作者filmwalker (梦想起飞的季节)
看板documentary
标题世纪宋美龄纪录片 寻迹过程新经验成书
时间Tue Jun 1 11:38:23 2004
「2003年10月24日上午11点17分,宋美龄离开人世的那一刻,我正在半个地球之外的
台北市富锦公园思索着她。」这天,「世纪宋美龄」纪录片刚在公共电视台播完一周,
负责企画和撰写脚本的林荫庭,为了将工作历程记录成书,到公园小踅,脑子里还想着
宋美龄在开罗会议演讲的飞扬神采。没多久,她走进面馆用餐,电视新闻传来
「前第一夫人蒋宋美龄病逝纽约」的消息;她扔下筷子,冲出面馆,彷佛穿过好多条街
才回到家,电话已响个不停。
很多人恭喜她「和上帝抢时间抢赢了」的同时,她陷入一种复杂的情绪里,明知道这一刻
终要来临,却不免错愕、震惊和遗憾,她和公视制作小组投注一年余时间在追寻宋美龄
的一生,节目刚下档,她的人生大幕也落下了……。今天,公视将重新播映宋美龄纪录片
,《寻找世纪宋美龄》专书同时上市,拉开时空,天下文化出版公司副总编辑林荫庭
回顾这「特殊的旅程」,认真的说:「从制作纪录片到写书、编书,我好像寻找了她三遍
,就像是走过了318年。」
蒋宋美龄在中国近代史上的位置,无庸置疑。但生长在台湾的林荫庭也不得不承认,
「过去对她的认识,已是蒋夫人的後期,是仪式性、没有声音、神秘、遥远的第一夫人,
根本不了解她的前半生」。因此当公视向天下文化情商借调她参与纪录片的拍摄,
「特别花了七千多元,买了一大箱书回家读了五个月」,才梳理出一个较清楚的轮廓。
拍摄制作过程延续了18个月,他们在宋美龄人生最後的日子里,进行跨时空的交会,
追寻的旅程由台湾到美国和大陆。美国华府卫理公会教堂里还有1943年镶刻宋美龄形貌
的彩绘玻璃,老牧师当年只是个孩子,曾和母亲在路边人群里向「中国第一夫人」
行注目礼。卫斯理学校蒐罗宋美龄的丰富史料,也为她补了一堂课。
林荫庭表示,整个蒐集资料和采访过程,最困难的竟是在台湾,近年进行两蒋研究者已少
,更何况是宋美龄,国史馆开放的大溪档案,大多是香港和大陆学者在使用。当她找人
访谈屡遭拒绝,更感觉宋美龄晚近的寂寞和被边缘化。
提到首度观看宋美龄在开罗会议的演讲时,突然扬起的语调,仍能感觉到林荫庭当时
受到的震撼。以至宋美龄病故的消息传来,她难以相信。
「那个时候我正在写书,已经写到开罗会议。怎麽能想到整个制作小组还沉浸在她的人生
里,她却写下The End。真的,世上在她人生最後一刻仍想着她的人,大概没有几个。」
而素昧平生的林荫庭,竟在宋美龄最後的生命阶段,「因她而笑而哭而激昂而颓然,
自己的生命也被淘洗了一遭」。
时空的变化,令她深切感受,她说,纪录片收尾时,还留下一个无言的结局,写书时
传主已走进历史,「现在来看,历史不只是翻过一页,早已换了一卷。」而她从文字背景
投入影像工作,再倒转回文字书写,更如一场异文化交会的考验。如今书已出版,
林荫庭认为过去的演练,都是为了这次的际遇作准备,历史也会留下这个记录。
【2004/06/01 民生报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.26.138