这篇文章是作家刘黎儿写她现场看中岛美雪音乐舞台剧夜会13「２４时着 ○时发」（ 「24:00抵达0:00出发」） 的感想，文章里面提到了新专辑的歌「鲑鱼之舞」（「SAL MON DANCE」）和与「线路外的风景」。 「SALMON DANCE」一曲可以在这个页面听到： http://blog.yam.com/honkwun/archives/604108.html -------------------- 鲑鱼男女／◎刘黎儿 　(20040208) 日本人在正月第一次做的事几乎全部都加上「初」字，首次入浴为「初汤」，大年初一、 初二做的梦是「初梦」，初梦能判一年吉凶，第一次化妆是「初镜」，类此不胜枚举，像 是初写真、初电话等，首次致词为「话初」、流泪为「泣初」，那看来一年都会哭，所以 是「初笑」比较好。我刚来日本时对於什麽都加「初」很兴奋，不过一年真的什麽都能从 头来，像是处女般地凡事初体验，实在不错；今年我的「初观赏」是中岛美雪音乐剧加上 朗读剧形式的「夜会」。 中岛美雪的「夜会」今年是第十三次公演，因为她主唱ＮＨＫ纪录片的主题曲「地上之星 」创下连续四年都在排行榜的长销新纪录，中岛美雪迷愈来愈多，「夜会」虽然公演一个 月，但是门票是瞬间售罄的白金票，不过我是诗歌女神美雪的粉丝的消息从台湾传到日本 ，日本的美雪迷居然邀请我去观赏「夜会」，网路的力量实在惊人，让我有了今年的「初 感激」；「夜会」过去都是年底的盛事，今年首次在正月公演，美雪说不是自己想穿「振 袖」公演，是因为剧场的档期，她原本也想好好睡觉过个「寝正月」，这麽说，才让我想 起这位已经年过五十的女人，是位姑娘，还有穿「振袖」和服的特权，以及她是以爱睡觉 闻名的，用日本俗谚说是睡到床板都下陷的程度呢！ 「夜会」从第七次开始便全部是为 舞台演出而重新写的新曲，连音乐也全部新作，像是这次为了夜会便作了三张ＣＤ份的曲 子；而且美雪还自己担任脚本以及制作，这大概是作为整体的表现者的一种究极的尝试； 今年的主题是「２４时着 ○时发」，一看便知道与车船有关，没错就是与铁路有关，剧 本身与宫泽贤治的「银河铁道之夜」的形象是重叠的，所以是「夜会流银河铁道」，贤治 的童话是贫苦孤独的少年与为了拯救自己而溺死的好友，在梦中搭上了环游星座列车，而 与死者共游宇宙的奇幻物语；美雪的剧中，搭上电车的是返乡才能获得新生的男女，所以 在抵达的同时，又开始出发，是一种再生的寓意。 夜会里的轨道，是人生的轨道，也是挤着想要回到自己诞生的地方产卵的鲑鱼的河川的轨 迹；美雪是北海道出身的，所以对於鲑鱼这种特性尤其熟悉，她说「鲑鱼平均在生後四年 会回溯到自己出生的河川，而且不会找错，产卵後结束一生，牠们银色的身体染成紫红求 偶色，回溯源流之旅，也可以看成是寻死之旅，但是即使牠们的身体在河川上游的石头缝 隙间，因为耗损不堪而告断气，但是牠们的灵魂一定也会从卵孵化成小鱼而开始游向大海 去」，所以她是将鲑鱼的生命旅途寄托在「银河铁道」，牠们的水路的辙转，便是主角命 运的选择。 美雪发挥了她固有的慈悲来照顾所有拚命持续旅程的灵魂，然後每个人都可以重新转生无 数次，然後又一起前进、奔走，虽然有些轨道是被铺好的，虽然人都会想要拒绝被决定的 人生，虽然有些人生是无从选择的，但是人还是想要自己选择，想眺望轨道外的风景，或 许发现一条已经腐朽长草的废线才是自己的人生；轨道有尽头，但是尽头也是下一个人生 的开始，要有消失、丧失，才有新生，所以她的剧中的女人是让自己所爱的男人忘记自己 ，才能拯救男人的生命，变成不相识的男女又开始一个新的邂逅。 美雪是看鲑鱼而有所思的女人，我觉得她的母性愈来愈强，如她所说的「我还没放弃当女 人」；让我想起我看过一篇非常喜爱的小说「看鲑鱼去」，是内海隆一郎写初老的男人去 北海道看鲑鱼回溯，因为他年轻时的一位女人常常会诉说回溯的光景是「无数的背鳍刺穿 河面猛然前进，即使在水中插上竹竿，也会照常移动而不会倒下去，鲑鱼群是如此密集、 拥挤，还有擦过岸边回溯的巨大的鱼影」，河川像是全般都隆凸起来，鲑鱼从河口逆流而 挤过来，好几层相叠的背鳍，那种拚命的生理以及散发出的荷尔蒙，连河水都腥臭起来。 看鲑鱼的男人是因为战争而变成半个精神上的废人，但是他也因为回溯到那女人的家乡的 北海道，才知道那女人返乡为自己生了一个已经长成人的孩子，同时也让一个无家可归的 少女黏上自己，像是换得另一条新生的小鱼，所以不仅是女人，连男人也应该自己胸中有 能回溯的河川！ ----- -- 　　　　　只是一个介绍歌手中岛美雪的部落格 　　　　　　　　　　　　　　http://blog.yam.com/honkwun --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.64.48