http://blog.yam.com/honkwun/archives/981589.html 页面播放的是中岛美雪和日本乐坛巨擘佐和雅史所合写合唱的歌曲 Album (30) おとぎばなし─Fairy Ring─ 童话故事─Fairy Ring─ 听完了摇篮曲，如果还是无法成眠的话，就请中岛美雪再唱童话故事给你听吧。：）主标 题童话故事一望即知，而副标题Fairy Ring（妖精之轮）的意思是：菌类在草地上生出像 是精灵足迹般的点点暗绿色环圈。（这是日本的译法，台湾中文译名则翻成仙人环。）所 以「童话故事─Fairy Ring─」是一张以幻想的、童话故事般的题材为主题的专辑。　 　 这张提供曲集的曲目不以年代相近与否为收录标准，而是配合专辑概念从提供曲和夜会里 的歌曲辑录而成。延续疗癒系的气氛，从白色世界再蜕变出童话般的风景，专辑「童话故 事─Fairy Ring─」从单调的冬季色系释放出纷丽的色彩。不过色调虽然改变，成人得以 寄托心伤的温暖却是不变。度过严冬之後，中岛美雪要带给你的景致不只是春天。 和缓的效果音如光帘掀起，钟摆的声音在行进，轻唤的中音从左右声道交互传来，要告诉 你第一首「纺织光阴之歌」的奇景：『Ding-Dong Ding-Dong，听到了吗？Ding-Dong Ding-Dong，有人叫你。小精灵们躲在某处，不知对我们说些什麽。』轻敲的叮铃声随之 起舞，大型曼陀林琴拨弦呼应，温馨奇妙的编曲让人耳目一新。小精灵们双手捧着阳光和 月光的毛线忙着纺织，为迷途的叶子和迷路的雨滴织衣。像是在魔幻的森林里变换七彩灯 光一般，层次不同的乐音编织出儿童卡通般的风景；安闲自在的歌声往复呼唤，迷失方向 的你是否也需要一件由光阴织成的衣物照顾呢？『Ding-Dong Ding-Dong 动作要快， Ding-Dong Ding-Dong 不断纺织。这些光阴的毛线一分一秒快速溜过。』 如果真穿上光阴织成的衣物，要搭配什麽好呢？水晶做的靴子怎麽样？乡村里贫穷的少女 幻想着，期待有一天能嫁到第二首「香格里拉」。效果音平稳地低鸣，木鱼巧妙轻点，间 杂鼓奏，清雅的乐音之中再送入一段二胡拉弦，一听就知道这是一首中国风的曲子。起伏 曼妙的歌声点水拂风，恰似那少女的纤纤玉手如柔荑般摆动：『由香格里拉前来；由香格 里拉前来，总有一日会有马车过来迎接我。说起香格里拉；说起香格里拉，只有非常幸运 的人才能够去得了。』高山上没人见过的幸福城堡，是少女朝思暮想的香格里拉；质感细 腻又兼具磁性的二胡滑转妙音，一丝一弦地将少女梦想的种子抽出新芽：『肯定将来有一 天，会钓到个心目中理想的金龟婿。到时候穿上丝绸华服；戴上纯金手镯，拿水晶制的靴 子当伴手来看你们，用水晶制的靴子当伴手来看你们。』布祖基琴的清亮、曼陀林琴的圆 润，点点滴滴落在二胡淳厚的音流；叠合中音合声的轻婉高音，清浊分道并进，染出二者 之外的崭新韵致。香格里拉、香格里拉，认为脱贫即是幸福的少女的希望，一个纯爱过於 奢侈的梦想。 因为贫困，才让人格外向往香格里拉，而无缘，则让人格外需要第三首「童话故事」陪伴 身旁。曼陀林琴轻捻的音符如水面淡去的泡沫，点点破灭，叫人该看破；轻脆匀净的歌声 轻描淡写，淡淡述说恋梦落空的哀愁：『能够和最爱的人结为连理的幸运儿，一定少之又 少吧。对於最爱、最爱的那个人，我总只能从远处默默望着他。』话语未完，歌声延长抽 出了愁绪，现实无奈，两度上扬的旋律又垂下落寞：『父母亲带个陌生男子来对我说：「 他最适合你了」心灰意冷的点点头，我故意要伤害我自己。』