看保加利亚的 东方想像 杜兰朵今晚登场 中时电子报 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/060919/4/48ut.html 更新日期:2006/09/20 04:09 记者:　林采韵台北报导 保加利亚人对中国的想像为何？舞台上３位中国大臣的模样是这样子的：手上挂着扇子、 看着书法，戴上头套後还有一撮洋葱似的头发蹦出来，下巴一撮山羊胡，其实更像中国和 日本的混血儿。 由保加利亚索非亚歌剧院制作的义大利作曲家普契尼歌剧「杜兰朵」，今晚起在国父纪念 馆登场，「杜兰朵」的场景是在北京城内发生的故事，因此布景服装的设计，如何能传递 中国味，素来都是对国外导演能耐的考验。 保加利亚成立於1890年融合西欧和俄国的歌剧院，是东欧具有百年历史的歌剧院之一，知 名男低音基亚洛夫和女高音迪蜜特洛娃，生涯初期都曾在歌剧院演出，因此歌剧院此行受 到国内声乐界的注意。 昨日彩排中，饰演王子的男高音卡曼襄奈夫，拥有扎实悠扬的歌声，他1994年曾於瑞典举 行的毕约林歌唱大赛拿下冠军。毕约林为瑞典着名男高音，也是卡拉富王子的优秀诠释者 之一。 饰演杜兰朵的拜莎吉兰达西言，出生於乌兰巴托，外表具东方味的她，唱起北京公主杜兰 朵，在外型上具有说服力。不过身材娇小的她声音倒是不小。演唱柳儿的苏菲亚伊凡诺娃 相较之下，声音较为乾涩，饰演柔情的柳儿缺少一些说服力。 索非亚歌剧院９月20日至24日台北国父纪念馆演出後，28日将移师到高雄文化中心。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.172.29