一份Netflix 纪录片的「全球真实地图」：台湾在哪？ https://pse.is/82bm2s 郭芷淇 近年来，随着串流平台的快速扩张，纪录片在全球观众间掀起热潮。作为龙头的 Netflix ，不仅重新定义纪录片的观看方式，也重塑了纪录片的制作逻辑与产业结构。然而，当我 们深入检视 Netflix 纪录片的数据时，却可看见其背後更复杂的现实样貌——纪录片虽 然看似「多元丰富」，却也存在严重的地区、语言与类型上的集中现象。 投资大幅成长，却高度集中於美国 根据 Iordache、Raats 和 Mombaerts（2023）对 Netflix 原创纪录片的全面性分析， 2012 至 2021 年间，Netflix 共推出 479 部原创纪录片，涵盖长片、短片与系列影集。 从最初一年仅有个位数的作品，到 2021 年单年释出高达 124 部纪录片，可见其投资力 度快速攀升。 然而，这些作品的产地却极度集中：高达 68% 的纪录片为美国制作，若加上共同制作比 例，来自美国的作品占比高达 73%。第二多的英国仅占 9%。反观亚洲、非洲与中东地区 的作品数量少之又少，显示全球串流平台下的「文化全球化」仍旧绕不开英语系主导的霸 权现象。 语言多样性失衡，英文占比达八成 语言使用上同样显示极端集中。Netflix 原创纪录片中，英文为主要语言的作品占比达 80%，西班牙语仅次之，占约 7%，其他语言（如法语、葡萄牙语、日语、阿拉伯语等） 皆低於 3%。在理论上能触及全球观众的串流平台，在实际操作上，依然以全球英语市场 为核心。 主打话题：政治与真实犯罪成热门 从类型上来看，Netflix 纪录片最常处理的主题为「政治、社会与文化」，占据 所有影 片的 42%（电影）与 32%（系列）。这类作品多半聚焦当代热门议题，如气候变迁、种族 平权、性别议题与社会运动，展现 Netflix 企图与全球社会对话的企图心。 然而，最具「可观性」与黏着度的仍是「真实犯罪」类型，占据系列作品近三成。此类节 目通常带有悬疑、连续性叙事与情感煽动的特色，吸引观众「一集接一集」地追看，如《 制造杀人犯》（Making a Murderer）与《虎王》（Tiger King）等都曾创下高流量。平 台也偏好这种格式化叙事的作品，并投入资源制作延伸版本或番外篇。 完整拥有权为主，合作制作比例低 数据显示，Netflix 对纪录片的投资策略与其对剧情片的策略并不相同。在 479 部纪录 片中，99% 的电影作品为 Netflix 独占内容（Netflix Exclusives），仅极少数为与他 人共同制作。系列作品中，有 91% 为全额出资的原创影集。这意味着 Netflix 对内容的 控制程度极高，不仅在平台展演，也掌握全球版权与数据分配。 这样的权力集中模式，不仅影响创作者的自主权与影片後续展演空间，也使非英语系或小 型制作单位更难进入平台体系。 「缓慢的」高质感风格，隐含娱乐与政治双重逻辑 尽管 Netflix 纪录片风格多样，但越来越多研究者观察到其逐渐形成的「平台风格」（ house style）：注重视觉美感、慢节奏叙事与个人故事驱动的叙事结构。例如《主厨的 餐桌》（Chef’s Table）以柔光与古典乐营造高级感；而《象牙之战》（The Ivory Game）则采用电影式剪接与慢动作火焰镜头收尾。 这样的「缓慢媒体」风格（Slow Media），虽提升观看体验，也引来部分学者批评其将纪 录片娱乐化、情绪化，模糊了纪录片原本的知识性与批判性。 小结：数据背後的现实 Netflix 的纪录片确实为这个原本边缘的类型带来前所未有的能见度与产业资源。然而， 当我们从数据与投资策略来检视其背後运作时，可以看出它在推动全球纪录片发展的同时 ，也再制了文化不平等与类型的单一化。对非美语市场与创作者而言，纪录片或许不再边 缘，但也未必更加自由。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.31.159 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/documentary/M.1755575621.A.EAE.html