦 04/24 12:49
5F:→ uuhjk12: 了,是我不会拒绝他们。 04/24 12:49
6F:→ tyrone0923: 说实话是你太弱,有钱赚不赚怎麽会问大家会不会避免? 04/24 13:16
7F:推 mn40316: 我是很多客人都讲英文的耶每次都回的很崩溃但是也不到会 04/24 13:56
8F:→ mn40316: 拒绝他们就是了 04/24 13:56
9F:→ carter7013: 买货的是大爷 04/24 14:41
10F:推 ruriko30y: 店面来不会讲中文的外国人也是要接啊,google翻译拿出 04/24 21:15
11F:→ ruriko30y: 来用都赢不敢接 04/24 21:15
12F:推 jing82130: 简单的用词回覆他 能看得懂他需求就接 真的没办法再拒 04/24 23:46
13F:→ jing82130: 绝 04/24 23:46
14F:推 nuno: 在虾皮应该会接,如果沟通没问题,反正按照虾皮规则 04/25 00:54
15F:推 nuno: 如果是ig ,或自己搜寻到我卖场的外国人(香港人也算),除 04/25 00:56
16F:→ nuno: 非先汇台币给我,不然不接。接受paypal付款可能会被诈骗,特 04/25 00:56
17F:→ nuno: 别是要买大量的 04/25 00:56
18F:→ Zhang97226: 通常外国人来我的店都是不看 04/25 11:34
19F:→ Zhang97226: 叙述乱买(例如买配件说要洋装) 04/25 11:34
20F:→ Zhang97226: 英文私讯给客人也从来不回 屡试不爽 04/25 11:34
21F:→ Zhang97226: 说实在的蛮困扰的 04/25 11:34
22F:推 murakamiki19: 不会,但没有遇过(悲) 04/25 14:44
23F:推 joyce2568: 我会,看到同行卖场被外国人评低评,还不只一个,宁可 04/25 14:57
24F:→ joyce2568: 不赚 04/25 14:57
25F:→ Zhang97226: 看不懂中文 用英文客气介绍 04/25 15:06
26F:→ Zhang97226: 或者客气请其找会中文的朋友翻译 04/25 15:06
27F:→ Zhang97226: 结果还是不肯回应任何一个字 04/25 15:06
28F:→ Zhang97226: 也推楼上 她们好像很爱看图购物 04/25 15:06
29F:→ Zhang97226: 不如意就不取货或低评、搞消失 04/25 15:06
30F:→ Zhang97226: 反正真的不知道在想什麽就对了 04/25 15:06
31F:→ saimeitetsu: 我遇过有用英文问我的感觉是东南亚的,但是都对话的 04/26 10:07
32F:→ saimeitetsu: 不错就是了 04/26 10:07
33F:推 koes2005: 我遇过印尼人也是乱评… 05/16 02:51