=>>一样取自不知原译者为何的Mercury 434333唱片解说。 做了一些用词修改。 【孟德尔颂(Felix Mendelssohn,1809-1847 )】 德国作曲家、钢琴家、指挥家，父母均为犹太人，祖父是哲学家。 幼年随母学钢琴。1811年法国占领汉堡，全家迁往柏林。 从伯杰、泽尔特学习钢琴、作曲，後者对他的後的发展有极大影响。 少年时代曾创作大量作品， 有五部歌剧、十一部弦乐交响曲、协奏曲、奏鸣曲、赋格曲等，被誉为神童。 九岁首次在柏林公开演出。1821年由泽尔特带领到威玛拜见歌德， 为他演奏了巴哈和莫扎特的作品， 并将所作《 b 小调四重奏》献给这位伟大的诗人。 1825年凯鲁比尼在巴黎发现了他的天才。 次年他以《仲夏夜之梦序曲》达到作曲家完美的境界。 1829年3月11日在柏林指挥了自巴哈逝世後第一次演出的《马太受难曲》， 从而使巴哈的音乐在十九，二十世纪得以复活。 同年，在访问瑞士时与韦伯结识，1821年韦伯的歌剧《魔弹射手》在柏林上演，鼓励他发 展音乐的民族性。 1829年春，第一次访问英国，指挥他的《c小调交响曲》。 1832年伦敦出版了《无言歌》第一集。 1843年把《苏格兰交响曲》献给英国维多利亚女王，他是女王最喜爱的作曲家。1846年在 白金汉宫演出了他着名的神剧《以利亚》， 使他对英国音乐的影响与韩德尔相同。 1835年担任莱比锡着名『布商大厦交响乐团』指挥，结识萧邦与舒曼， 并与白辽士交换指挥捧。 1843年与舒曼一起建立了莱比锡音乐学院，并担任作曲教师。 他虽然只活了三十八岁，但创作极为丰富。 一首闻名世界的《e小调提琴协奏曲》，曾花费他六年心血。 该曲动人、天真、新颖，成为浪漫主义音乐之瑰宝，至今为人喜爱。 他的作品在音乐史上占有重要的地位。 主要由於他遵循古典音乐的模式， 又在浪漫主义的创新方面起着关键作用───这就是十八世纪後期的运动， 以牺牲严格的形式和传统为代价来强调情感和想像力。 孟德尔颂最优秀的作品包括:《E小调小提琴协奏曲》、第三、第四交响曲， 管弦乐《芬加尔洞窟》、戏剧配乐《仲夏夜之梦》、为钢琴而作的《无言歌》、《降E大 调弦乐八重奏》和清唱剧《以利亚》。 布罗称孟德尔颂是莫扎特之後最完美的曲式大师， 古典主义的传统与浪漫主义的志趣在他的作品中较完美地结合在一起， 赋予他的作品以一种诗意的典雅。 孟德尔颂善於把美妙的旋律纳入正规的古典曲式， 他是一个热情歌颂自然的诗人、一个善於运用虚无飘渺画笔的风景画家， 他的音乐被称为「描绘性浪漫主义」，其中充满温柔的情感。 孟德尔颂的出色才能表现为对景像的诗意把握与对精灵鬼怪的描绘， 但他的音乐中太注重感情的表达而呈纤巧， 亦有人认为致命弱点是缺少激情与纤巧情感的对比。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 204.111.131.18