※ 引述《richter (跳舞时代)》之铭言： : 说到舒曼Op17的版本 : 在我个人的聆赏经验中 我会先提Richter和Horowitz的版本 : 这两个人的演奏各代表着不同的风格 却俨然都为本曲立下了相当程度的典范 : 先谈Richter : 我有他的三个版本 : 包括了EMI版(1961年) Philips版(1979年) DRM版(1980年) : 这三个版本 除了EMI是录音室录音之外 其余两者皆是现场录音 : 一般我看到的乐评来说 大都推荐他比较晚年的两版 : 没错 晚年的他 在慢板乐章 的确达到了一种精神昇华的境界 : 可是要以乐曲的紧密性来说 EMI版的表现相当相当犀利 : 也为大师盛年时期精湛的技巧留下一个见证 : 我会说Richter的Op17是一种"典范"的原因- : 他拉长了整个曲子的旋律线 但是乐曲仍然有着相当的密度和紧凑 : 尤其EMI版的第二乐章 那种与生具来的节奏感 让人拍案叫绝 : 全曲的饱满和厚实度 应该是目前我听过的版本表现最好的 : (疑 看我的id,由我来谈Richter客观吗?哈~有没有人要讲讲他的坏话?) : Horowitz和Richter又是全然不同的典型 : 相较於Richter较严谨的演奏 : 手边这个Horowitz1965年卡内基的现场 : 我所听到的是一个疯狂+神经质的演奏 : 有着近乎敲打式强音 还有虚无飘渺的弱音 : 这和我心目中Op17的形象是几乎相同的-这首曲子就该这麽疯狂 这麽歇斯底里 : (虽然我不喜欢第三乐章使用这麽快的速度...) : (待续...) 舒曼一直是我的最爱 幻想曲、儿时情景、克莱斯勒魂、交响练习曲、 狂欢节等都非常棒 我最喜欢的幻想曲版本是Horowitz的1965年卡内基实况演奏版本 舒曼的钢琴作品充满音色的变化、与浪漫却又带点神经质、细腻的女性气氛 无论就钢琴音色展现或诠释上，Horowitz一直是我在舒曼曲目上的首选 例如他在1969年的克莱斯勒魂、1987年的儿时情景现场演奏版 都是我认为钢琴演奏艺术上的经典 或许是多年退隐期後的复出，让这次的卡内基演奏会，充满传奇色彩 舒曼幻想曲以及同场曲目的史克里亚宾第九号奏鸣曲，小弟认为都是同曲目上 无可匹敌的名演 巧合的是，12年前的退隐前最後一场卡内基演奏，也爆出了前所未见的超暴力 柴氏第一号协奏曲，不好意思扯远了... 我觉得Horowitz的幻想曲中第三乐章弹得相当感人，如此充满感情，配合 其招牌的宽阔音色处理，在令人感动与充满想像空间的终曲下， 很难发现竟然比Richter的EMI版快了近一分钟。 小弟另一个版本是Sofronitsky於1959年的实况版，其演奏特色相当具 个人一贯的色彩：充满诗意与流动感 当然，Sofronitsky的节奏处理更快了，但很神奇的是，如同他的其他演奏一样 听者完全感受不到丝毫的躁进 另外，Sofronitsky在同场实况演奏中的交响练习曲，可说是小弟的荒岛唱片 他在安插遗作变奏上的处理，相当不可思议， 特别在中段进展到遗作变奏V时，可说是达到最高潮 简直是进入"非琴"的境界，当下只有美的无以复加的音乐流动 右手的高音部主旋律轻轻的漂浮於空气中，整个人置身於幸福感中 这简直是一种体验，而不是纯粹的听觉了 另外，同场曲目的狂欢节，相较於米开兰杰里在EMI的名演 显得更具说服力 极富节奏感与强大推进力，不时带出炫丽的火花， 米开兰杰里的处理，反而像是钢琴音色的展示练习... 回归正题，Richter的EMI版幻想曲，则如同版主所言，充满 Richter六零年代的风格，精湛而紧密扎实， Richter的诠释一向有自己独到之处，同时我也认为他的舒曼相当有说服力 不过就该版本而言，的确没有Horowitz所制造出来广阔音色的声响效果 Richter的最强音到最弱音之控制力，可以从德布西与展览会之画得到验证 但是在音响效果上，小弟私下认为Horowizt与米开兰杰里较佳 （没有笔战的意思，只是本身的小小心得） 最後，Horowizt於1968年实况版的Arabeske，弹的可真是好啊！ 希望大家能多聊聊自己喜欢的钢琴作品与演奏罗 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.230.111 ※ 编辑: JamiT 来自: 140.112.230.111 (07/27 02:00)