作者roseknight (五楼的听众)
看板clmusic
标题[心得] 几本英文古典音乐杂志
时间Wed Oct 4 00:41:44 2006
对於一个半新不旧的古典音乐爱好者如我,
在自觉陷入一种「啊,怎麽听来听去都是这几个人」迟滞状态的这大半年,
开始去翻阅一些古典音乐杂志。
碍於语言问题,我读的都是英文杂志,
法文德文日文...应该也会有不错的古典音乐杂志吧!
(呜呜,我的德文全还给老师,日文还在「问路」程度。)
我读过的杂志有:the strad, Classic fm, Gramophone, BBC Music这几本
(S) (C) (G) (B)
先来个简单的综合比较:
内容「大众化」:C > B > G > S
Classic fm 和 BBC Music都属於较为「全方位」型的杂志,
除了演奏者、作曲家、或是指挥之外,也有专栏介绍旅游景点、
世界音乐厅巡礼、或是音乐疗法之类,和古典音乐有关的题材。
Gramophone有固定篇幅介绍音响(播放系统)。
the strad...这个嘛,如果对弦乐有涉猎的人应该会觉得相当有趣,
对我就是外行看热闹了,经常会有介绍提琴制作师傅的特辑,
还会指导拉小提琴的正确姿势。
封面:S > G > B > C
Reviews:四本皆有。the strad由於是弦乐专门杂志所以Reviews也都着重於弦乐;
Classic fm和BBC Music都会在Review中用星星符号表示这张唱片的表现,
以便不想细看内文的人(其中BBC Music有时还会细分声音、演出等细节);
Gramophone则会有一行红字摘要在Review前。
根据这半年的感觉,每本杂志选择的Review素材重叠性没有想像高。
附赠CD:the strad没有,但有时会附赠精美海报。
Classic fm 和Gramophone的作法是由当月编辑选出的CD中分别撷取一段音轨,
再综合起来,通常在杂志一翻开就会有介绍这些CD的简短文章。
BBC Music则会收完整曲目,譬如之前有西贝流士第一号交响曲,
CD里是四个乐章的全曲(如果换成C或G可能就只有一个乐章)。
用字:刚开始看的时候最难懂的当然是the strad,大概因为我不会任何弦乐器吧!
Classic fm的用字相对浅显,BBC Music 和 Gramophone差不多,
不过久了也就没什麽特殊感觉啦。
定价:
美国Borders书店 书上英镑定价 台湾(诚品定价)
the strad 7.5美金加州税 3.95 (没买过)
Classic fm 9.5美金加州税 4.10 (没在架上看过)
Gramophone 8.5美金加州税 4.25 430
BBC Music 8.5美金加州税 4.10 430
p.s.我住在高雄,看来看去好像只有诚品跟纪伊国屋能买到外文杂志。
以下是一些补充。
1. the strad:这是在一个主修小提琴的学妹家看到的弦乐专门杂志。
话说我在逛Borders的时候也有看过另一本是钢琴专门的,
但只有拿起来翻翻,没有买回去细看,所以在此不宜多说。
2. Classic fm:相信一定也有版友会听Classic fm的网路广播。
我个人其实相当喜欢听Classic fm。除了迷人的英国腔之外,
Classic fm有种非常大众平民的感觉,
真希望自己生日时有人会打电话去「电台」点首喜欢的圆舞曲给我啊!
这种很像流行音乐电台的感觉。
因为这样的属性,其实Classic fm的杂志,说好听一点是活泼生动,
挑剔一点说,内页编排太花俏,大量图像的运用,有时显得相当杂乱。
封面也做得有如古典音乐杂志中的「壹周刊」般(夸张一点的形容法)。
但是除了古典音乐,Classic fm关注在电影配乐上的力气
是其他几本杂志所不及。对於喜欢看电影也喜欢电影音乐的人,
这是一个额外的bonus。
3. Gramophone:这本杂志在「古典音乐」上聚焦的最纯粹,但有时感觉就稍嫌枯燥了些。
Review和专栏对「音乐性」及「诠释」的关注都非常多,
或许更资深一点的乐友看起来会更有感觉。
4. BBC Music:我对这本杂志唯一的批评就是:有时候会出现很夸张的可怕封面。
这并不是我对音乐家们的长相有何不满,而是不懂杂志的化妆师在想啥?
印象最深的一次是被张沙拉的烟燻大浓妆吓到听她的西贝流士都有阴影。
那种妆即使对一个很欣赏烟燻妆的女生我都太夸张了啦。
大致就是这样。
最後补充一点:最近版上讨论指环讨论得满热络的,刚好我昨晚才读到九月的Gramophone
比较Barenboim和Furtwaengler指环的一篇文章
(不太长,一页的篇幅,标题取做"Lords of The Ring"害我被骗进去..)
有兴趣的人可以找来看看。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.76.192
1F:推 wtsph:请问一下中文的出了吗? XD 10/04 04:17
2F:推 Roshan:突然有点不敢奢望musik会出版 10/04 09:11
3F:推 Kapenza:BBC Music和Gramophone博客来可以找得到(另两本我不太确定 10/04 09:14
4F:推 Vassili242:Classic FM 博客来也有 10/04 11:47