III. Purgatorio 第十号交响曲的中心，短小，且充满迷样。对称地包夹两端的是 ，Scherzo ，以及复杂漫长，约需二十多分钟的慢板乐章。第三乐章可以 说是第十号作品最令人迷惑的乐章，让Yougren 想到Robert Frost的两行 诗"The Secret Sits"： We dance round in a ring and suppose, But the Secrets sits in the middle and knows. 我们围圈绕舞 猜想， 秘密端坐圆心 且无所不知。 这是马勒写过最短的交响曲乐章，约四分钟。再现部以重头演 奏一遍的方式，这看似摸鱼的写法对马勒作品很不寻常。串穿全曲的动 机是 bah bam--bah bam--bah的下行音阶，有如永动机一般不断的以各 种方式出现，代表炼狱中永不休止的折磨。 草稿的封面写着： Nro. 3 Purgatorio oder Inferno "炼狱"这个概念显然是借用自但丁的神曲。Inferno 用笔圈起 来而下面的部分被剪掉了。剪掉的部分可能有极私人的内容而被马勒或 爱玛剪去。在106 小节处这样写着： Erbarmen!!O Gott!!O Gott!! Warum hast du mich verlassen ?? （喔！神啊！喔！神啊！为何你抛弃了我？） 112 小节写着： Dein Wille geschehe!! 等出自马太福音的句子。炼狱是包括各种痛苦与折磨，和天主教中" 净 化 "精神的地域。而马勒本人对"炼狱"也有自己的看法。在一封书信中 他说： ....我很好。如你所知我享受孤独如同饮者爱 他的酒。我甚至相信所有人每年都要来这麽一 次，一种炼狱--或心灵的洁涤--两者皆是。 事实上" 炼狱 "也可说是1910年夏天某件事的反映....揭开「1910，夏 」序章的，是此年五月共同前往度假地Toblach的马勒夫妇两人。为 「1910，夏」投下婚姻危机阴影的，是出现在彼地的建筑师 Walter Gropius。当夫妇两人还滞在Toblach时，爱上爱玛的Gropius， 写了封信要求爱玛抛下一切和他私奔。信，被马勒拦截到了，而他相当 不能理解这种行为。马勒带领在Toblach等待回音的Gropius到别墅与爱 玛会面，爱玛回忆： 在与Gropius的短暂对话里，几分钟後我突然中断下来， 刹时间我害怕起马勒；他在房间里来来回回的走着，两 根蜡烛在桌上燃烧，摊着他正读的圣经。他说：「你怎 麽做都行！自己决定吧！」但那时我实在无法下任何决 定！ 这也就是，我们会在爱玛的回忆录里，读到： 就是此时他在第十号交响曲草稿里写下所有题给我的 感叹和言辞。他体认到他将走上精神病患的道路而突 然决定去见佛洛伊德。.... -- 心灵点滴： Haloperidol 好像一点也不好笑.......:(( 废话， Haldo 是打 IM 的咩~~~~ ※ 编辑: Fassbaender 来自: 61.231.39.135 (02/17 03:17)