═╬╬═══════ ═╬╬══ ║║ 【诠释者- 诗人之恋】钢琴、声乐与多媒体故事性音乐会 ║║ 【The Interpreters - The Poet's Love】 ║ A Recital Narrated by Piano, Voice and Multimedia ║ ║ 音乐会作品 钢琴/张安婷 多媒体设计 制作/黄玮婷 ║ 女高音/林颖颖 场景绘制/徐鸣蔚 诗文翻译/林佑容 ║ 预告片: http://vimeo.com/20475130 ║ ║ 3月25日 (五) 19:30 台北十方乐集 票价250 ║ 3月31日 (四) 19:30 新竹交大音乐厅 票价100(学生票) 200 ║║ ║║ ══╬╬═ ═══════╬╬═ 李斯特佩脱拉克诗篇47、拉威尔加斯巴之夜水妖、舒曼诗人之恋1-4 佩脱拉克诗篇104、诗人之恋5-8 诗人之恋9-12 中场休息 加斯巴之夜绞刑台、诗人之恋13、加斯巴之夜史卡波 诗人之恋14-16、佩脱拉克诗篇123 当作曲家遇到诗人，诠释不再是演奏者的专利。 佩脱拉克在李斯特手中响出绵延的旋律和心痛的和声； 白朗特的符号-水妖、绞刑台、史卡波在拉威尔脑中产生了怎样的印象? 当舒曼读到德国诗文巨擘海涅的诗集，音乐史上第一次出现了声乐和钢琴完美的结合， 共同演绎出诗人恋情的细腻。 这场音乐会结合了音乐家、画家、多媒体设计师、和翻译师各自的艺术工具， 在诗文、音乐、演奏、文字画面的四元空间内，诠释者以其多重身分，将感官接受的 解释到心灵的深处。 台北场售票请洽两厅院售票系统 http://ppt.cc/V;3j 新竹场请洽交大艺文中心、诚品书局新竹店 http://acc.nctu.edu.tw/3.php -- 钢琴 张安婷: 和一般钢琴家有不太一样的经历，台大化学系暨辅修戏剧系毕业後，在欧洲追求钢琴演奏 的梦想；2009年拿到英国伦敦皇家音乐学院的硕士，2010年得到德国DAAD艺术奖学金，目 前居住於柏林边学习边演奏。继作品4.48Psychosis, Webern’s and Gibbons’ Music後 ，诠释者延续其以「寻找音乐会形式」的概念，希望在音乐会中，除了高品质的现场演奏 ，更有其他形式的辅助，使音乐更容易传达给观众欣赏及理解。 女高音 林颖颖: 毕业於香港演艺学院，之後继续至英国英国伦敦皇家音乐学院深造，於2009年获得音乐硕 士；其间荣获多项奖学金，包含项尖的香港赛马会音乐及舞蹈奖学金。求学期间，曾於香 港、荷兰和英国等地参与歌剧演出，并在许多比赛中有杰出的表现。目前居住於香港，教 学的同时，并从事固定音乐会与歌剧的演出 多媒体设计师 黄玮婷: 毕业於交大电机资讯学士班，并取得加州大学圣塔芭芭拉分校电机工程硕士，在非必修的 外系课程中，发现将多媒体科技与艺术结合的可能性，进而结合电机专业与艺术兴趣这两 者来创作。目前正领取欧盟Erasmus Mundus硕士奖学金，在西班牙、法国、芬兰攻读色彩 与多媒体科技硕士课程，各国不同的文化与其自身背景互相融合碰撞，正在多媒体创作之 路上继续前进。 -- ※ 编辑: antingpig 来自: 95.88.67.243 (03/08 00:35)