原文 https://chinhaochen.blogspot.com/2019/09/2019.html 这个周末终於有机会开始看焦元溥的四大本「游艺黑白」。跟十二年前的第一版相比，篇 幅整整多了一倍。 我刚看完第一本。这是一本相当精彩的访谈记录，也是一本相当重要的口述历史。原因很 简单，出现在第一册的钢琴家，最年轻的是1944年出生的Krainev，而Krainev已经於2011 年过世了。换句话说，第一册中的钢琴家，至少都超过75岁了。如果没有访问到，可能就 再也没有机会了。而这些演奏家可能自己或是透过老师辈，就得以认识当时最重要的作曲 家或演奏家，并留下个人的回忆。所以，透过这些访谈，我们似乎与那些「传说中的音乐 家」的距离更拉近了些。 所以从这个角度，我在看第一册的时候，其实有相当多的乐趣，就好像是有机会透过这些 大钢琴家的口述历史，来偷窥那些已经在音乐史上建立不朽地位的作曲家与演奏家之间的 小故事，例如第一册中着墨最深的俄国与法国学派，俄国学派的三大分支，法国学派的成 就与没落，看着这些故事，其实有点像是武侠小说中那些门派的发展兴亡。 虽然看这些故事很有趣，里面的对谈也往往像是聊天般轻松自然，但是要能搞清楚这本书 中的每段访谈，却不是那麽容易的事情。书中的访谈虽是访问钢琴家，但却会延伸出许多 内容，例如师承关系，教学内容，乐曲诠释与看法，和对音乐的见解。如果对古典音乐的 基本知识不太丰富，那可能看了半天却搞不清楚访谈中所提到的音乐家是谁，地位为何， 或是对书中提到的作品完全不认识。这样多少会影响阅读这本书的乐趣。但是如果对这些 音乐家或曲目有些粗浅的认识，那这些访问一路读下来，一定会有相当多的收获。 由这点，也可以看出焦元溥对这些访问的付出。除了Tureck的访问是以传真进行之外，所 有的钢琴家都是他亲自访问。从这些访问中，可以看到焦元溥所问的问题，包括对受访者 最擅长的作曲家的心得，演出方式等等，都能直指核心，直接打到关键问题，甚至能够继 续追问下去，不会轻易放手。尤其是里面一些钢琴家的录音其实并不容易蒐集，更不用说 是蒐集并研究分析。这些都是相当不容易的事情。 但是看完这些大音乐家对音乐的见解，对爱乐者欣赏音乐或是音乐系学生演出这些作品会 有帮助吗？当然会。只是要对欣赏音乐或是对演出有真正的帮助，最重要的还是要多听多 弹，毕竟音乐是要实际去听的。讲得再多，还是要实际听了才知道。 当然，对爱乐者来说，这四本书绝对是强烈建议收藏的。可以慢慢看，听听音乐之後再回 来慢慢看。两者交互印证，会更有收获的。 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// 游艺黑白：世界钢琴家访问录一～四 出版日期：2019/09/11 印刷：黑白印刷 装订：平装 页数：1960 开数：25开，长21×宽14.8×高10cm EAN：9789570853650 出版社：联经 作者：焦元溥 设计统筹：安溥 系列： 焦点 -- FB粉丝页: All Things Considered https://www.facebook.com/BlogAllThingsConsidered/ 部落格首页 http://chinhaochen.blogspot.tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.172.103 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/clmusic/M.1569811524.A.6DF.html