2021/12/21 美国总统拜登20日介绍白宫多了新成员，是一只叫做「司令」（Commander）的小德国牧 羊犬。（图取自twitter.com/POTUS） （中央社华盛顿20日综合外电报导）美国总统拜登今天介绍白宫多了新成员，是一只叫做 「司令」（Commander）的小德国牧羊犬，让拜登暂时远离政治与支持率下滑的喧嚣。 法新社报导，拜登在推特发文：「欢迎来到白宫，司令。」他还附上牠咬着网球奔跑的照 片。 接着，拜登分享一段影片，向美国大众介绍「最新的拜登家族成员」 影片中，美国三军统帅的拜登走向「司令」，喊道「嗨，老兄」。拜登也朝狗儿丢球，接 着拜登与第一夫人吉儿（Jill Biden）将牠牵进白宫。 拜登最近几周的支持率下滑，在COVID-19（2019冠状病毒疾病）确诊病例攀升之际，他推 动的社会支出法案也触礁，新第一狗狗在这时进入白宫，肯定能让拜登稍稍宽心。 白宫没有提供有关「司令」的更多细节。 「司令」是跟着拜登一家进入白宫的第3只狗狗。白宫有养宠物的悠久传统，但在前总统 川普执政时中断，拜登重拾总统饲养宠物的惯例，带着德国牧羊犬「冠军」（Champ） 与 「少校」（Major）入主白宫。 拜登与第一夫人吉儿6月在推特宣布13岁的「冠军」过世。第2只狗狗「少校」不适应白宫 生活，在发生至少一起咬人事件後，3月被短暂送回拜登的德拉瓦州老家，吉儿发言人4月 宣布「少校」将接受「额外训练」。 拜登说，「少校」缺乏第一宠物的风范，是因为广大的白宫每个角落都有特勤局干员站岗 ，少校常常跑着跑着就被吓到。 爱狗的拜登一家也宣布他们会养猫，但白宫秘书莎琪（Jen Psaki）曾打趣地警告这只猫 咪会在「网路引起骚动」。（译者：张晓雯/核稿：陈亦伟） https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112210184.aspx -- <岳父母>比公婆有１００倍资格要求自己女儿孝顺!!! 请公婆要求<不/孝女大小姑>孝顺!!! [心得] 认识"男权社会"产物:〈婆婆女沙猪〉 https://tinyurl.com/u2clb3v [新闻] 误会大了！催生金句「无後为大」竟与生子无关 https://tinyurl.com/y696zpx4 [新闻] 荷兰的孩子到底跟谁姓 2019/01/30 https://tinyurl.com/ydx7adz4 [新闻] 除夕夜不想回婆家怎麽办 吕秋远一句突破盲点 https://tinyurl.com/y7jvvd6m 媳妇在婆家过除夕: 性别歧视/男权沙猪！ 婆媳: <男权/服务男方>沙猪文化 压榨女方!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.148.242 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/dog/M.1640164650.A.5CB.html