作者angelgift (㊣↖煞气a童书研究学者↗)
看板child_books
标题[分享] Bookstart实施案例--日本宫崎県三股町
时间Sat Jul 10 13:51:49 2010
http://qangelgift.pixnet.net/blog/post/26555349
宫崎县位於日本的西南,属於九州地方,为农业发达之县市。
在没写这篇之前,我一直把宫崎县跟东北地方的宫城县(仙台)搞混,
而我一想到宫崎,就想到他的知事(县长)东国原英夫,为什麽我会知道呢?
(我连东京都知事是谁都不太清楚)因为他之前是搞笑艺人~~哈哈
除了有名的知事之外,宫崎县的日向,也是个知名的观光景点。
因为这里古代为日向国,传说是天照大神的孙子「迩迩艺命」在这里下凡
并建国(天孙降临神话)。这里还有「Hikamu神话街道」,有50个神话传说,
以及100个传承地。
官网:
http://www.kanko-miyazaki.jp/kaido/(里面有地图还有50个神话传说的故事。)
PDF档(有图):
http://www.bookstart.net/local/pdf/report17_mimata.pdf
===================================================================
【对象月齢】 4~5ヶ月
【年间出生数】 约250人
【会场】 育儿教室(妈妈教室)
【主办单位】健康管理中心
【协办单位】健康管理中心、图书馆、育儿支援中心
【开始时间】2004年
【实施背景】
在2004年度推行Bookstart之际就开始参与的保健师齐藤美和女士
是在一年前透过报纸及电视报导而知道Bookstart的相关讯息。
「当时,三股町是县内核心家族率最高的乡镇,而其中也有不知道该如何
跟小宝宝相处的父母。所以才会想到,如果有绘本的话,不管何时何地
都能制造亲子共处的机会。在那之後,我向图书馆接洽合作事宜,大家反应都很
热烈,於是就规划在那时候刚修正完课程内容的育儿教室举行Bookstart。
但是在那年预算审核并没有通过,财政课表示「书不是应该是父母亲
购买的吗?不能只传达Bookstart的精神但不要送书吗?」针对这个意见,
齐藤女士的上司,町民保健课课长与课长助理也十分热心地说明:
「如果只说明Bookstart的精神,但实际上真的会因此去买书的人也只限於
原本对这议题有关心的人吧!就算当时产生了试试看的念头,也有可能因为
照顾小孩太过忙碌而忘记这件事。但如果在当场就可以获得绘本的话,
从那天就可以马上开始了。把绘本亲手交给活动参加者才代表真正达成这个
活动的目的。除此之外,他们也将Bookstart的目的与其他县市的实施状况
整理制成书面资料,以便取得财政课的认可。最後这些努力终於获得了报酬,
三股町从2004年度开始正式实施Bookstart。
【实施方法】
「育儿教室」(妈妈教室)中的Bookstart
在三股町,阅读礼袋的赠与是由健康管理中心、图书馆以及育儿支援中心
的职员来进行。健康管理中心的保健师,齐藤美和女士坐在1对亲子的旁边,
一边打招呼一边慢慢地打开绘本。会场中播放着温柔的音乐,Bookstart就在这
平静的气氛中开始了。
念完绘本之後,接着是礼袋中其他资料的说明。首先是将「插画父母
指导手册」(类似台湾的『宝宝爱读书』or『阅读从零岁开始』)一页一页地翻开,
向父母说明:「这个时期的小宝宝可以藉由各种方式从绘本中得到乐趣,
但最喜欢的还是别人念绘本给他听喔,所以家里的每个人都来看看绘本吧!」。
另外还会介绍图书馆跟儿童养育中心所办的各种活动资讯、绘本书单上列出的
其他绘本,以及可以将礼袋的袋子当作是图书馆借书专用袋等等。
就这样跟一对对的亲子面对面,度过一个悠闲愉快的Bookstart时光。
Bookstart是利用育儿教室课程开始之前的等待时间举行,而课程最後结束时
将有小组讨论,为的是提供一个让父母分享平日照顾小孩的喜悦与烦恼的机会。
齐藤女士说:「育儿教室里的课程虽然提供很多资讯,但是如果从头到尾都是
由我们来发言,而带着小宝宝的父母只能一直听讲,对他们来说也是相当疲倦吧!
