作者delaluna ( ̄︶ ̄y)
看板clmusic
标题[闲聊] 卡拉扬的杜兰朵
时间Thu Jul 24 15:19:01 2014
这张在网路爬爬评价 发现算满两极的
似乎正面评价还是占多数 但负面评价的抱怨点还满集中的
就是: 独唱家不够力、太慢了
其实杜兰朵我也只听过两个版本:
Mehta / LPO / Pavarotti
Karajan / VPO / Domingo
Mehta板似乎有很高的共识可以被认为是参考板
相对之下卡拉扬真的慢很多
但是卡拉扬的速度若不是建立在相对标准来看
对我来讲才是最能够把韵味跟气势烘托出来的版本
尤其每一幕的最後
那种积蓄,宣泄,绵延不绝的气势真的无可比拟
可以比拟的大概只有卡拉扬自己的录音 像是70年代录的那张Tod und Verklarung
但细腻处又极其幽暗
不仅是dark sound 在氛围上阴柔婉转的铺陈更令人动心
两种音响及戏剧效果的对比把东方元素的两面表达的极其鲜活
可以烘托出这种效果我认为跟速度的选择绝对有很大关系
尤其回去听Mehta板 反而会觉得不知道在赶甚麽
虽然不能称作"快" 但仅有气势 并不是真正的慑人
我想可能很少人想/实验过把这首歌剧放得那麽慢 竟才能把每一处都烘托到极致
而独唱家的部分 网路评价毫无二致的认为Ricciarelli唱杜兰朵太不够力
但有人提出一个有趣的见解
卡拉扬选Ricciarelli是为了把杜兰朵塑造成与一般想像不一样的面貌
一般对杜兰朵这个脚色的想像
应该是背负家族恩怨 极其高上冷峻而无法碰触的形象
但选用Ricciarelli 把她的内在实质阴柔 大胆地先一步表达出来
使得冷漠的外在并非不可融化 某种程度上也是符合戏剧後段的旨趣
(不知道是不是评论者认为跟诠释问题比起来
Karajan's miscasting其实是一件比较不合理的解释
因为即便不是像卡这种程度的指挥
大概也知道Ricciarelli的风格明显与一般唱Turandot的角色不太一样
而且在他生涯晚年已经录过这麽多歌剧 应该不会大意而识人不明才是)
而企鹅给这张三星评价 我满想看看他的评价内容写甚麽
现在也不容易找企鹅杂志了
虽然企鹅评价跟我个人偏好的符合程度大概也就一半一半...
不知道板上前辈各位对这张的看法是如何?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.192.94
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/clmusic/M.1406186345.A.032.html
1F:推 celibidache:推这篇心得文! 我对Mehta的感觉跟你一样,太强求紧凑 07/24 15:38
2F:→ celibidache:制造出戏剧感,却没有能够让这出歌剧本身好好地发展; 07/24 15:39
3F:→ celibidache:同样的情况我觉得也发生在Mehta的马勒交响曲录音上。 07/24 15:39
4F:推 Roshan:谢谢你的分享,读了很有收获!感恩~ 07/24 22:38