原文恕删 --- 今年是李希特一百周年纪念，刚好藉这篇讨论串来分享1960年李希特在美国造成的轰动。 美苏冷战的强度在史达林1953年去世之後渐渐减小，在冷战之後的各种交流中音乐大概是 最早开始进行的领域之一。最早到美国的苏联音乐家有Gilels, Berman, Oistrakh, Rostropovich等，光看阵容就足以吓死人，的确，美国人为这群杰出的苏联音乐家陷入疯 狂，加演场次、大量encore所在多有。对於苏联钢琴家，美国人的掌声同样响彻云霄。但 包含Gilels, Berman在内都向观众说「等你们听到李希特之後再拍手吧」。西方世界对 李希特这位铁幕下的谜样大师盼望了六年，1960年苏联政府终於核准李希特到美国等西方 国家演奏。他的第一站是芬兰，之後到了芝加哥与CSO合作演出布拉姆斯第二号协奏曲。 随後的重头戏开始：卡内基的一连串音乐会。在短短的一个月内，他排出从巴哈到史克 里亚宾的广泛曲目，场场节目完全没有重复，美国人看到这样的节目安排已瞠目结舌。 第一天的全场贝多芬音乐会在最後的热情奏鸣曲结束後整个卡内基厅陷入疯狂，从这份录 音中就可以听见当天的观众是有多麽地被震撼。隔天的纽约时报的乐评Harold Schonberg 更以Music: Russian Sensation为题大加赞扬李希特的纽约初演，要知道，Schonberg先 生可是以尖锐批评闻名的乐评人呢! 当天报纸剪影 https://www.dropbox.com/s/zj82ic5s27gx0t3/Russian%20Sensation.pdf?dl=0 这样的轰动也传到当时在欧洲的Artur Rubinstein耳里，他马上搭飞机到纽约听了李希特 第三场音乐会，那场的三首Ravel让Rubinstein当场落泪，在数年後的访问中更可以听见 当年他对这场音乐会的震撼与感动。 李希特1960年的卡内基录音还有太多精采的故事，就像他本人一样不可思议。碍於时间与 篇幅难以一一提及。我觉得，对於这份极具历史意义的录音，配上当年时代背景与回想当 年在纽约掀起的疯狂，真的是非常有收藏性的。如果因为音质不是最好就放弃收藏真的是 满可惜的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 160.39.201.38 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/clmusic/M.1422373734.A.368.html 他的说法是整体速度太快了, 譬如第一乐章应该是Allgro non toppo, 他觉得听起来像 是Allegro. ※ 编辑: grazioso320 (160.39.201.38), 01/30/2015 21:34:46