尤其是,在这些父母当中,有些人一整天就只能面对宝宝,没有和其他人对话的
机会,因此我们希望在育儿教室中让他们在回家之前有和别人对话交流的时间。
在Bookstart时间中,有职员和亲子一对一的谈话,在小组讨论时间中也提供了和
别人对话的机会。而且父母之间彼此分享育儿的烦恼问题,我想这样一来能
比较安心,也可互相支持鼓励。在Bookstart开始之後,小组讨论之前一定
会有和别人交谈的机会,比较不会那麽紧张,整个会场的气氛也会轻松起来。」
另外在会场中,有保健师、营养师、护士、保育员、和图书馆员等专门
职员在场,因此也成为父母跟各领域的人接触讨论的重要机会。
【努力】
但这些对象中,有的人并没有参加育儿教室。针对这些家庭,保健师
或母子保健推进员会进行家庭访问并交阅读礼袋交给父母。在Bookstart实施之前,
由母子保健推进员所进行的家庭访问,多半止於预防针接种以及介绍育儿
相关资料,所以几乎都只有在玄关跟父母对话。但Bookstart开始之後,
为了要将说明阅读礼袋并交给父母,到家中进行对话的次数增加,对话时间也拉长,
因而较能把握家庭状况,也让支援活动变的更容易进行。
========================================================================
【重点&感想】
(1) 为了获得预算,积极地向财政课说明,并统整制作其他县市Bookstart的
实施状况,以便取得财政课的认可。
(2) 在跟图书馆洽询合作事宜之後,不是藉由健儿门诊,而是在育儿教室课程中实施。
(3) 在育儿教室中,提供父母讨论交流育儿的喜悦与烦恼,也可向各领域的
专门人员谘询的机会。除此之外,育儿教室也提供了相当多资讯来源。
我还没生小孩所以不清楚台湾是不是有类似的支援或机构。日本很多地方
都会有「育儿支援中心」,在Bookstart的礼袋里也会夹有该地的「育儿支援
地图」,上面会列出儿童馆、临时托婴中心、或其他许多适合亲子活动的场所。
在这种中心或儿童馆里就会有妈妈教室,提供育儿资讯,让爸爸妈妈们彼此交流,
也让小孩有跟其他小孩玩耍的机会。因为是公家机关,所以都是免费的。
在台湾我看到好像多半是要厂商或医院所办的。
妈妈教室查询网站:
http://www.ezhealth.com.tw/Tools/MamaClass.aspx
(4) 针对没有参加育儿教室的家庭,则由保健师或母子保健推进员进行
家庭访问并赠与阅读礼袋。可见非常重视与照顾孩童者接触的机会。
台湾没有领取礼袋的家庭,也是有进行家庭访问并赠送礼袋的作法。
但是数量并不多,根据之前所获得的资料,针对弱势家庭访问并赠送礼袋,
台北市一年约有100~200个左右。台中县则是有交由乡里长转送的方式。
顺带一提,日本的Bookstart的赠袋率几乎是100%,因为大多数的地区都是
经由团体健儿门诊,所以没有来的家庭非常少数,可以藉由家庭访问的作法
来补足。台湾许多县市则是采用限量赠送的方式,因此并不是所有新生
儿都能够获得阅读礼袋。
==========================================================================
这次要来介绍的是婴幼儿绘本界的大画家「海伦‧奥森柏莉Helen Oxenbury」
的作品「小雷和波波」。Helen Oxenbury就是「我们要去捉狗熊」的作者,
她丈夫就是也是知名画家约翰伯宁罕(John Burningham)。
在日本跟台湾的Bookstart书单里都有她的书喔,而她所作的婴儿书非常畅销,
为婴儿绘本界的经典。这套小雷和波波之前就曾出版过,
但在今年以前都是属於缺货(绝版?)的状态,直到4月才又重新出版
(刚好选在我论文写完的时候阿害我之前找的要死)。
这系列第一辑有「小雷看医生」、「小雷溜滑梯」和「波波不见了」。
第二辑则有「小雷坐马桶」、「和爸爸一起洗澡」及「帮波波洗澡」。
较适合一岁半以上的小孩。
--
20330
6/17 - □ (本文已被吃掉)
干!这梗有毒...救命~~
20331
6/17 - □ (本文已被吃掉)
〒 〒 ◤
20332
1 6/17 - □ (本文已被吃掉)
▼▼▼▼
20333
XX 6/17 - 囧 (哈哈拎北有毒)
\▲▲▲▲\ =
●20334
1 6/17 - □ (本文已被吃掉)
20335 6/17 - □ (本文已被吃掉)
口卡口卡尝百草ψArmour
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 110.66.135.153