法新社巴黎25日电） 说到浪漫主义艺术家的象徵，谁能比得上萧邦（Frederic Chopin） ？ 　　这位伟大波兰籍钢琴作曲家，他瘦弱的骨架藏有过人天赋，苍白的脸庞下透露一丝忧 愁；他忧思死亡、脱离现实生活，有时还有恐怖的幻觉。 　　然而，2位西班牙神经专家的研究建议，萧邦的疏远和幻觉，可能与他患病有关。 　　西班牙卢哥（Lugo）齐拉尔-考德综合医院（Xeral-Calde Hospital Complex）的瓦 兹盖斯（Manuel Vazquez Caruncho）和布拉那斯（FranciscoBranas Fernandez），在审 阅当代描述和萧邦的书信後，作出上述结论。 　　1848年，北英格兰曼彻斯特（Manchester）一场在私宅举行演奏会，萧邦弹奏到一半 突然离席，不久後回到演奏厅弹完整曲。 　　在一封寄给法国小说家乔治桑（George Sand）女儿的信中，萧邦解释说，他很害怕 从半开的钢琴看到「遭诅咒的东西」。 　　根据乔治桑和萧邦学生其他描述，萧邦有时会处於一个精神状况，让他睁大双眼、头 发直竖。 　　萧邦自己也说，有时会陷入梦般境界─一个「想像空间」，他曾说自己感觉「像蒸气 」。 　　西班牙研究人员排除萧邦患有精神分裂症或邦奈特症候群（Charles Bonnet syndrome）的可能後，唯一的可能就是萧邦有颞叶的癫痫。 　　癫痫发作时，会释放出萧邦所形容的短暂、刻板幻象，也会有如梦境般、脱离周遭事 物的「陌生感」（jamais vu）。 　　研究人员指出，萧邦那个年代，各界对癫痫认识不多，很容易被当时医师忽略。不过 ，研究人员坦承，这只是「猜出来的诊断」。 　　他们说，尽管如此，这个推测「可以帮助各界划分浪漫传奇和现实，也更能了解这个 人和他的一生」。（译者：中央社蔡佳敏） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.179.247