※ [本文转录自 clmusic 看板] 作者: yxl (Screaming Blue) 看板: clmusic 标题: Re: 徵求Zimmerman大师班的内容感想 时间: Wed Jul 12 01:53:23 2006 中场休息时间齐玛曼下了舞台，立刻就有几位显然是老师级的人士上前 与他攀谈。休息时间结束之後，他回到台上拿起麦克风，就直接先提到 刚刚有几位这里的教授问他关於古钢琴和琴谱的事。他是非常建议国内 的学校可以拨预算买古钢琴以及琴谱，这样才能够让学生有机会用以前 的乐器来照作曲家的原谱演奏，知道当初的效果是什麽样，并举了贝多 芬的华德斯坦做例子。（这个部分前面puresusan版友已经讲的很详细， 就不重复了。） 接下来请最後一位演奏者萧晴文小姐上台，演奏萧邦的钢琴奏鸣曲第二 号，因为这时已经快九点了，所以齐玛曼先跟萧小姐讲好，只演奏到一 半（不太记得到底是弹到哪里....好像只弹了3页左右？）。萧小姐坐 上琴椅之後发现琴椅太高，伸手要调低一点，但是好像转不太动，齐玛 曼还很亲切的蹲下来帮她转。还把钢琴上面的一块木板拿起来轻轻的放 在旁边，才回到自己的座位上。 演奏告一段落之後，齐玛曼拿起麦克风开始讲评。他先是去翻萧小姐的 谱（不知是否就是原典版？），告诉她踏板不能这样踩（因为音会整个 糊掉？）。他提到有时候使用踏板可以让人混过去的机会（？），但是 演奏者不能这样混过去（关於踏板使用问题的详细内容可能要请其他大 德补充了）。他提醒萧小姐必须诚实的面对每个音，不然久了以後就会 习惯自己的缺点。弹琴的时候不够严谨（？）的话，第一个受害的就是 自己，这件事他也反覆强调了很多次。 然後他提到奏鸣曲的性质，他说奏鸣曲不是马厝卡也不是叙事曲，不能 加入太多自己的意见，最重要的是忠实的照谱弹出来，而且奏鸣曲是一 个比较大的结构，必须从头就要考虑好结构的问题并把它弹出来（这里 不太确定他是怎麽讲的）。接下来他示范41小节起速度放慢的旋律（第 二主题？），只要乾乾净净的弹就非常好听。 然後他请萧小姐弹一段中间快速和弦的段落（抱歉我已经想不起来到底 是哪一段了），然後他问萧小姐说他是怎麽练这一段，萧小姐说是分手 练。这里他又再重新教了一遍如何练速度很快的和弦，他说可以两手一 起，一句一句练，然後跟先前教汤小姐练快的时候一样，把练习分解成 练习触键的速度和音与音之间移动的速度两个部分，先练前者再加上後 者一起练。 因为时间已经蛮晚了，所以有些演奏的细节（好像还包括诠释和处理的 一些内容）他只有对着萧小姐讲，底下听不太清楚，我坐的位置也看不 到手的动作（会被身体挡住），所以如果有人还记得他这部分讲了些什 麽，也请不吝补充。 ---- 呼~终於只剩下最後的观众提问....不过当天到底底下提了些什麽问题 现在印象已经蛮模糊的了 囧rz 今天就先到此为止吧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.24.91 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 68.40.60.226