作者ANGELGIFT (我是小波~波)
看板child_books
标题[绘本] 鳄鱼和长颈鹿搬过来、搬过去
时间Sat Oct 13 19:46:43 2007
鳄鱼和长颈鹿搬过来、搬过去 蔡淑(女英) (20071008)
书名:鳄鱼和长颈鹿搬过来、搬过去 Das kleine Krokodil und die groβe Liebe
文、图:达妮拉?库洛特(Daniela Kulot)
译者:方素珍
三之三文化公司,320元
类别,儿童绘本
高高的长颈鹿小姐和矮矮的鳄鱼先生两个身高相差243公分,因为相爱,想要住在一起
却发现:在鳄鱼家,长颈鹿一直撞到头;在长颈鹿家,鳄鱼挟不到餐桌上的菜…。
绘本的可爱之处在於可以把严肃的问题轻松展现,当小朋友看到长颈鹿和鳄鱼发生
的事情时,都被幽默的图像逗得哈哈大笑。有小朋友说:「那就各自住在自己的家,每天
一起玩就好。」显然的,对於相爱的人想要住在一起的欲望,小朋友是不会懂的。我说:
「可是,他们就是想住在一起啊!」这种「就是想怎样」的说法,很能说服小孩,因为这
是孩子的特性之一。
後来,长颈鹿和鳄鱼一起打造一个「无障碍」空间,解决身高差异的问题。他们的
创意(应该说是作者的创意),让孩子们深深折服。原来,天下没有解决不了的事情,只
要愿意去尝试,很多困难都可以处理。而看在大人的眼里,精确的说法是:「只要有爱就
能无碍」、「身高不是问题」、「爱情的力量胜於一切」!
「爱情议题」在儿童书里,会产生什麽样的效应呢?这本书也许可以让我们得到一
些答案。
转载自中时电子报
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 138.243.179.133