※ 引述《u504053 (Rebecca)》之铭言： : 就是因为小瑄瑄太爱[妈妈的红沙发]这本绘本 : 每次念到其中一段 : [我们逛了四间家具店，试坐了好多张沙发，有大的、小的、高的、矮的、软的、硬的，外 : 婆觉得她好像是童话故事「三只熊」里的小女孩，坐了这麽多沙发。] : 她总会央求我也跟着讲一下「三只熊」的故事 : 可是说实话 : 我讲故事能力不怎麽好 =0= : 所以还是希望买一本绘本比较实在 : 反正她也喜欢这故事 : 目前有找到下面这本好像还不错 : 小熊我和你 : http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010466450 : 可是这本是改编的版本 : 网路上完全找不到内文到底被改成啥样 : 看我之前的推荐文就知道我很介意绘本内文 : 毕竟这是给小孩看的 : 有些文字不妥不敢让小孩看 : 请问有板友知道这本大致内容是啥吗 : 或者请问各位有没有推荐「三只熊」的绘本呢 : 感恩啦 安东尼布朗的 小熊我和你 我有在书店看完 我向来喜欢安东尼布朗在图画中藏些特别线索的特色 如同博客来的介绍「作者巧妙的将画面分成左右两部份， 以小熊一家的早晨散步为主线，同时带出小女孩迷路走进小熊家的过程。」 有文字的部分主要在於小熊一家的对话跟互动 小女孩的部分则完全没有任何文字叙述 故事内容大抵跟原版一样　 不同处在於　小熊一家外出散步时　三个人之间的互动　有点讽刺现在的家庭 这部分的第一幕：熊爸和熊妈都自顾自的叙述工作的事　小熊在旁边默默地觉得很无聊 接下来一页：走回家的路上　熊爸和熊妈还是在讲自己的事　小熊於是也开始讲自己的事 让我觉得最生动的在於　第一幕熊爸跟熊妈是闭着眼睛的边走边说话 接下来第二幕　则是三个人都闭着眼睛　边走边说话 呵　我猜作者是想表达　家人都对彼此视而不见吧！ 其实在书的一开始　就有写出「献给不被了解的人」 不论是指　小女孩一开始跟家人逛街 因为被家人遗忘而迷路　 或者　像是小熊　虽然跟家人几乎朝夕相处　但却也被忽视.... 我想这个故事可以提醒大人们 多多关心周遭的孩子 多倾听他们的声音～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.122.6 ※ 编辑: sanija 来自: 59.117.178.199 (05/09 22:10)