作者Gunslinger (串烧)
看板digitalk
标题Re: [鬼扯] 宅配?宅男?傻傻分不清楚XD
时间Thu Mar 23 19:26:59 2006
※ 引述《solaris10 (柚帅柚美可怜可爱)》之铭言:
: ※ 引述《Gunslinger (串烧)》之铭言:
: : "宅"的由来:
: : http://home.kimo.com.tw/wma02/noun06.html
: : 这个网页算是满详细而没有流於情绪的解释之一。
: : 至於"宅男"应该是台湾发展出来的词,日本应该是没有这样的说法;
: : 意义则是近似於日文中戏称的"毒男"。
: 很对不起串烧,但是这个网页我看了好几次,还是不太懂到底什麽是宅男。
: 是指OTAKU吗?就是指「ACG 的过度狂热者」和
: 「对某特定事物的爱好极端偏执且不与人接触而窝在家里的人」?
: 这引伸出另外一个问题,ACG又是什麽?天哪,好复杂呀!
如果你是说现在对"御宅族"的定义,
那麽是的,的确是这样子,不论再怎麽正名都已成形 Orz
关於这点在网路上已有不少争论,这边就不再赘述了。
只能说现在"宅"已经变成一种带有负面语气的用词,尽量不要随意使用,
即使是日本的狂热者被指着鼻子说宅,也不会说句"谢谢指教"就算了的。
而至於台湾的"宅男",
目前的意义比较偏向於只是指"ACG接触者"或"不与人接触而窝在家里的人"而已。
所以常会看到"今天一整天都没出门,会不会太宅?"
或是"今天看了一个小时的卡通,我真宅" "我弟又把零用钱全拿去租漫画了,真是个宅男"
於是乎又会引起正名派的挞伐,可是就像"毒男"和"御宅"被连在一起一样,
台湾所说的"宅男"也已经被定为这样的定义了。
虽然我自己也不满意这样的解释,但语言是活的,
强制扭转一个词的定义通常也是没什麽用的 Orz
就像深喉咙被引申为告密者一样,已经没什麽人再去深究这词的出处了....(羞)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.156.73.178
1F:→ surot:好个深喉咙啊,真是高超的技巧呢>///< 03/23 19:29
2F:推 solaris10:谢谢指教!我现在学会了,我家有三只宅猫! 03/24 17:04
3F:推 emilwu:深喉咙来自......X档案...XDDDDD 就是美国总统丑闻就是了~ 03/24 17:24