作者angelgift (㊣↖煞气a童书研究学者↗)
看板child_books
标题Re: [分享] 纽伯瑞金银奖儿少小说（中文出版总资讯）
时间Fri Jan 14 01:22:41 2011
: --
:
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
: ◆ From: 123.195.32.188
: 推 angelgift:因为...开书单的人都没看过 哈哈 加上台湾小孩阅读能力 01/13 23:56
: → angelgift:低落也是个事实 叫五六年级看都不一定看的懂 01/13 23:57
: → angelgift:纽伯瑞进来都是用童书 没有走成人书系 01/13 23:58
: → angelgift:小三看我觉得有点难耶 可以看夏绿蒂的网 实验鼠的秘密 01/14 00:03
: 推 angelgift:基地 一百件洋装 青蛙与蟾蜍 小三我觉得可以先看桥梁书 01/14 00:06
: 推 angelgift:另外一点是 这些书除东方之外很多是套书或绝版 不易购得 01/14 00:08
: → iamOllY:所以纽伯瑞有些书的内容都稍有难度？ 01/14 00:39
: → iamOllY:找书是还好，因为目前在书店上班，又刚好接管童书部门 01/14 00:41
: → iamOllY:就踏进了童书的世界，也想慢慢认识，顺便把店里的书架 01/14 00:42
: → iamOllY:变成自己的私心(哈) 01/14 00:42
: → iamOllY:所以想说请大家多推荐一些，我可以把纽伯瑞摆满一柜 01/14 00:42
: → iamOllY:顺便推荐给客人搂！ 另外桥梁书是只哪些呢？ 01/14 00:44
: 推 angelgift:纽伯瑞大部分比较适合高年级以上的小孩看 找书有困难是 01/14 00:57
: → angelgift:因为满多没有在一般通路贩售 或是已经绝版 所以也不会被 01/14 00:58
: → angelgift:被列入书单中 要不然会被家长骂XDDD 01/14 00:58
桥梁书就是介於小说跟绘本之间的衔接读物
像原PO列的小天下阅读123就是属於桥梁书 但小天下那系列我不太喜欢
品质参差不齐 而且插画也很多很.....
天下杂志字的童话还比较OK，虽然因为某些因素我到现在还是不想买XDDD
欧美比较红的桥梁书像是青蛙与蟾蜍、神奇树屋系列
但最大宗还是来自日本 不得不说我真的觉得日本的桥梁书真的很好看
像是
小鲁 我自己读的故事书
东方 故事摩天轮
和融 狐狸电话亭、甜甜圈池塘等桥梁书系列
东雨 优读本系列（不过应该只有小女生会看 我超爱看的XDD）
都很不错
可以看一下我之前写过的文章
http://qangelgift.pixnet.net/blog/category/list/266204
有点少，我来日本之後倒是看了很多
--
◢████◣ 其实，我平常就像其他女孩子一样，静静的，很温柔……
★▃ ★▃ ╯
～●────●～
◢██████◣
██████
◥ ◤ http://qangelgift.pixnet.net/blog ψRikakoWoods
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 110.66.136.237
※ 编辑: angelgift 来自: 110.66.136.237 (01/14 01:26)
1F：推 iamOllY:嗯！这样我懂了。 01/14 01:27
2F：→ iamOllY:东雨的魔女和公主系列真是卖的不错，和融就还好 01/14 01:27
3F：→ iamOllY:大概是图画不受小朋友喜欢吧 01/14 01:28
4F：→ angelgift:是吗！！和融那系列在日本超经典的 很多都有续集 01/14 01:34
5F：→ angelgift:东雨的我看小孩纯粹是爱那个图 其实内容我觉得和融的 01/14 01:34
6F：→ angelgift:我比较爱 现在小孩都被那种漫画画风给洗脑了 01/14 01:35
7F：推 macavity1208:台湾本土自制最好的桥梁书，是前省教育厅的"中华儿童 01/14 13:14
8F：→ macavity1208:丛书"。多样的插图风格，多样的故事或科学，都是经典 01/14 13:15
9F：→ macavity1208:和融引进的那些书，如狐狸的电话亭等都是佼佼好书。 01/14 13:16
10F：→ macavity1208:但台湾版的外型设计，比起日文版都逊了一截。 01/14 13:17
11F：→ macavity1208:小鲁引进不少纽伯瑞好书，但封面设计都让人想掉泪。 01/14 13:18
12F：→ macavity1208:不过我没读中文版，翻译如何我无法评论。 01/14 13:24
13F：→ macavity1208:欧美I CAN READ, STEPIING INTO READING, SKYLARK 01/14 13:29
14F：→ macavity1208:都是桥书佼佼者。 01/14 13:29
15F：→ macavity1208:日文书小时候杂七杂八看，还没去弄清楚它的系列（因 01/14 13:30
16F：→ macavity1208:日文看不懂，都叫爸爸翻译 XD）。那时只知一年生，二 01/14 13:31
17F：→ macavity1208:年生是小学馆系列（其实这也算是桥书型态）。但回想 01/14 13:32
18F：→ macavity1208:起来，日文书在桥书方面真的是上乘。 01/14 13:32
19F：→ macavity1208:小鲁没事爱在扉页写登泰山而小天下...（小鲁一辞由来 01/14 13:35
20F：→ macavity1208:），这个放在儿少小说前，不知为何让我感到逊毙 XD 01/14 13:36
21F：→ macavity1208:像极明明呼换要有创造力，突先来个吊书袋老学究致辞 01/14 13:38
22F：→ macavity1208:中华文化复兴！"，格格不入让人先腄着 XDD 01/14 13:39
23F：→ macavity1208:那个小鲁天卫人看到，跟长官建议这段包装一下。 01/14 13:40