comment 板


LINE

在听完2004年Labyrinth於The Wall的演唱会後,就爱上了他们这种:前卫、旋律、power 并进的曲风。当时就已经知道Vision Divine这个乐团;但在前一阵子,才开始听他们的音 乐。而真正的深入了解,还是在写完这篇乐乐长的心得之後。 刚开始时,因为想边写心得,边看歌词,,所以就直接上Dark Lyrics找歌词, 看了好几遍 ,却发现似乎不是很懂他们要表达的想法;拿起歌词本看了看,竟发现上面的那些手写稿 ,就是故事的主体:主角的内心世界。所以就顺便把它翻译了一下,如果有错的地方,还 烦请大家指正;谢谢。 专辑封面,很明确的表达出故事中的要角:最後终於逃脱心灵枷锁的主角,一男一女和小 孩的灵魂,主角的守护天使背影,滴答滴答的老爷钟,和残破不堪的灰暗牢笼。 1. My Angel Died 过去的40年里,一直将自己囚禁在暗无天日的牢笼里;没有与其他人有任何的接触。唯一 伴我度过这漫长岁月的,是我的守护天使。但唯一可以陪伴我的天使,已经死了;他选择 了用无声无息的方式,永远的离我而去... _ 只选择用钢琴当伴奏,慢慢道出因天使死去而产生的哀伤情绪。慢节奏的第一曲,很适合 让Luppi暖暖嗓子,为接下来的快捷奏歌曲作暖身。 2. The 25th Hour 有事情发生了!这40年来,第一次我感觉到我的思绪,可以在脑袋里面毫无拘束的来回穿 梭。挂在墙上的老爷钟,多年来一直不断的在我脑海里,滴答滴答的徘徊;这让我了解到 :人们的知觉是错误的。大家都觉得,时间不断的流逝,所以我们会不断的成长,慢慢远 离出生时的起点;当我们到达80岁时,表示我们已经度过了很长的一段岁月,但其实这不 全然是对的。後来我才明白,人们以为生命是一直往前大步迈进,永不回头的;但其实, 我们只是围绕着每一天的那24个小时,不断的来回旋转。起床,过生活,拥有七情六慾, 欢笑哀愁,时间到了就上床睡觉;周而复始,隔天醒来又是做同样的事情。我有预感,今 晚可以突破这个限制,进入一天之中的第25个小时... _ 以Keyboard制造出缭绕於耳的魔音作为开场,老爷钟的滴答滴答声似乎身历其境。连续的 小鼓敲击,宣告着Vision Divine的轰炸即将开始;果不其然,爽快的chord和幻化的鼓点 兵临城下,爽快!!於第二次的副歌完成後,随即导入悠扬的钢琴旋律,主角挣扎的情绪 回荡於歌曲中。 I want to break free, And open up my soul. When the hour comes, I will let it in, And my doubts will be finally gone, gone. All these voices talking inside of me, Every spirit whispering to my ears. 接踵而来的是火热的间奏!吉他和keyboard各来一段solo还不够?再来一段对位让你血脉 喷张!! 3. Out Of A Distant Night (Voices) 我的身旁并无他人,但我可以很清楚的听到,有人在对着我说话。似乎,是从内心深处发 出的声音;一个男人,一个小孩,和一个女人。他们亲切呼喊着我的名字,就好像我们是 熟识已久的老朋友... _ 缭绕於耳的魔音,有始有终的接在 " The 25th Hour " 的曲末,延续至本曲。 Voices, Turning inside my head; Voices, Turning inside my head... 间奏前的一段口白,随着Bass结实的节奏,和轻轻拨弄的吉他弦,慢慢的在你耳边私语: 有个来自远方的声音,正在轻声的呼喊着你。轻声细语无法维持多久,一阵过门後,马上 来个扫弦!! 4. Alpha & Omega 第一个,男士的灵魂开口对我说话:也许很难以致信,但他说他是上辈子的我。他说他跟 我一样,一直无法对 ' 人生 ' 感到满足,所以他的灵魂遭到诅咒,只能四处游荡,无法 安息;除非他终於了解生命的真谛。这似乎是个朝着我来的警讯。 _ 以一阵像是外星人传来的干扰电波作为开头,主角对於 ' 那着正在向自己叙述遭遇的,竟 然是上辈子的自己!' 这件事,感到难以置信。就像我们仍很难接受有ET这个事实。 *Alpha,Omega各为希腊符号的第一个,及最後一个字母。 5. Eyes of a Child 第二个,小孩的灵魂对着我说:他是以前小时候的我。他告诉我一些早已不记得的往事, 告诉我以前是用 ' 与现在然不同 ' 的眼光去看待生命;它希望我再看一次这世界,用小 时候光明面的想法去看待这世界。