作者yjksjy (橘小橘)
站内coincidence
标题[生活] 巧到咋舌= =
时间Thu Jul 20 08:28:25 2006
刚发现巧合版 想说来PO一下两年前我在逼上遇到的奇事...
某天 我上去未来最旧BBS站
一时手快 打了一个我大学BBS用的ID(事实上我在未旧的ID并不是同一个)_
(大学BBS用的ID正是我的中文名字翻的英文译名)
结果 想当然尔 出现了错误密码的情况
我重新输入正确的ID登入後
就去查询那个跟我英文译名一样的人 也是个女的!
寄了信给她之後 几天过後 她丢了讯息给我
一问之下............
她说她的ID也是英文译名 恩 很巧
因为我用的译名 不算是真正国际拼音 是直接凭直觉翻的= =
再问下去..."那中文是什麽阿?!"
God damn it!.....
连中文字也一模一样......更扯的是连姓都一样= =
後来更发现
她还住我家附近...............
除了巧 我不知道我还能说什麽了.........
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.199.129
1F:推 GingFreeces:这真是巧 XD 07/24 08:04