Because I can not type chinese, I reply here the problems in his news within several months first. (1) I am not sure if the report about the manuscript is written by Mr. Pan. Sorry that I did not check it before replying. (2) News on 920604 about Berio The birthplace of Berio is Oneglia. Mr. Pan translated the article in andante.com directly. But he refered where his grave as his birthplace. http://www.andante.com/article/article.cfm?id=21031 (3) New on 920602 about festival in St. Petersburg Again you can find the original in andante.com Mr. Pan said Echenbach "complained" the empty hall. But in the news, there is no such description. Even no emotion word can be found. http://www.andante.com/article/article.cfm?id=21059 Because in new.chinatimes.com one can only find the news within one month the followings are some found in the web. (1)http://www.sciscape.org/articles/re_music/ The author is a PhD student in musicology in Berlin The following comes from my memory (1) An articles about Berlioz in Feb. Again he translated it from andante.com There are many serious mistakes there. (2) An article when he was in Germany, introducing the opera house in Germany together with an interview with Lu Shao-Chia. I forgot what he said about Frankfurt opera house, but this opera house in fact one of the best in Germany. (3) And his famous imaginary report from New York about the concert of Mutter and Masur. Sorry that I can not remember everything in the past. These are only articles about "music" Mr. Pan wrote also many articles in politics. For the other, let's talk later when I can type chinese ※ 引述《ivanos (How you doin'?)》之铭言： : ※ 引述《wenthome (槛外人)》之铭言： : : 作者: uzes (思考回到海洋的方式) 看板: Philharmonic : : 标题: Re: [情报] 拉抬买气 唱片业降价求售 : : 时间: Mon Jun 16 00:03:12 2003 : : 今天在网路上看到这篇文章，就怎麽看怎麽怪 : : 面对这样一篇公关报导 : : 具体的提到厂商与价格 : : 却只给予片面的消息(所以我说他是公关报导) : 有具体事实显示是公关报导？ : 就算是给予片面的消息也不必然意味是公关报导， : 而可能是文章作者处理资讯的问题。 : : 实在是很糟糕的示范 : : 我还是得说，潘罡的报导真的不要认真看比较好 : : 他所提到的EMI Forte系列 : : 本来就应该是两张卖一张中价位(请参考国外网站价格，至少欧洲是如此) : : 是唱片公司自己的策略，批为一张高价 : : 今天卖回一张中价，好像没有什麽大书特书的必要 : : 还给人要抢要快的印象，这是唱片公司吃定消费者的例子 : 唱片价格「应该」多少由国外网站的资料来判定 : 似乎不太妥当。 : 因为这是台湾市场不是欧洲市场，不是说成本多少 : 价格就应该与成本作某一种固定的调整，价格反映需求不是成本。 : 更何况，如果是国外制作的唱片运销台湾，成本会相同吗？ : 再者，用「吃定」之类的用词总给人心理主观的感受， : 或许我们对「吃定」的意涵还需要更多的介定、对其使用 : 范畴也需要更进一步的确认。 : 至少，我不认为唱片公司的这种行销手法（甚或只是反映市场？） : 用「吃定」来描述妥当。 : : 附带一提的是Philips的Duo这里也常是一张中价，但非全面 : : 其他公司动态与策略的报导倒是比较没有意见 : : 不过潘罡很喜欢乱用专有名词 : : 什麽通货紧缩、全球化 : : 还有文中常夹自己的推理「可见...」 : : 上次Berio的死讯抄书都会把他的出生地抄错 : : 大错小错不断是我近年来对他的感想 : 直接举出他的推论谬误并提出修正或许会更有建设性。 : : 其中提到售价 : : 虽然欧元一直升值，但是欧洲唱片还是越来越贵 : : 德国算是西欧唱片最便宜了(因为营业税16%是西欧最低，台湾是5%) : : 大厂从我刚到的15.x欧元到今天的17.x欧元 : : Naxos从4.x到5.x欧元 : : 换算台币当然更不得了 : : 不知道他所谓的「可见这是全球现象」是从哪里托梦得来的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 134.104.31.44