http://blog.pixnet.net/Qangelgift/post/9770759 ======================================== 绘本博览会探访之旅 Reich Karoly's Gallery!GO! ======================================== 只要看了一眼这个可爱的画，就会被深深吸引上的Reich Karoly 可能对很多人来说这是第一次听到这个名字， 但是他可是匈牙利的国民艺术家。 他的gallery座落在布达佩斯 宛如绘本世界般的景色蔓延的山丘上。 接着，我们就来介绍这个美丽的世界吧！ 首先要跟大家道歉的是这页的图没扫好，因为用的是新的驱动程式软体，不太熟悉所以很 多地方被切掉了。这里上面有熊的是一本绘本，下面鸟的是另外一本绘本。 先跟大家介绍的是上面那一本： 「熊因为淋了雨全身湿答答结果感冒了。兔子和松鼠，甚至连树木们都用担心的眼神望着 他。」 下面鸟和水果的那一本： 「这是一本将秋天的到访以富有韵律感的文字游戏方式表现的儿童诗集。这些鲜艳的季节 的风景事物，是不是日本哪里也有相似的地方呢？」 ========================================================================== Reich Karoly（1922-1988） 1942年开始在工艺专门学校学习艺术。之後定居於布达佩斯，在绘画、poster、版画、雕 刻等多方面的创作非常活跃。国内外都备受喜爱的国民画家之一。（照片为Reixh Karoly 的太太） ========================================================================== 真要说吸引我们目光的，应该就是这些可爱幽默的动物们了！Reich Karoly诞生於中欧 最大的Balaton湖南岸的Balatonszemes小村落里。这里到现在依然是风光明媚，而Reich Karoly从小就是在动物们的陪伴下长大的吧，他说，在这其中，最喜欢的动物就是马了。 Reich Karoly在小时候就是个喜欢画画、动手做玩具的小孩。 之後在布达佩斯学习艺术的Reich Karoly，遇上了当时尚在创办期间的国营儿童文学出 版社MORA的契机之下，开始了绘本插画的旅程。接着在这往後的四十年间不间断地创作， 生涯中诞生了一百本以上的绘本。这个数字说明了他的作品不仅被小朋友喜爱，同时也获 得作家及诗人们的青睐及肯定。 Reich Karoly认为在插画上非常重要的部分就是：「让人容易理解的、不恐怖的。就算 是龙，也要让牠变的不恐怖。」还有一次在画「帕鲁街的少年们」的插画时，因为太沈浸 於原着，读到「因为身体虚弱而用小写字母写下名字的小男孩，最後死去了」的情节，而 不禁泪流满面。（太太的描述） 彷佛Reich Karoly不论何时，他都或许还是个小孩子吧！ ========================================================================== 原本是住家兼工作室的，但在两年前Balatonszemes的纪念馆闭馆之後，这里就改装成 gallary。而现在的展览室是Reich Karoly儿子的房间，大约八平方米。深红色的墙壁上 挂着贵重的原画、darwing，还有雕刻等作品也摆放在这边。Reich Karoly的fans和小朋 友们则常常造访这里。在里头的工作室则跟Reich Karoly生前一样并未改变。有一扇大窗 户，而自然光就从窗际洒满了整张画桌。坐在这里眺望着绿意盎然的山丘以及可爱屋顶的 房子，或许工作就会因此而耽误了也说不定呢！在墙壁上还挂着引人注目的工艺品和夫人 手作的挂毯。其他还有爱犬的照片等等，从这些装饰品来看，不管是什麽都能让人感到对 动物的喜爱呢。 Reich Karoly就算在工作繁忙之际，还是会带着爱犬出门到附近的山丘上。越过树梢 的隧道来到了山顶，底下就是布达佩斯的街道，并且可以将奢美的散步道尽收眼底。现在 这里依旧不停地有人带着狗儿前来。 图片来源：MOE 2007 Ocb 话说 十月下旬会有这个画家的展耶，好期待喔v(￣︶￣)y --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 138.243.179.133