作者ffnc (涟国里木花匠)
看板cookcomic
标题[心得] 首相阁下的料理人
时间Thu Oct 18 08:54:13 2007
西村满/原作
大崎 充/漫画
出版社:东立
文案:
经过60年後再度复活的传统──官邸御厨在新首相的催生下复活。为了彰显对外开放
的官邸而特别挑选出来的厨师,是曾经拜师於大泽公门下,芳龄25岁的女子一木胡桃。胡
桃在盛满的盘子中要送给大家的讯息是…
心得:
没想到公也成为「传说中的男人」了…噗!
日本人很喜欢造就传说啊!
大崎充肉感漂亮的画风一度让我看得不太习惯,
对於女主角必须脱衣露屁股的桥段也是……哈哈哈这是料理漫画吧!
因为画风太漂亮,女主角太卖萌,我很难注意到里面的料理(唉)
说到料理,这一套的料理成份跟大使阁下中如同教科书般的菜色不太一样,
是更加简单、更加生活化的。
在工作中,女主角所推出的菜每次只有一盘,然後接下来就是女主角满满爱意的心讲解。
奇怪每次厨师都要在餐桌上演讲吗?然後由首相大人做结。事件结束!
在家中,女主角也会煮几道读者可以尝试煮的菜。
这是不错的方向啦。
但是我还是不得不说,
这部漫画的画风与人物太过梦幻,
首相与秘书都是美欧吉不说,秘书还是个具有专业厨师技巧的秘书!
然後更加雪上加霜是,首相大人的女儿是走哥德风的日本娃娃,
做为跟女主角相反类型的对手出现。
对很多人而言,这是一部更加亲近、更加卖萌的料理漫画,
但是我想念川隅广志平实的画风……。
--
◣ ◢
≡‧‧≡telnet://BL.twbbs.org 看板《ffnc》 女王大人一世号
╲◢≡ http://auction.roodo.com/cat/item_list.phtml?user=ffnc 贩卖部
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.12.89
1F:推 steelfinger:非常怀念原本的画者,这个新画者把首相女儿画得好僵硬 10/18 09:59
2F:→ steelfinger:永远都那副表情,一点也不生动 /__\ 10/18 10:00
3F:推 insominia:听起来有点糟 唉 不知道超级好男人公会不会再登场ˊˇˋ 10/18 19:45
4F:→ ffnc:都是传说了怎麽可以轻易出场 10/18 20:08
5F:→ ffnc:再来是画风相差太多,我很难想像大崎充的公长怎样… 10/18 20:10
6F:→ ffnc:我想……或许等作者没题材了就会让公出场了吧 10/18 20:10
7F:→ ikki:这个画风和"读者服务"精神好几次让我以为在看华丽餐桌... 10/18 22:57
8F:推 fanrei:大泽一定也画的像死笔或是棋灵的人吧 10/18 23:19
9F:→ fanrei:都已经有夜神月跟塔矢亮了 10/18 23:19
10F:推 polo2k:看封面还以为主角是男的... 10/20 11:00
11F:推 Rabbitfly:挑个毛病,首轮打者这翻译也太混了吧,打击王就打击王 11/07 00:03
12F:→ Rabbitfly:要不然"首位打者"勉强可以接受,翻成首轮打者是啥? 11/07 00:04
13F:→ Rabbitfly:虽然这不是棒球漫画,但棒球在台湾不是冷门运动,就算 11/07 00:05
14F:→ Rabbitfly:译者不懂棒球,我不相信找不到资源,结果咧从译者到编辑 11/07 00:05
15F:→ Rabbitfly:都是这样混过去。这漫画充满日本、世界时事、政治元素, 11/07 00:07
16F:→ Rabbitfly:不是只懂日文就能翻的,敬业点吧。我已经没在买中文版的 11/07 00:09
17F:→ Rabbitfly:书了,不希望以後演变成连租都不想租。 11/07 00:11