作者fansss (新天堂乐园)
看板documentary
标题探纪录片与剧情片的虚构与真实(上)
时间Mon Feb 2 17:21:43 2004
探纪录片与剧情片的虚构与真实,从《北方的南努克》与《冰原快跑人》出发(上)
早在1922年,美国的佛莱赫堤(Robert. Flaherty)将寒冷极地中伊努特族(Inuit)的故
事给纪录下来,取其中男主角之名「南努克」,拍了被奉为纪录片圭臬的《北方的南努克
》(Nanook of the North),其故事共分为四段,第一段南努克一家人到白人的港口进行
毛皮交易﹔第二段,南努克为了生存在雪地中捕鱼﹔第三段,南努克猎捕海象的情形﹔第
四段,北极冬天一天的生活。当时「纪录片的概念与定义尚未出现」,因而《北方的南努
克》被誉为是第一部真正的纪录片、第一部重要的民族志影片。
当佛莱赫堤聘来演出这部片的主角南努克,要求他仿效古人生活,进行一系列的重演,企
图将自身对伊努特族的生活想像再现,甚至再而後其他的作品,如《摩亚那》(Moana)、
《爱阮岛的人》(Man of Aran)…等等,也都利用了重演的方式,这也是常被後世质疑与
批判的一点,既然是重演,何来真实之有?纪录片不就强调真实吗?
纪录片运动之父约翰葛里逊(John Grierson)说所谓纪录片,乃是「对『真实事物』做一
种有创意的处理」。也有人说,纪录片与剧情片最大的不同在於「真实」。从古至今,对
於「真实」的追求是纪录片唯一不变的,也尊循着此中心为主,更发展出了许多再现真实
的手法,更拜科技进步之赐,几乎人人都可以简易的利用真实实践自己的创作意念,搬演
、引导、虚构或是摄者出现於镜头前的动作行为。再现真实的形式千种万种,然而到底真ꔊ正的真实是否因为形式而异化了?
我认为《北方的南努克》给纪录片的真实下了一个非常好的典范,如果重演的一切都是曾
经发生过的,不彷说这是共时性的真实;又也许这麽说,在尊崇真实为原则底下,「诚实
」才是更重要的。佛莱赫堤专注於人与自然之间的冲突,将人类如何与大自然搏斗生存的
画面重现,在他的心中,最重要的是人的天性,想像成为再现历史的依据,诚实的面对自
我与观众,不论利用何种形式要呈现真实或是与观众对话,诚实似乎才是体现「真实」的
不二法门。
当我们看纪录片而感动万分,甚至掉下眼泪,触动内心深处的往往是因为片中的人、事、
物都是曾经或仍活生生存在且发生的,因为真实而动人,动人而产生力量。很多人认为纪
录片是对人的剥削,他们无权去介入别人原本平静的生活,捕捉生活的片段用主观的摄影
机纪录下来,透过剪接呈现出作者认为是「适合」的画面拼凑,利用被摄者的人格特质与
生活,得到社会的掌声、地位、利益,也因为彼此之间的阶级问题(持摄影机权力较大吗
?),常会造成「剥削」如此的解读。也正因为摄影机的涉入,在与被摄者接触时更应该
坦然,更认真、更诚实的处理题材,当然也有例外,遇上表演慾极强的被摄者,应该如何
拿捏取舍,也是极须注意的课题。
我个人有关於纪录片的评断标准的一些看法。「好的开始是成功的一半」,当在决定题材
的第一步,是否能够令观众产生共鸣,彷佛好的剧本也是电影成功重要的取决要素,当作
者因为被摄者、事、物的特质与议题进而平实纪录或继续追探,而这也许因为被摄者原本
极吸引人的特质,捕捉到了那些原本动人的故事与特质,就足以成为一部「好看」的纪录
片。若连题材的选定都无法令人产生关注,极可能成为一部平庸之作。但纪录片所强调的
社会意义与教育并非取决於好看与否,「好看的纪录片不一定好,好的纪录片不一定好看
」,重点在於作者所要表达,欲利用影像呈现出的意念,能否为观众所接受,真正可以打
动人心的纪录片,除了题材选定吸引人之外,更可以在影像画面的流动中看见作者对於被
摄者的关怀与互动,相互之间的情感与交流,并非建立於剥削涉入,或是流於形式的创新
与变化之上,而是流露出真心、真情,这些都是无法营造欺瞒的。吴乙峰导演的《月亮的
小孩》是很好的例子,影片中不仅仅是有各主角和家庭内心的顷诉与历程,更可以看见作
者之於被摄者的情感交流与欲导正观众偏差观念的企图,感动流泪之余,在民风保守知识
未普及的90年代初期,更是打破了许多人对白化症患者的歧视,达到教育教化的意义。
넊
--
电影‧人生‧梦!
http://mypaper.pchome.com.tw/news/fans/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.59.91.86
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.3.152
※ 编辑: fansss 来自: 220.142.3.152 (02/02 17:22)