这样也许就可以让我的情绪稍微平静下来。 _ 前奏的悠扬钢琴旋律,似乎代表着小时候心灵的纯净,和想法的光明与单纯。一开始以为 ,这会是首中场喘息时间的慢节奏音乐;但接下来的Vision Divine火力全开!!不仅仅是 Bass,鼓,吉他chord快速奔驰,连主歌部份一向是负责背景铺陈的Lucatti,也不服输的 让双指在键盘上快速跳动着。 6. The Daemon You Hide 第三个,与我对话的女士灵魂,她的名字叫Marielle。和第一位男士一样,它需要找到生 命真正的意义,才得以安息。但她有些不同;她似乎对我充满了恐惧。或许应该说是:对 我刻意隐藏起来的恶魔感到害怕。她说,因为我寻找生命真正意义的慾望太强,让它渐渐 茁壮成一个强大的心魔。是它,杀了我的守护天使;杀了那唯一愿意在这些黑暗且痛苦的 岁月中,陪伴我的守护天使。有什麽解决的方法吗... _ 不知道是不是因为:这首歌的主角是位女性的灵魂,所以5位长发金属人也秀出铁汉柔情的 一面,唱起了80年代的AOR曲风。由空心吉他导入本曲,Rock song式的power chord,偶而 再缀以清脆的钢琴声;虽然chord软了些,但solo绝对不手软;间奏的点弦相当精采! 8. Essence Of Time 一切的事情似乎变得更明朗了!我发现,我变成那些不得安息的灵魂之一,而且渐渐了解 他们的想法。我们都是 ' 一条不断前进的生命线 ' 的其中一部分,你无法逃避,我也无 法逃避。如果拿我们这麽一条单薄的生命,与那接近无穷大的生命线来作比较;那如果我 已经拥有了属於自己的生命,而却很贪心的想要更多?我需要休息,我需要一个人静静, 厘清我的思绪。 _ And now leave me, I need to stay alone; Just let me breathe, And think about this world, father. 随着主角的疑惑越来越多,进而开始迷失方向,需要自己一个人静静时,乐器们也很识相 的不再鼓噪。不过仍然是首很棒的Rock song。 9. A Perfect Suicide 请上帝回答我,为什麽我需要这样痛苦的继续活着?当我知道生命只是不停的,在以24小 时为周期绕着圆心打转?我要如何继续过生活?当一生中经历了这麽多的痛苦,那我还要 重新的再从零开始?那我是不是需要,也当个自己内心深处的声音,在未来的日子里,不 断的和自己对话?不!如果事情真的是这样的话,那我觉得,现在就是我遁入无底深渊的时 刻了。我选择让自己昇华成一个洁净的灵魂,而不是周而复始的活着! _ 倒数第二首歌,乐器们再也按奈不住,全部都像猛虎出闸般的狂奔。在整曲最精采的solo 前,就像要卖关子似的;厚重的chord来回刷了好几回,决定要等大家准备好,才要进入全 曲的最高潮。Thorsen和Lucatti也没让我们失望!努力的让双手在吉他,Keyboard上飞快 起舞,而Bissa的快速小鼓敲击,尤其爽快。 10. Heaven Calling 多麽棒的感觉!终於,我的心灵感到平静,我的天使终於回来了,我可以清楚的看见他的 影子。我知道他为什麽回来了;因为我知道我已经不再需要了断自己的生命。这是我在人 世间的最後一趟旅程,不会再有悲伤,难过了。我实在是不懂,为什麽人生的旅途我一定 要走过一遭?也许我永远都不明了。我可以听到,老爷钟已经不再滴答滴答的往前迈进, 也许是时候到了。这时我看见:我们的生命,真的是由一轮又一轮的24小时所组成。但此 刻,进入第25个小时的时候已经来临。 _ Heaven is calling, the angels are spreading their wings, Over the blue horizon they will fade away; Heaven is calling and I can’t believe it’s my name, My father is there waiting for me. 慢板的Heaven Calling,在最後一段加上有气势的管弦乐,尤其庄严肃穆。主角终於离开 那囚禁心灵许久的牢笼,天使也终於回到它的身边。不再有挣扎,不再有痛苦。 出处: http://blog.pixnet.net/iamnomoh/post/9479877 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.175.241







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BuyTogether站内搜寻

TOP