马勒《第八号交响曲》第一部(求造物主圣神降临) - 网友提问 [前言] 这是之前他站网友提出的关於马勒《第八号交响曲》(萧提版)的几个录音方面问题，因为 我平时比较忙过了一阵子才回，等了很久等不到他回应，来这边求证一下看有没有错误之 处。并附上联结档案参考： https://mega.nz/#!UYdUUAqK!cc52_JzmRQamnkmk4-r1-S-Hq1K9Ss4-QIBkvevW_FE https://mega.nz/#!RVFHhabK!11cdw5PQ8mZ2nrZr35c1nmOrHa1_gxnqUBC9z8BEYP8 [问题与解答] 问 <1> Erster Teil - 1. 「Veni, creator spiritus」0:01有个非常轻微的咻声是啥? 你用电脑+耳机听有办法听出是啥发出的声音吗? 答： 这个我没听到 不过你讲的可能是录音上的一些瑕疵 我觉得这毕竟是70年代录音可 能无法避免 况且这版的瑕疵并不少 动态压缩也较大 所以我认为它有纪念意义但不能 算是发烧录音 一些小瑕疵不需太计较 还有这套录音有很多版本 除了早期LP版外 2015年还有LP复刻版及BD版 至於CD又有好几版 从原本高价一路到中价 目前市面上 可能找的到可能是2005年发行的"Legends系列" 与2006年发行的"Original系列" 而我 所有的是Legends系列 你选的来自The DECCA SOUND 50CDs Collection的版本可能用的 是Original系列 两个版本或许会有差异 问 <2> Erster Teil - 1. 「Veni, creator spiritus」1:27有两声微弱的声音是啥? 这 个比上一个问题简单容易听出来 答： 你听到的应该是类似 "叩-叩-"两声 不过它是出现在第二轨 「Imple suprna gratia 」的"1:26"处 我个人觉得应该是录音的机器 可能转盘之类的发出的声音 问 <3> Erster Teil - 2. 「Imple superna gratia」1:27 男高音唱完女高音换气後马 上唱出, 但有个很远不是音乐内的声音是啥? 这题就很难了, 有绝对音感都还不够 答： 这个我也没听到 不过你的这些声音可能也是录音瑕疵 也有可能会跟版本有关 建 议至少有两个版本以上交叉比对会比较准 还有1:27男高音唱完接着唱出的的是"女低音 " 你注意看乐谱标明的是"Alt"(女低音"Alto") 在影片的3:10处 https://www.youtube.com/watch?v=Kc996x0c1EU&t=190s 这时女低音是正在唱"Imple superna gratia" 而在唱这句时 女高音在前两小节唱的 "quae tu creasti"的"a------sti"音都还没拉完 且男高音也还没唱完最後一个词 " ...creasti"的 "sti" 女低音就开始唱了 你说你绝对音感怎麽会连这个都分不出来 ? 还是你把他们都当成是你讲的 "不是音乐内的声音" ? 问 <4> 智能型问题:萧提版马勒八扣除工作人员共有多少人在舞台上? 答： 这题这样问不对 因为录音不是现场音乐会收录的 所以不是"一次完成" 而录音室 版本一般会分几个工作天录制 所以每个工作日上工的人员都不同 有些天可能只要独唱 有些可能只要合唱 有些可能都要 甚至透过录音技术 独唱合唱分开收录再剪接至一 起 对录音师来讲可能还比较好调整操作 所以除非你能从当时的工作人员(通常必须有 高阶权限)取得当时制作的资料 如工作日志 排程规划 企划书之类的等等....不然是 不可能知道的 别说网路查一查 CD内附手册翻一翻就能找到 那官方写得文宣你也信? 那种内部资料都是机密文件 你想有可能外流吗? 是官方一定说漂亮话 拍漂亮照片 嘛 什麽录音工程多艰辛之类的 上百人卖力演出等等... CD封面上几百个人声势浩大 ......然而事实上 录音本来就是在压缩声音 怎麽可能录个马勒《第八号交响曲》 还真的请几百个人来唱 那都是要发工资要给钱的 哪个老板会那麽蠢干这种事 所以依我看 合唱团最多几十个人就可以搞定了 [结论] 我个人觉得出这几题是比较没意思的，其中第三题最令人费解，因为听力≠听感≠音感， 我不太清楚原po到底想问什麽。若按他所讲的「不是音乐内的声音」，那大概又是指录音 瑕疵了。至於第四题应该是存心想整人的，他可能以为我会笨到去算CD封面上的人头吧。 (笑死人)哈！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.198.191.242 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/clmusic/M.1492282862.A.3AC.html