说起来，在”华丽的冒险”以前，我没有真正喜欢过陈绮贞，虽然有 收购她的专辑，却总是只听较有传唱度的几首主打歌。总觉得整张专辑听 下来有时太过柔软甜腻，而她所营造的形象，又太过不食人间烟火，总让 我觉得有点虚浮，有点距离，有点不实际。那时，我想也许根本没有真正 去用心听过她的音乐，当然了，我是一个消费者，不想听下去就是按下 stop，也不用理会别人说什麽”你不懂”之类的云云。 　　因为”华丽的冒险”专辑问世，让我不喜欢她的偏见达到顶点；也因 为”华丽的冒险”这首歌和一个无心的错误，却让我从此迷上陈绮贞的音 乐和歌声。 　　”华丽的冒险”专辑刚发表，我听见这个专辑名称，当下嗤之以鼻， 因为这其实是Janet Jackson在　1997年发行的一张很棒的经典冠军专辑 的中文专辑名称＜The Velvet Rope/华丽的冒险＞，居国内创作才女后座 的陈绮贞，居然有一模一样的歌曲，还当成专辑名称？ 在阴错阳差下我却得了这张专辑，然後听到”华丽的冒险”这首歌时，我 却被小小地震撼与感动到了。 原本歌词是这麽写的： 长长的路的尽头，是一片满是星星的夜空 这一趟华丽的冒险，没有真实的你陪我走 长长的时间的旅程，充满太多未知的诱惑 数不清对你承诺过的一切 还有多少没有实现过 不愿放开手，不愿让你走 疯狂的梦，没有了你 还有什麽用 不愿放开手，不愿让你走 不愿眼睁睁的看你 走出我的生活 　　听起来只是一首很大众的失恋情歌而已（不过我原就喜欢她的曲子） 　　而重点却是，没有看歌词本的我，一开始就听错了歌词。 所以我听成： 长长的路的尽头，是一片满是星星的夜空 这一趟华丽的冒险，没有真实的你陪我走 长长的时间的旅程，充满太多未知的诱惑 数不清对你承诺过的一切 还有多少没有实现过 忽然放开手，忽然让你走 疯狂的梦，没有了你 还有什麽用 忽然放开手，忽然让你走 忽然眼睁睁的　看你 走出我的生活 　　是啊，就只听错了两个字，”不愿”听成了”忽然”。 　　对我而言，歌词意境却是 180度的大转变了。原本的涵义，也许不过 就是一个被抛弃的人，苦苦地哀求”不要离开我，少了你我怎麽过活？” 　　但是我听到的版本，却是一个人在一段幸福的爱情里面走了许久，编 织了许多美好的未来，承诺下许多的诺言，却在某一天，发现”感觉不对 了”，也许是发觉自己还有其他的梦想还没有实现，也许是发现生命里还 有其他更重要的事要去努力，也许是因为其他其他在原本一切幸福平顺生 活中被忽略遗忘的，属於生命中更大的激情感动....在某一瞬间，自己惊 然体悟了。 　　於是，我不是不爱你了，也不是爱上别人了，却是清楚地知道，现在 的我，无法和你继续走下去了。所以，忽然我放开了你的手，忽然我让你 从此走出我的生活.... 　　我听到的”华丽的冒险”，充满更多的自主，更多的知觉，更多的勇 气，更多对自己生命的了解与掌握，而不只是单纯对於爱情的结束感到无 能为力，所以我爱上了这样的一首勇敢的歌。 　　这首歌改变了我原有的刻板印象，接着就像中毒了一般，我开始喜欢 并且习惯於让陈绮贞的音乐充斥在我生活的空气中。喜欢上”旅行的意义 ”忘了彼此相爱的原因，所以开启了一个离开的旅行；喜欢上”太多”生 活中对於每个美好小事物的惊喜与满足；喜欢随着”小步舞曲”旋转舞动 ，跳着小步舞曲.... 　　因为一个美丽的错误，我喜欢上陈绮贞，所以绮贞老师应该要请我去 帮她的歌词润润稿才是，哈哈哈!! 接下来你可以自己听听看这首歌了，看是不是听到和我一样的歌词意境 From My Blog:http://blog.pixnet.net/TwowT/post/9616837 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.238.170