※ 引述《Dussek (---)》之铭言： : 抱歉，小弟不是来发表古乐版的聆听心得或评价， : 小弟这个肉脚还没这个资格。 : 只是，小弟在猫空的看到， : klem 前辈对於 Harnoncourt 版有提到一点， : 虽然这个版本是用现代乐器演出， : 但是他的分句却与古乐器一般， : 所以想请教各位先进： : 1. 这现代乐器的古乐式分句是与「正常版」有什麽不同呢？ : 可否予小弟解惑一番？ 一个比较明显的例子 Harnoncourt处理长音的时候常常不会拉长 而是会稍稍渐弱 这种方式以现在的眼光来看有点奇怪 可是贝多芬那时的乐器(尤其是弦乐)比较会有这种倾向 : 2. 这样说来，此版本应该归类於「考据版」范畴， : 刚入门者是否不推荐？ Harnoncourt在访谈里面有特别强调这个不是古乐版的 不过也强调说有进行考据研究 但我想不应该因为这样就将之归为考据版的 因为当代音乐演奏方面本来就比二三十年前更重视原谱 Harnoncourt这套虽然是90/91年的录音 不过那时这样的风气在演奏界已经开始萌芽了 我觉得将Norrington, Hogwood, Gardiner的称为考据版可能比较适合 其实应该也要先定义一下 所谓考据版是尊照原谱到什麽样子的程度吧? 我们乐团练贝多芬的时候 指挥老师也特别强调贝多芬的原谱这种概念 可是我也不敢说我们演出来的是考据版 : 感谢各位先进不吝赐教。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.241.213