姻缘不如梦，自己也无所成 全；副歌的最後，中音轻缓放手，说了又说微薄的请求：『请对我说一段童话故事，肯定 的告诉我：爱情一定有圆满的结局。』失去最爱，女人对任何姻缘都无所谓，随手放掉错 误的红线；算命的来警告未来她也不挂心，没有最爱的他等於没有未来。敲击乐器、键盘 、曼陀林琴等乐器音色清澈，粼光点点，涓涓滴滴。女人知道恋爱未必尽如人意，只是失 败了也还是想听美丽的幻影，略显童稚的歌声传达痴情，再三吟唱可怜的心语：『请对我 说一段童话故事，肯定的告诉我：爱情一定有圆满的结局。』 「你抱着这种不可能实现的梦想，打算持续到阖上眼为止吗？」面对算命师的责难，想必 女人有肯定的答案。她那如童话故事一般至死不渝的痴情，有着第四首「雪月花」四季不 曾变移的美丽。电吉他群密密弹奏，鼓打连续重压，秀逸的歌声快步向前，渴望情人的距 离无限亲近：『问了让你困惑的问题：「我到底要到哪里才能够见到你？」你笑着回答说 ：「这不是见着了吗？」唉，我要的并不只是这样子。哼，你从来就没懂过我的心。』旋 律伏潜後蓄势跃上，紧接着歌声明亮，将那不变的恋心高唱：『雪‧月‧花，不随着季节 变换的唯有这颗爱恋你的心。雪‧月‧花，无法控制的爱上你。Ah…』预料到没有他的未 来，女人为消除这种寂寞感而拼命狂爱；变声处理的歌声以不同姿态持续热唱，但不管是 哪一种声音表情都只为爱：随着四季变化的或许是雪或许是月或许是花，而对於无法控制 爱意的女人来说，她会是雪也会是月也会是花。 前面我们已经听过童话故事，不过真正的童话故事是由两首歌合成的组曲：第五首「氤氲 着情感的玻璃碎片」～「安寿子的鞋子」。前半首是童话「雪之女王」的场景：故事是这 样子的： 女王念着咒语：下大雪吧；下大雪吧。当下附近便成为一片银色世界。下大雪 的日子，雪之女王总要来诱拐小孩子们。 有3个恶魔拿着镜子在冰上游玩，这个镜子有能 力把美丽温柔的心变成丑陋恶毒的心。3个恶麽在玩耍时把镜子弄破了，玻璃碎片飞散了 出去。这时，青梅竹马的凯和瓂怛正在堆雪人玩，一个小碎片飞进了凯的眼内！凯变成了 很坏很坏的人。某天他一个人在玩耍，刚好被雪女王带走。瓂怛独自前往救援。途中在山 上遇到一个女孩，听了她的故事後借给她一头能跑很快的糜鹿。到了冰城找到了凯，但是 他忘了她．．．水晶音乐般的音效窸窸窣窣，中岛美雪以童音清唱的歌声似独语：『让我 来跟你说段故事，关於某人遗失了、某人又捡拾到的一块．．．闻起来酸酸甜甜，有如苹 果般味道的玻璃的古老故事；而这块玻璃的质感如何，我会让你透过这段故事去感受到。 』独语过後，吉他群与众乐器以饱实的乐音开始演奏，弹出跃动的音节；歌声跟着加快拍 子，唱出这块奇妙的玻璃的内情：『这些都还只是故事的刚开始，你将会发现自己置身现 代京师的生活如电光火闪；还有插在胸口的那块玻璃，随着它的味道越是扩散胸中的痛楚 也越是深刻。（引人痛楚的味道）驱使我们进入一段故事，一段凯与瓂怛情窦未开之前的 故事。』背景音乐乍然停止，再度归於寂静；瓂怛深情地凝望着忘了她的凯，她要告诉凯 ，过去那段美丽的日子：『这块玻璃将引出一本不寻常的日记，让我俩来述说它吧，这就 开始了。』歌声抽高逸去後，古琴拨了几下，由缓入深的弦音带我们进入另一段故事。後 半首的故事是「安寿子」：幼小的安寿姬和厨子王丸跟着母亲寻找父亲，却被人蛇集团给 卖掉。妈妈卖到佐渡；兄妹被三庄太夫买走，从事制盐和砍材的苦工。