作者angelgift (提供童书专业咨询服务)
看板child_books
标题[分享] Bookstart之相关硬体与支援
时间Wed Nov 5 10:33:16 2008
http://qangelgift.pixnet.net/blog/post/22269004 文章很长图很多 建议直接看BLOG
这篇来介绍一下日本及各国Bookstart的硬体部分。
第一张图是日本阅读礼袋中的内容物。
http://www.bookstart.net/wg/pack.html
「与宝宝分享阅读绘本的快乐」的说明手册。因考虑到只有文字
说明可能会出现难以理解的部分,所以配上了插图说明。
特色是「这手册备有七国语言」。
装书的袋子,是一只水獭抱着小水獭看书的LOGO。
有些地区会自行设计当地独特的Bookstart Logo。
像我的观察对象「东京都练马区」就是使用自己的袋子
(不过我觉得水獭比较可爱)。
有的地方因为经费不足,没有袋子只能用信封袋装。
袋子里面装的宣传单或简介,为各区域自行制作。
像是绘本书单、说故事时间表、妈妈宝宝社团资讯、
儿童养育支援中心、各地儿童馆活动表&使用说明等等。
台湾好像没有儿童馆或是儿童养育支援中心这类的地方,
所以我还满羡慕日本有这样的硬体设备。
另外,很有趣的是妈妈宝宝社团,就是给一些有小宝宝的
家长们参加的团体。活动内容可能包括玩具的制作、婴儿食品、
健康管理或是婴儿体操等等,当然也少不了家长们之间的交流罗!
超可爱的水獭围兜兜。不过似乎有些地方也没有(练马区就没有耶)
接着最重要的主角:绘本!在NPO Bookstart网站上列出了20本书单。
http://www.bookstart.net/wg/booklist.html
台湾也有20本书单↓
http://www.tpml.edu.tw/TaipeiPublicLibrary/index.php?subsite=
chinese&page=common-service-bookstart-booklist.php
据台湾及日本的书单做个小结。
一、日本外国作家的作品只有两本,其他皆为日本本土作品。
台湾本土作品只有两本,其他皆为外国翻译作品。
二、日本提供书单的出版社共有九个,平均每个出版社一~二本。
台湾只有三册不是信谊出版社之外,其他皆为信谊出版社的作品。
(听说当初日本的书单刚出来时,也是一面倒向福音馆,因此引起了一些争议)
三、台湾书单中有两本生活自理能力,三本儿歌韵文,立体书一本,
操作书三本,其余还有主题为情绪与社会能力的书。
日本的书单中,跟生活经验相关有八本,动物相关四本,食物相关四本,
玩具&交通工具三本,游戏相关两本,照片绘本两本、拟声语相关两本、
儿歌韵文一本、(某些书依主题重复计算)。没有操作书或立体书。
选书算是相当保守,大多为常销绘本。
====================================================================
Bookstart始祖英国
http://www.bookstart.co.uk/Parents-and-carers/Packs
◎Bookstart for babies For babies aged 0-12 months
Only for英格兰、苏格兰及新爱尔兰,威尔斯有另外的阅读礼袋。
内容有一个棉质提袋、两本厚纸板书、一本宝宝爱书手册、
绘本书单以及A4印有韵文的垫板。
威尔斯专用
◎Bookstart+ For toddlers aged 18–30 months
内容物包含:一个印有LOGO的尼龙袋、两本书、着色单、一盒蜡笔、
「数字真有趣」的卧室用不织布装饰,「藏书票」组合(贴纸吧)、
绘本书单以及「More things to do with books!」手册。
威尔斯专用
◎My Bookstart Treasure Chest For children aged 36–48 months
内容物有:有一个秘密隔间的宝藏盒、一个彩色塑胶提袋、两本绘本、
一本着色本、一盒彩色铅笔、削铅笔器(经过安全认证)、藏书票组合、
绘本清单、Treasure - a book of ideas手册。
此组没有特别给威尔斯的组合。
◎Booktouch(给视障小宝宝用)
内容物有:一个棉质提袋、两本触摸书、阅读指导手册、触摸绘本清单、
支援机构表、一本韵文书+CD。
◎Bookshine(给听障小宝宝用)
内容物包含一个棉质提袋、两本厚纸板书、绘本清单(听障专用)及
支援机构表、一张印有韵文及小宝宝唱歌照片的垫板。
小结:真不亏是起源地英国,阅读礼袋的种类也依照年龄层分为三种。
也就是代表Bookstart不再只是新生儿的福利了。而且这礼袋的内容未免
也太丰富了!感觉根本就是书+文具组合呀!不过最特别的还是给
视障、听障小宝宝专用的阅读礼袋以及威尔斯语专用的阅读礼袋吧!
难怪之前看文献时,有一项调查就是问父母你是用英语还是威尔斯语说
故事给你的小宝宝听。台湾其实也可以分成好几种语言,
不过我觉得还是统一用北京语较好。
===================================================================
韩国的Bookstart
http://www.bookstart.org/bookstart/index.nspage
因为看不懂韩文,所以只好贴张图了事。
===================================================================
泰国的Bookstart
http://www.thaibby.in.th/index.php
泰文也看不懂,这是拜托我泰国同学帮我找到的网站。
有兴趣的人可以看一下礼袋的内容,有书还有手偶。
小结:比较一下各国的LOGO,英国看起来像是普通的熊,
韩国的不知道到底是狗还是熊,我觉得有点单调(其实想说满丑的~哈)。
日本的水獭配上蓝色底满不赖的。泰国的大象和台湾的台湾弥猴很能
代表当地的特色。结论就是,台湾的猴子配上黄色底最可爱。
总结:其他还有许多国家也开始试办Bookstart了!上次有位嫁到比利时
的妈妈连结我的Blog唷,比利时也开始这个活动啦!但不知道为什麽目前
为止看到的好像是亚洲地区比较多呀?总之,台湾加油吧GOGOGO!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.237.152.85