作者Melchizedek (Material Boy)
看板ck55th313
标题Re: 刚刚想到一个问题
时间Mon Oct 4 01:25:58 2004
※ 引述《oood (转阿转)》之铭言:
: ※ 引述《bellissima (好香的学校)》之铭言:
: : 可是我又觉得
: : 该不会是英文翻译过来的吧
: : 因为古代人并没有说爸爸妈妈呀
: : 都是爹娘、父母的
: : 如果说爸爸妈妈真的是大约民国以後才出现的
: : 那是翻译的机会也很大吧
: 可是其他的语言好像也是爸爸妈妈
: 像义大利文还是法文之类的~~~听电影的??
没错
: 我觉得是小孩子自然的反应吧??
是自然的反应没错
"妈"这个 发出时嘴唇是先紧闭再打开
这个动作让你想到什麽呢?
原来是吸奶
根据我们张小虹教授的说法
妈妈这个词是自然发音的结果 爸爸则需要被教导才能将两者连起来
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.126.239
1F:推 angelesC:但是小孩子先讲的会是papa喔! 129.116.54.199 10/12