有一天兄妹趁着没 人注意时逃了出去，顺着河往上走。但路途太辛苦，妹妹终於力尽而亡。．．．吉他、曼 陀林琴、古琴等弦乐器如水波如水流地弹拨，轻缓而富於变化，中岛美雪轻轻交错中音气 音，以淳厚温暖的歌声同理安寿子艰辛的经历：『开天辟地到现在，水时钟总是转动个不 停，顺应着流水而转动不已。为了寻找逆流的时间，泪珠就像是折断了的水制时针。不过 不过为了找寻掉进水里的时钟而逆流而上的孩子，水波一定会喜爱上他才对。』音色各异 其趣的琴弦扰动音流，思念母亲的安寿子，为寻回过去的时光努力地顺着河往上走，虽然 她逆流而上，但被违逆的水流应该不会怪她，反而还会加以疼爱才是：『就这样流水的时 钟不断反覆走着，连掉落进水里的鞋子也旋转个不停。水轻轻扶着鞋跟，顺流而下有如走 在水中街道一般。但是但是对於拾起掉落水中的记忆而反抗流水的准则的孩子，水波一定 会喜欢上他才是。』 听完了故事，接下来我们要看的是，心碎之後的第一千个夜晚所发生的奇蹟。第六首「你 很像他」是中岛美雪和日本乐坛巨擘佐和雅史所合写的歌曲，原本是提供给他人的曲子， 这次则在童话故事这张专辑里由两位作者亲自演唱。恍如在梦中闪烁的光点，敲击乐器经 过音效处理後泛起点点光晕；鼓点缓缓地落下，掀开如晨曦一般亮起的效果音，开始一场 现实中的梦境。懊悔着过往的恋情，以为自己已经心死，已经封闭自我的男人，在不知不 觉之中，走到女人的住处。而放逐自己，四处漂流的女人，则在男人的目光下，渐渐察觉 到自己的改变．．．中岛美雪与佐和雅史两人的声线偶尔此起彼落、偶尔错身而过、偶尔 在蓦然之间再聚首，其中真音假音若隐若现，实音气音移形换影，将两人的邂逅诠释地如 真似幻。像是不知不觉之间，不可思议、似曾相识、或者纯粹偶然的事件一般，柔情万千 、缠绵交织的演唱，让心头堆积的冰雪悄悄溶去。於是，曾经为了过往的恋情，心痛到听 见自己眼泪掉落的声音的男人，在新的邂逅里，听见了跟他一样，为过往的单恋而哭泣的 女人的心声。不过这些悲苦在心碎之後的第一千个夜晚都将改变，眼前深知自己伤痛的新 情人竟然重现过往的依恋：『在不知不觉间，感到你彷佛是他，甚至从一副不在乎样子的 侧面表情开始，到偶而流露出来的寂寞眼神也很神似。感到你彷佛是她，甚至是强装出来 的开朗，以及偶而流露出真性之处都很相似。』弦乐轻舞、鼓点雀跃，两人相知相守的歌 声合而为一，唱出浪漫的新梦想：『这回一定不再重蹈覆辙了，假如你肯接纳我的话。我 向你保证，这次一定会紧紧抱住我俩的梦想。这回一定不再重蹈覆辙了，假如彼此能互相 接纳的话。我向你保证，紧抱你的手，说什麽也不放松了。』 新生的爱意注入寂凉已久的心房，往日不堪的单恋回忆也得以释放，继续童话故事的基调 ，第七首「丑小鸭」里被忽视的凄凉不限於童话。蓄势待发的手风琴按耐了一会儿，紧接 着敲击乐器跟尼龙吉他一拥而上，轻快的歌声开朗地唱道：『「只是跟你开玩笑的，哪有 可能是认真的？」我急忙辩解着。』不过在女人开朗的笑语背後，还隐藏着真正的心意， 进入主歌的歌声切换较低的音阶，道出强颜欢笑的内情：『如果真的对你告白的话，得到 的回答一定是：「也不会自己去照照镜子！」镜子里，我强装出来的笑容已经开始扭曲变 形；假睫毛被不争气的泪珠拉了下来。暗示自己：「偶而也给人家看看漂亮的一面嘛。」 真希望不要连他也跟着笑话我。』扬起的副歌又回到表面的笑脸，故作悠哉地随口唱着心 酸的玩笑：『唉，今晚我也只能再次装疯弄傻的和你说：「我很爱你；真的很爱你」得来 的，同样是全场人无情的取笑。』