【Muzik.Online】 如何思考古典乐　大提琴家丹尼尔‧缪勒-修特 在这个音乐人才辈出的年代，1992年，以15岁的幼龄赢得莫斯科柴科夫斯基青年音乐家 大赛大提琴项目第一奖丹尼尔‧缪勒-修特（Daniel Müller-Schott）已是现在世界上 顶接的大提琴家之一。续前文，《MUZIK》越洋连线专访，与丹尼尔‧缪勒-修特谈论更 多关於大提琴、演奏、古典乐还有新媒体等多种面向趋势问题。 【王年恺／台北－德国越洋连线访问】 Q：你在音乐生涯里遇过这麽多世界一流、赫赫有名的音乐巨匠，是否有哪个人或哪些 想法对像的影响特别深刻？ A：对我来说，能够向经历过那麽多历史的一个世代学习，本身就是一件让人感受深刻 的事。毕竟那时候的人生跟现在的不同；现在的人，生活普遍过於急躁，又无法脱离各 种传播媒体，但马舒（Kurt Mazur）、普列文的世代有更多的时间可以思考音乐， 或是更再一代带如托斯卡尼尼等指挥家、作曲家一脉相承。每次跟这些老一辈的人交谈 都让我学到很多，不论是音乐上或其他方面皆然。我觉得古典音乐特别需要花时间来想 像与反思；现在一切都讲求快速，许多人觉得学习速度快、展现出来的野心十足，这样 才是好音乐家，但事实上却是相反。你需要花更多时间，让自己有时间好好思考音乐， 也要有空间让自己的人性成长，这样才能用更自在、更切身的方法诠释作品。我觉得， 有时甚至必须让自己从每日的音乐生活里退一步回去，才能更自在地展现自己。 Q：以前接受访问时，你曾提到你练曲子的时候通常都会准备两、三年才演出…… A：是的，每一首曲子都这样。 Q：即使是比较光鲜亮丽的曲子，像是德弗札克协奏曲？ A：一点也没错，奏鸣曲也是，我一定都会练上两、三年才表演。当然，有些当代作品是 例外，因为作曲家可能在首演前几个月、甚至几周才写完作品；不过，感谢老天，传统 古典曲目还是可以花时间来好好准备。 Q：假如你一般的作法都是慢慢让曲子成熟，演奏当代作曲家的作品时，对你而言是否更 有挑战？ A：是的，像我之前首演普列文的大提琴协奏曲，当时是普列文亲自指挥林比锡布商大夏 管弦乐团，他甚至在排练的时候都还在修改东西。那时有很多东西都要当机立断，马上 对音乐有反应；这固然也是一个奇妙的经验，但当我下一次演奏同一首曲子时，我一定 会花时间好好思考。首演就像跳进冰水里，对大家来说都是一种冒险，但在那之後就要 花时间好好研究，让曲子成长，这对我而言是最重要的事。 Q：在接触到一首全新的作品时，你会采用什麽样的策略？ A：首先，我会把总谱看一遍，看看每个乐章的主题、和声等等有什麽样的关系，先找出 整体的架构，以及音乐的方向。再来，我会把大提琴分谱拿来研读，并且试试看能在乐 器上做出什麽效果。我也会研究曲子创作年代的历史和作曲家本身的生平，以及作曲家 当时在政治或私人生活上遇到什麽情况。我会想办法尽量知道关於乐曲的事情，这样我 会觉得我跟曲子有密切的连结。我觉得特别有意思的是，大提琴曲目里的经典名曲，总 是有那麽多东西可以深入了解：比方说，巴赫的无伴奏组曲一研究下来就是一辈子的事 了，其他作曲家的作品也能让人有学不完的东西。 Q：所以，你会把相关背景研究，视为学习新曲目时不可或缺的一部份吗？ A：一点也没错。另外，音乐还会跟其他艺术型式相互连结，像是绘画或文学。这一切都 密切相关，所以我也会设法了解那个时期更全面的文艺。这样的研究让我有持续下去、 不断找出新发现的动力。 Q：我想你应该知道，当今许多学音乐的学生不愿多花心思去研究他们练习的曲目。 A：是的，我觉得这样很可惜。 Q：你觉得这样是一种损失吗？ A：没错。很多年轻人不肯对事情多加研究，我去学校跟学生演讲、排练的时候都会不断 提醒他们这件事。年轻一辈做事情都想要立竿见影，但如果你想要有更深一层的认知和 感受，一定要对音乐相关的种种多方研究，我也希望我能激发新一代的学生，让他们愿 意下这样的功夫。就拿阅读这件事来打比方好了，看漫画当然可以马上就知道内容，语 言也不会太难，但如果阅读像托玛斯‧曼（Thomas Mann）的作品，必须知道许多相关的 知识，这样对於自己生命的影响才会更广泛。我觉得音乐也是同样的道理：听布鲁克纳 或布拉姆斯的交响曲，有这样的认知会让人更有收获。当然，没有必要要求小孩子做到 这些，可是至少要让他们知道这些伟大的艺术作品有更进一步探索的空间，也需要足够 的时间才能有完整的想法。 Q：你会担心这样讲求立竿见影之效，会成为未来的潮流吗？像现在这样的古典音乐市场， 未来有没有可能会萎缩？ A：我觉得未来有这样的危险，但应该不至於成为潮流。我认为古典音乐一直都会有市场， 因为一定都会有人被音乐感动、喜爱音乐，进而到音乐厅里听音乐会。除此之外，音乐 学院的学生从来没有更多过，这也表示还是有很多人想要学习更多与音乐相关的知识。 我也经常到亚洲表演，发现亚洲听众非常热爱音乐，也对古典音乐相当敬重。所以我不 觉得未来会有市场萎缩的问题，只是有时候可能要提醒年轻人一下，让他们知道除了网 路以外还有别的东西值得去花时间。这也是我现在常常在思考的问题：要如何使用当今 的新媒体来宣传古典音乐？ Q：关於新媒体的问题，你目前有什麽样子的想法，来因应未来可能的发展？ A：我觉得必须要想办法善用新媒体。网路可以是个非常有帮助的工具，可以用它来阅读 各方面的资料和乐谱，观看前人的表演；不过，网路当然也很容易让人分心，年轻人通 常也很容易受到这方面的影响。所以，我觉得需要用睿智的方式来引导年轻人，让他们 看到新媒体好的一面，音乐正是其中一个方法。我会用新媒体向年轻一辈的听众宣传自 己，邀他们来听音乐会，还有向他们说明我对於音乐的想法；当然，最直接的方法，是 到学校直接和学生谈话，这也是我近年来经常在做的事，但网路也可以成为吸引、激发 年轻人的工具。 图文版：http://muzik-online.com/?p=14501 -- 【Muzik.Online】 http://muzik-online.com/ 【facebook讨论页】 http://www.facebook.com/muzikcom 最专业、最即时的华文古典音乐网。 提供爱乐者全球要闻，唱片新讯以及视听器材介绍。 每日收看，掌握世界音乐脉动！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.20.67