作者angelgift (㊣↖煞气a童书研究学者↗)
看板child_books
标题[绘本] 只属於我的位置--刀根里衣
时间Fri Mar 8 02:42:50 2019
https://www.facebook.com/Childrenbookmap/posts/2185751008134594
这本是上周才刚收到的新书!没错,就是刀根里衣的新书!
她的粉丝应该会发现,这次的画风跟内容都很不一样哦!
之前惯用压克力颜料层层堆叠的她,这次改用温暖的色铅笔,
故事内容也突然从自己的故事,转为亲子之间的互动。
为什麽呢?原来是因为去年十月刀根当了妈妈啦!
难怪会有这麽大的转变!看书名大概就能略知一二,
是在讲老大不想要有弟弟妹妹,觉得爸妈会因此不爱他的纠结心境。
(我有写导读,大家可以自行观看)
我前阵子翻译的另外一本书《妈妈一直在你身边》也有点类似,
不是兄弟姊妹争宠,而是因为妈妈工作过於忙碌,让小孩觉得妈妈不爱她了。
两本都是孩子因为某些原因而对爸妈的爱感到不安,
虽然处理方式不同,但当然都是让孩子能再次确认爸妈的爱。
(大家可以依照自己的情况选择XD
《只属於我的位置》
https://pse.is/DW5TD
《妈妈一直在你身边》
https://pse.is/EJNQ9
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.143.194
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/child_books/M.1551984174.A.EBD.html