满街白花一般的美女，就像天鹅一样地美丽，不仅丑小 鸭抬不起头来，甚至连心仪的他似乎都为自己的存在感到羞耻。虽然西班牙风味的编曲， 散发开放的气息，可是内心不断歌唱的我爱你，却是越唱越畏怯，到最後音量小到听不清 楚。「我很爱你；真的很爱你」，用玩笑来掩饰爱意的丑小鸭，得到的回应只有羞辱。 丑小鸭以为美丑是决定爱情的条件，但是牠不知道，就算是像白天鹅一般美丽的白花，也 不见得就能得到怜爱，美丑与否未必相关。一切只有让心上人来决定，第八首「有人爱的 花；没人怜的花」。爱尔兰竖琴优美的琴音洒落，吉他和弦温顺撩拨，春光明媚，中岛美 雪秀雅的吟唱随着摇摆的花朵放送：『红色花朵随风摇摆；受人喜爱的随风摇摆。被人爱 怜着露出羞态，红到耳根子上。白色花朵随风摇摆；头低低的随风摇摆。自己感到非常惭 愧，因为没有人爱怜。』顺着春风般的乐音，旋律微微挪高白花的忧容，歌者轻轻叹了口 气继续唱出，爱情里努力也无意义的原因：『假如他只不过是天生就喜欢红色花朵的话， 那麽我也无话可说了。虽然说，不管是有人爱的花也好，还是没人怜的花也好，春天里的 一场花开花落，她们都曾经经历过。』锡笛抽出的高音细长悠远，不管是喜是忧花瓣终究 凋落，只是有人爱的红花让人期待下一个春天的到来，而没人怜的白花只有被风带走她无 尽的落寞。 爱情令人难以招架，连应该盛开的花朵都愁眉深锁，就像伊索童话里爱上农夫女儿的狮子 ，因为爱变成了第九首「无爪之狮」。不过失去爪子不代表就要束手就擒，人生还有新的 方向可以走；鼓点引电，雀跃的乐音响起，朝气蓬勃的歌声一马当先，唱出坚定的信心： 『就算变成没有爪子的狮子；或者是无法飞翔的海鸥，我仍然是那种不懂得什麽叫「绝望 」的人。』密集的鼓点持续加温，吉他群协力弹奏的和弦好不快意，飞扬的节奏勇往直前 ，被回忆羁绊的人儿要告别过去：『今天边流着眼泪，边烧掉那些旧课本。回想起以往在 校园不起眼的角落，我总是孤伶伶的一个。决定将自己释放出来，烧掉当年的那些回忆。 这是决心要离开这个城市，踏上另一场人生旅途的前一天。』奔放的气氛热度飙升，歌者 发射的高音直指沸点，无法压抑的梦想增强信心，今後冷酷的打击就是激励：『用梦想堆 积呈现的高度计，就算压抑它；不断压抑它，依旧往上窜升。当我意气消沈，有如即将熄 灭的火苗时，「千万别放弃；永远别放弃！」风总是来棒喝我。明天即将展开一段，还无 人知晓的辉煌传说。』清亮的歌声高喊起跑线准备，接触未来的门缝透出光芒；萨克斯风 急鸣惊风，奋力一跃的无爪之狮破门出闸。写下自己的传说吧，心灵不再被捆绑，回首前 尘并非留恋过去，真正的爱必定位在前方。 虽说回首前尘并非留恋过去，但心头旧伤仍隐隐作痛，留有印痕的记忆要如何清洗？请教 深邃美丽的第十首「紫樱」。晶亮的琴音点点降临，钹音掀出一道道清爽的仙气；沉缓的 鼓点犹如古老森林的心跳，迟缓地默写岁月的记忆。轻而绵长的吟唱慢慢地拂过，吐露疲 倦的心迹：『有个声音对我说：「能忘得了的话就忘了它们吧！」，但是悬挂在心里面的 全是无法忘却的往事。让我暂时抛开这些，躺在樱花树下好了。请你抱着我，直到我入眠 ，将我接引至无忧的彼岸。』袅袅轻烟浮散眼前，轻柔的歌声云渡峻岭，任凭人世间种种 的挂怀，逐渐流往漫长的时之空间：『樱花啊；樱花啊，请告诉我20年前。樱花啊；樱花 啊，你所看到的一切。樱花啊；樱花啊，请告诉我50年前。樱花啊；樱花啊，你所看到的 一切。』纱轻烟淡之际，细絮般的琴音涓涓流过；无法和往事彻底割舍的灵魂，木然地了 此余生。