作者ghty (Beatlemania)
看板clmusic
标题[情报] 钢琴家裘元朴明公演 (纽约报导)
时间Sat May 27 21:26:47 2006
裘元朴是我很欣赏的一位钢琴家
虽然在台湾的知名度不高
但还是po一下这则新闻
介绍给各位爱乐者:))
****
在大都会博物馆里演奏音乐,被不少音乐家视为畏途,因为博物馆的
音响效果不如专业的演奏厅,演出者不得不重新调整发音方式。不过
华裔钢琴家裘元朴 (Frederic Chiu) 可以说已经成为专家,自从
1996 年以来,他已经在大都会演出过不下七场。最近的一场,是在
25 日(周四),都是巴哈和布拉姆斯的钢琴曲。
裘元朴由茱丽亚音乐学院毕业後,即到巴黎住了 12 年的时间,他第
一次受到大都会的邀请时,还住在巴黎,那是 1996 年。裘元朴表示
,在欧洲古典音乐演出的风气很盛,特别是有不少在小型的演奏厅、
教堂、旧的宫廷等地方表演,所以在大都会演出,虽然不是一般美国
观众习惯的音乐厅,但对他来说,倒也不是最奇怪的地方。
裘元朴说演奏家在不同的地方演奏,总是要适应新的音响环境,从这
个角度来看,大都会博物馆也无二致。他这次演出的 Grace Rainey
Rogers 厅,就是一个正式的演奏厅,虽然音响效果乾一些,但因为
人数很少,感觉得亲密,所以他很喜欢这个地方。
裘元朴这次演出的都是巴哈和布拉姆斯的作品,这是音乐会策划人设
计的主题,不过演出那些作品,则是他自己的选择。裘元朴说,他喜
欢演奏比较不知名的作曲家的伟大作品,或是伟大作曲家的不知名作
品。因此即使是在巴哈和布拉姆斯两个家喻户晓的作曲家中,他还是
能找出一般观众没听过的曲子。
他这场音乐会,先要弹巴哈的十二平均律第二集中的A大调序曲和赋
格,然後是巴哈改编韦瓦弟的「大协奏曲」。下半场是布拉姆斯的 C
大调奏鸣曲,最後以巴哈的第二号变奏曲 (Partita) 做结。
巴哈改编韦瓦弟?这大概是很少人知道的事。裘元朴承认,不像李斯
特的钢琴改编曲,都是可以公开演奏的,巴哈可能只是为增加自己的
作曲知识而写的,并没有想过要给後人听。但他认为,「这正是後人
研究巴哈创作过程最好的材料,因为巴哈这麽欣赏这首曲子,到改写
成钢琴曲的地步,必然有其原因。」
布拉姆斯的钢琴奏鸣曲,是他留存的作品第一号,大约是他还是音乐
学院学生时作的。裘元朴说,李斯特和舒曼两人都很喜欢这首曲子,
这是很难得的,因为他们两人代表的是浪漫派的两个方向,李斯特是
飞扬不羁,想打破一切的曲式;舒曼则是走得中规中矩,古典浪漫。
两个人都在年轻的布拉姆斯身上,看到了可能继承他们的下一代,显
示了年轻的布拉姆斯,有可能往两个不同的音乐路线发展。裘元朴目
前已经搬回美国,长期待在欧洲,给了他不同的观察。他说在欧洲,
欣赏古典音乐是生活的一部分,观众水平比较高,但相对来说,有时
会有点摆架子。美国观众仍然视听音乐会为一种「盛事」,所以总是
满怀着期待的心情,对演出者也不吝於热情鼓励,只是既视为是「盛
事」,就变得只能「偶一为之」,参与的次数就少了很多。
裘元朴演奏会在 25 日晚 8 时,票价 40 元。大都会博物馆在曼哈
坦 5 大道夹 82 街。
(文:谢朝宗/图:大都会博物馆提供) (纽约休闲/艺术)
2006-05-24
http://www.worldjournal.com/wj-ny-leisure.php?nt_seq_id=1361102
(世界日报)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.178.12
1F:推 Carreras:啪提塔二号是变奏曲 @@? 05/27 22:20