有关马厝卡舞曲，几乎所有的乐曲解说，包括音乐百科全书，大都只有粗略 的说明，没有提到重点；现把我所看过的书籍、重点稍微整理出来，希望这些粗 浅的见解对想了解马厝卡舞曲的人会有所帮助。 萧邦的马厝卡舞曲，使用了三种不同的波兰民族舞曲，一为【库亚呀】，二 为【马厝】，三为【欧贝立克】。这三种舞曲都是三拍子，都有不同的气势。萧 邦有时在一首马厝卡舞曲中，使用上述三种，有时两种，看曲子的内容而定。【 库亚呀】是一种缓慢而带着伤感性的舞蹈。萧邦的诞生地，是一片只有着一点小 山丘，空旷、平坦、宁静、朴素而带点伤感的地方，所发展出来民间常跳的舞蹈 ，就是【库亚呀】。它是由感伤而带着歌唱的慢板，忽而一转为中段的快速【马 厝】，然後又回到慢速。这是带着诗意、伤感、如歌如泣的音乐，萧邦用的最多 。例如 Op.7 Nr.2、Op.33 Nr.4、Op.67 Nr.4、Op.68 Nr.2等，是典型的【库亚 呀】。 【马厝】是需要大场地，有力而快速节奏的舞蹈。萧邦的Op.7 Nr.1、Op.68 Nr.1，是标准的【马厝】。 【欧贝立克】则是原地转圈圈的快速度舞曲，较为活泼，例如︰Op.33 Nr.2。 至於这些马厝卡舞曲为什麽会这麽感人？因为它不只是舞蹈音乐，它只用很 小的曲式轮廓及很短的片段乐句，就能表现伤感、诗意、浪漫、歌唱、哭泣、欢 笑……。所以无论谁，只要有【心】了解重点，都可以完美地表达。萧邦吸收这 些民族舞乐的精髓，加上一些简单伴奏与线条，而能深度表达他的诗情画意、伤 感回忆与浪漫情怀。在他的马厝卡舞曲中，可以感觉到很多地方是由悄声说话忽 而变成快速舞蹈。因此，演奏时，如何自然由内心歌唱转换成舞蹈的来回替换， 就是成功地演奏马厝卡舞曲的秘诀喔…… 马祖卡的技巧通常不太难,真正的难,是难在哪里呢?以下引用"全音钢琴讲座" ,<钢琴名曲诠释>,日本钢琴家山上明美的一句话: " 萧邦的马祖卡舞曲,有语 言或记谱上,不容易表达的气氛上的困难感.在有限的乐音中,都要各自超越乐 谱,引发出萧邦所探求的东西." 是的.萧邦的马祖卡,是语言精链,笔法洗链,感情拟链的高度浓缩绝妙好诗.要 弹好马祖卡,不能光靠表面有限可数的字句去猜测,而应该是从萧邦的生活,生 命,从波兰的民族性,去追索蛛丝马迹,去了解,去推敲萧邦内在的心灵. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.33.70