http://blog.yam.com/honkwun/archives/154796.html (网页版有歌播放) 寒水鱼 承继上一张「临月」里最後「夜曲」细致的声线，专辑「寒水鱼」继之眉扫出优美、纤细 的音色。特别是若干曲目凄美的情思辅以弦乐衬托，如封面上依着水面的女性侧身一般， 整张作品的基调流露一股女性独有的哀愁美。 看见一个深夜不归的女人到处游荡，你说她会是放荡不安於室的坏女人吗？第一首「恶女 」有许多人在不知原词意义的情形下对标题望文生义，以为这首歌差不多是在写什麽坏女 人。但其实歌中的女人是体贴到不惜伤害自己的温柔女人，细心地将自己伪装成恶女好逼 退已经厌倦自己的男人。跟一般偷吃抹嘴时要消除女人香水味的男人相反，女人还买了自 己用不到的男性古龙水，喷在身上假作和男人厮混的证据；可是清澈的月光识破她的伪装 ，她的眼泪诚实地不停落下。与具有流行味道的单曲版大异其趣，专辑版的「恶女」采用 摇滚式的编曲，颓丧疲惫的新唱法贴切地表现出歌词里女人的挫折与无奈。如此创新音乐 意境的努力，据中岛美雪本人表示，这首再创造的歌曲是她进入『狂乱时期』（音乐实验 时期）前的预兆。 除了在音乐形式上的创新之外，中岛美雪创作题材的广泛更为人所熟知，第二首「倾斜」 的主题「老」便是流行乐界极为罕见的题目。歌词以老妇登步上坡的画面交错景物沿坡而 下递嬗的情景，描述年迈却健步而上的老妇越走越高越险，彷佛是以逆行上坡来回顾人生 的变化。莫非是随年老所带来的遗忘克服了悲伤的记忆，人才能自免於伤痛在脑海中堆积 ，而能健步走在险峻的上坡道吗？这个问题，恐怕也不会留存在老妇的脑海了吧。亦步亦 趋的节奏中，老妇稳健地走上坡，而副歌逐字开展上扬，是遗忘往事的豁达。　　　 有别於前两首的唱腔，第三首「变成小鸟」开始以凄美的音色歌吟。飘零的落叶随安祥的 弦乐落下，女人听着沉睡的男人说梦话，听他在呼唤另一个她。『谁也不可能将谎话带进 梦里』，你在梦里吐露的真实我不愿意再想；给我一点安眠药吧，让我遁逃到梦境中虚假 的童话。丝丝入扣的旋律铺陈愁绪，想要变成小鸟竟是女人伤心的愿望。 凄美的情调继续，第四首「只要可以舍弃得掉的爱就够了」由竖琴的扫弦开场，於弦乐之 外加上大鼓、打击乐器、长号等加重节奏，要逐渐开展出更为心碎、溃堤的愁绪。不知道 有多少人是跟歌中女人的想法相同，在最初明知对对方有好感的情形下，以为只是做朋友 的话无妨，但超越朋友立场的思慕终究还是失衡，最後还是放不下。如同慢慢变质的朋友 关系，美雪歌声中的悲情也似慢性中毒一样到最後才毒发心亡，让眼泪坠破了音色的完整 。梦或谎言都好，只有得不到的你我无法承受，只要可以舍弃得掉的爱就已足够。 接着第五首「Ｂ．Ｇ．Ｍ」的气氛缓和得多，但是一样有着不堪的感伤。一通查探男人虚 实的电话，在女人意料之中发现他还有一个她。其实比较伤心的是，男人在电话那一头唱 着原属於俩人的歌，这通电话的背景音乐，破坏了过去和他在一起时的美。缓慢娴静的旋 律，高音淡淡地吐露，只是在自嘲彼此都不信任时转低。 第六首「逃家」是整张专辑里比较硬派的歌曲。不过为了衔接不同的曲风，还是用了竖琴 来转化之前抒情哀愁的氛围。演歌走向的这首曲子，使用的唱腔也不同於前面几首的柔嫩 。副歌奋起的旋律唱出月光下的他可怜的情景，是在唱支持他走下去的爱、是私奔的浪漫 。 逃家是因为亲子无法真心设想，逃离都市则是因为城市太过虚华。第七首「时刻表」细语 般流泻的旋律生动地刻划都市里俗不可耐的街头景象，街头访问、拿广告看板的人、酒醉 不归的男人等等随手可拾的平凡画面，透过美雪诗人的直觉有机地从表里不一的角度串连 ，突显了人在都市的寂寥感，从而让人思念故乡的田园。此外，童稚的声音表情则格外适 合那股怀念乡下清新真切的盼望。看了时刻表搭乘火车来到海边後，等在海湾停泊的是第 八首「砂之船」，古老苍茫的旋律，浮现海市蜃楼一般幻想的影像，洗涤经过无数挫折而 更挫折的爱与梦。『越期待越会消失的这个梦想，越寻觅越会逃逸的这份爱。』在数百数 千摇荡在波浪的月亮下，随着航去的砂之船算了吧。　 看着寻求无梦之国的砂之船远航而去，我们寻思像这样一艘忘却之旅的船只该用什麽方法 可以搭乘呢？於是将第九首「歌姬」的歌当作一杯烧酒饮下，看见自己立身在远去船帆的 甲板之上。为了安慰因为学运、社会运动而挫折的人们，美雪在专辑最後献给他们一曲词 意绝美的「歌姬」：『不能赶上向南回航的轮船，瘦削的水手在吹奏着口琴；在沾满泥沙 已生绣的玩具上，纤瘦的蝴蝶在飞舞寻找花蜜。』她以清澈的声音表情演唱这首歌恬静柔 美的旋律，寄托无限关怀，冀望他们过去在抗争中紧握在手心的梦想，能够在失落之後随 岁月脱落，免於失意的折磨。《井上阳水论》的作者竹田青嗣，形容「歌姬」是首能唤起 对生之时间的起动力，在勾起哀伤之余，同时渗透出人们赖以生存下去的力量的歌。而《 寻找中岛美雪》专论的作者天泽退二郎，更认为「歌姬」是中岛美雪的一个阶段性总结标 志，因为她已有足够自信，对自己的声音传递出来的影响力，作出自我肯定的回顾。（下 半段文章段落取自：以中岛美雪之名／汤祯兆） 补充说明。寒水鱼的意思用中文去解读即可，日文原本也无此字，是美雪创造的词汇。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.76.82