资料来源 http://0rz.net/0e1OM 《开卷周报》 9月主题书展：给中学生读的英文小说 回纹针 　(20060910) 许多同学对於阅读英语小说都有恐惧感，害怕碰到太多单字、一直查字典 坏了阅读乐趣；或者怕句子看不懂，无法充分了解故事情节，失去成就感。事 实上，只要挑对适合自己程度的小说，加上正确的阅读习惯与方法，读完一本 英文小说并不是那麽困难。 先谈阅读技巧。拿到一本英文小说时，别急着从故事的第一章开始逐字逐 句埋首苦读。你应该先看看故事简介，好让自己有个概括性的了解。简介中通 常会提供故事发生的历史社会背景及登场人物介绍，有了这些基本知识後，就 比较容易领略情节的发展脉络。有些专门为学生设计的小说读本，甚至在正式 进入故事之前，会有一些「暖身练习」，例如单字的预习或附上与小说情节相 关的短文，然後根据这些短文回答问题等等，这样再接着读故事内容就更简单 了。 开始阅读英文小说时，有个原则要掌握住：先大致「略读」一遍，必要的 话再继续「精读」。第一遍略读的时候，先抛开字典吧。训练自己抓住小说的 情节大纲，并习惯文章中那些不认识的字。在这个阶段，如果真的遇到会影响 理解的单字时，试着猜猜看这个生字的意义，并且做个记号。记住，「了解故 事情节」是这时候的首要目标。大略掌握情节後，第二遍再仔细精读，同时厘 清自己不明了的单字及句子。生字并不一定每个都得查清楚，只要针对文章中 一再出现，又会干扰阅读流畅的困难生字即可。 掌握基本的阅读技巧後，剩下的就是挑选适合自己程度的小说了。以下为 大家推荐几本代表作品，这些小说是以中学生可能拥有的字汇量来分级。一般 来说，国中毕业的同学具备的字汇量约在1000至1500个单字之间；高中以上的 同学则是每升一级，可再增加1000至1500个单字。然而这并不是绝对的，读者 可估量自己的程度，然後到书店再翻翻小说，看看是否适合自己唷！ 学好语言最重要的窍门就是多听多读多接触，开学了，除了订立新学期新 希望之外，别忘了挑选一本英文小说作为新学期的挑战。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.35.237