麻木无感的当下，匀净清亮的高音点化心结，从悠远的岁月里脱去人世短暂的悲 欢：『樱花啊；樱花啊，请告诉我100年前。樱花啊；樱花啊，你所看到的一切。樱花啊 ；樱花啊，请告诉我200年前。樱花啊；樱花啊，你所看到的一切。』布祖基琴、曼陀林 琴、扬琴等等开出优美的音场，复加电吉他磁性的低音拉出纵深，中岛美雪的歌声於此仙 境寻幽探胜，胸怀广漠的合声同唱岁月无垠的长歌：『樱花啊；樱花啊，请告诉我开天辟 地前。樱花啊；樱花啊，你所看到的一切。樱花啊；樱花啊．．．』 心灵渐渐吸收森林中疗伤的芬多精，附着在内心深处的烦忧在紫色花雨下渐渐痊癒。从悠 远的过往苏醒过来之後，多少会有倦鸟归巢的向往，想倾听第十一首「大海啊」的海音， 往温暖的彼方归去。低沉厚实的效果音延伸过来，对比之下轻脆的声响显得空谷足音，钢 琴悄悄开始按了琴键，为童稚纯真的歌声简单伴奏：『海啊，在你哭泣的夜晚，让我为你 唱首遥远的故乡的歌曲吧。海啊，在你呼唤我的夜晚，让我为你唱首水手们流传的歌曲吧 。』这是一个与大海彼此疼惜的夜晚，歌者亲切地想为大海吟唱，虽说是安慰大海其实也 安慰自己，接着节奏快了些许，歌声轻巧地将内心的渴求传向海浪：『现在正是收起船锚 准备出航的时刻，有如骑在蓝色的马背一般上下震荡，让我把重压在心灵的所有重荷，通 通割舍得一乾二净吧。』其後歌曲回到最初的旋律，不同的是从给予换成寒微的祈请，离 乡的游子望眼汪洋茫茫，希冀温柔的大海能带他回家：『海啊，在我哭泣的夜晚，请你把 船推送回遥远的故乡去吧。』钢琴轻响，竖琴撩拨泛起水沫，听那提琴弦乐队协力的奏鸣 ，可以想见海潮起伏的厚重。为迷航的水手叹息，歌唱水手之歌的游子，迷失地向大海叹 问梦想的去向，叹问有去无回的船只数目．．．随着海风的吹拂，游子寻问的歌声淡出天 际，大海一如往常地翻覆波浪，冲刷迷惘，默默地推送游子的船只回乡。 听着海水往复退落的声响，内心郁结的挂碍也化为一片苍茫，而我们跟随中岛美雪的音乐 之旅又告一段落了。经历了这张专辑，我们穿上由光阴纺织而成的衣服，听着童话故事， 幻想香格里拉，欣赏四季递嬗的美景，度过一千个奇蹟的夜晚。然後在故事里寄托自己的 情怀，超脱往事的羁绊，走出将来。到最後，沧海桑田的心绪，随着满天紫色花瓣飘零过 洋，漫长的人生旅程终於有所归依，由海浪接送我们回到思念的故乡。 潮起潮落的声音令人心安，游子躺在甲板静静地望着满天星辰，那繁星点点的夜空奥妙非 常，他望着望着，看见从宇宙的远处有一条无限轨道延伸过来．．． 『抬头仰望夜空星星的轨道吧，吹响玻璃的哨子，发出允许通行的信号。不管是昆虫野兽 人类或者鱼类，全向着透明的终点站前进，和下一个宇宙相互连接。』 童话故事已经说完了，但中岛美雪的奇想才正要开始呢！ 　 补充说明，全部的编曲由濑尾一三担任。第二首跟第十首的二胡由旅日二胡名家贾鹏芳演 奏。在第六首里与中岛美雪合唱的是日本代表性的音乐人佐田雅志（相关资料见页底）。 第七首的手风琴由佐藤芳明演奏，他是世界手风琴名人Daniel Mille的弟子。　 -- 　　　　　只是一个介绍歌手中岛美雪的部落格 　　　　　　　　　　　　　　http://blog.yam.com/honkwun --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.70.132 ※ 编辑: honkwun 来自: 219.91.70.132 (01/10 17:44)