【联合报╱本报讯】 2010.02.07 05:55 am 萧邦不但本人传奇，围绕他身边的人也大有来头，他最有名的情人是法国女作家乔治桑（ 她的另一名爱人是诗人缪塞），两人一柔一刚、一少一老的组合至今仍显奇特；他的好友 是法国作家大仲马（「基督山恩仇记」）、雨果（「悲惨世界」）；名画家德拉克洛瓦还 曾为他和乔治桑画过多幅画。 如此阵容，相关电影自然少不了。英国片「春光奏鸣曲」、法国片「蓝色乐章」、波兰片 「狂爱一世情」虽都讲述萧邦与乔治桑恋情，内容各有不同。 「春光奏鸣曲」着重乔治桑如何追到萧邦，「蓝色乐章」强调萧邦後来与乔治桑的女儿相 恋，还由苏菲‧玛索演女儿；「狂爱一世情」安排乔治桑的儿女都来搅局，儿子因嫉妒妈 妈爱萧邦，不断搞破坏，女儿则是狂恋上萧邦，非要把他夺走，两人终让乔治桑和萧邦恋 情破局。 曾获奥斯卡 6 项提名的「一曲难忘」，则安排萧邦是位一心思念故土波兰的爱国青年， 连在死前都诉说：「我终於可以回家了……」 萧邦历来书籍也不少，台湾今年特别推出的有焦元溥 20 万字钜作「听见萧邦」（联经三 月出版），除了翔实解析萧邦乐曲，也探讨萧邦生平及形象，还特辟一章讨论国际萧邦钢 琴大赛，规格直逼百科全书；译作「为了艺术为了爱，萧邦」（博雅）则抒情回顾萧邦的 生命轨迹。 【2010/02/07 联合报】@ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/READING/REA8/5412133.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.216.72