※ [本文转录自 share 看板] 作者: ganjan (优质的文化　和谐的人生) 看板: share 标题: [文章]韩金奖得主赴纽约世界中国舞大赛 时间: Thu Jul 5 13:39:09 2007 http://www.epochtimes.com/i6/70704165824459.jpg 车星镐在舞蹈中(图片由车星镐提供，大纪元版权所有) 韩金奖得主赴纽约世界中国舞大赛 -------------------------------------------------------------------------------- 【大纪元7月5日讯】（大纪元记者徐竹思纽约报导)「舞蹈是我的生命」，车星镐认识到 这一点是四年前在他试图放弃挚爱的芭蕾时。而这位韩国国家舞蹈比赛的金奖得主真正领 悟到自己的生命-舞蹈之意义，则是在去年底接触到中国舞後的几个月，其间他的舞蹈生 涯和人生观发生了翻天覆地的转变，他也因此跻身此次来自世界各国参加新唐人中国舞大 赛的佼佼者之中。 天赋技巧酝舞魂 今年二十四岁的车星镐出生在南韩，从小随为空军工作的父亲在韩国和美国的不同城市「 南征北战」，动荡的生活中最能滋润他幼小心灵的，是父亲唱的歌剧和母亲的小提琴声， 大一岁的哥哥早早展露钢琴与小提琴的才华，车星镐也从小学琴，但父亲更鼓励他学芭蕾 舞。当时四岁的他，没有坚持上舞蹈课，却迷上了跆拳道，还练出了一副软似棉硬如钢的 好身骨。 十五岁那年，正应了「父亲最知晓」，车星镐在高中选上了一堂芭蕾课，那宿命中志愿的 火种被点燃了，顷刻间他做出了人生决定-要成为一名职业舞蹈演员。 优雅的音乐伴随着车星镐不知疲倦地挑战一个又一个技术难度，在战胜自己的快感中，他 越来越接近古典芭蕾规定动作的完美标准。优良的体质条件是他能飞跃式提升的基础，达 到身边同行们各自具备的最优秀能力是他学习的动力，舞蹈艺术像可望而不可及的巅峰， 天高任鸟飞，逑而乐无穷。 http://www.epochtimes.com/i6/70704164860459.jpg 车星镐在舞蹈中(图片由车星镐提供，大纪元版权所有) http://www.epochtimes.com/i6/70704164963459.jpg 车星镐在舞蹈中(图片由车星镐提供，大纪元版权所有) 上下求索疑无路 在大田艺术高中学习期间，车星镐就於2001年赢得韩国两项全国舞蹈比赛的冠军，2002年 从韩国最棒的舞蹈大学世宗毕业後，他顺利地拿到多个美国舞蹈公司的合同，在芭蕾舞剧 中出演主角。然而，他却越来越怀疑自己的职业生涯是否走到了尽头。 就自身条件来说，车星镐的舞技是出类拔萃的，但因为他五尺七的个头偏矮，较难配舞伴 ，限制他被一些舞团雇用。韩国舞蹈界重视「关系」，他多次眼看技术远不及自己的演员 得到自己申请的位置；而在美国，很多舞团又因他的外国学生签证身份而不愿雇用他。古 典芭蕾剧是他的最爱，但因就那麽几个剧目生存空间窄，为了收入，各舞团不得不创编各 类现代舞，满足观众的新鲜感，那并不是他喜欢的艺术。 2003年的一天，他决定放弃舞蹈生涯，并试图避开一切能与舞蹈有关的事物，免得触景伤 情。一两个月後，他发现自己陷入了难以自制的忧郁，没有舞蹈的生活是沙漠，将他窒息 。当他终於回到久违的舞蹈练习厅时，才重拾快乐。 http://www.epochtimes.com/i6/70704164859459.jpg 车星镐在舞蹈中(图片由车星镐提供，大纪元版权所有) http://www.epochtimes.com/i6/70704164961459.jpg 车星镐在舞蹈中(图片由车星镐提供，大纪元版权所有) 柳暗花明解神韵 近年来，车星镐听说了新唐人新年晚会，但他的思想里一直认为中国古典舞蹈与韩国的传 统舞蹈相似，是与芭蕾截然不同的体系，与自己的兴趣相去甚远。直到去年底，一个偶然 的机会，他对於中国舞有了较多的了解，才惊讶地发现，中国舞演员是有着坚实的芭蕾舞 基础的，更让从小练跆拳道的他意外的是，中国舞还包揉一些武术动作和毯子功。 今年二月纽约无线城音乐厅举行的晚会，带给他前所未有从未感动：原来中国舞是如此之 美。即便那看似简单的举手投足，却可以凝集着动人心弦的神韵，在音乐与天幕的浑然衬 托下，魅力无穷。是的，拥有千年历史的中国舞，蓄含着人类丰富的文化宝藏，只有她可 以将各种人物角色的故事和心理活动演绎极致，给舞蹈演员无垠的表现空间。 车星镐现在明白了自己为什麽会选择舞之路，以及过去那挥汗如雨的付出又是为了什麽， 或许，中国舞就是自己天赋的答案，是众里寻她千百度的宿命。 http://www.epochtimes.com/i6/70704164962459.jpg 车星镐在舞蹈中(图片由车星镐提供，大纪元版权所有) http://www.epochtimes.com/i6/70704165748459.jpg 车星镐近影(图片由车星镐提供，大纪元版权所有) 车星镐决定了自己舞蹈生涯的又一次转折，他开始在纽约寻访明师学习中国舞，虽然时间 短，但因为他的基础好，又有发自内心的动力，进步神速，因此朋友们此次纷纷力谏他报 名即将於纽约大学史葛柏艺术表演中心登场的首届新唐人「全世界中国舞舞蹈大赛」。 大赛前夕，车星镐既对自己的技术充满信心，又对能否完美体现中国舞的神韵有些忐忑， 他正抓紧时间热身，反覆练习自己的参赛动作，力求发挥最佳水平。 视频： 韩金奖得主车星镐的舞蹈练习 (http://www.dajiyuan.com) 7/5/2007 7:48:17 AM 本文网址: http://www.epochtimes.com/b5/7/7/5/n1764368.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.14.70 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.14.70