作者ANGELGIFT (再见了,麦麦)
看板child_books
标题[绘本] 甘蔗的滋味--谢武彰/洪义男
时间Wed Aug 9 12:05:28 2006
书名:甘蔗的滋味
作者/绘者:谢武彰 / 洪义男
出版/上市日期:青林国际出版
============================================================================
《甘蔗的滋味》-甘蔗种,插满田,想吃甘蔗就要等两年!
小男孩一家人辛勤地将甘蔗种在广阔的田里,阿公费心地巡视蔗园,带着小男孩仔细
地为甘蔗拔掉枯叶,以避免虫害,还要担心风灾、火灾,以及老鼠跑来做窝,毁掉阿公
心爱的甘蔗。终於随着小男孩长大,甘蔗也长得既高大又漂亮,眼看就快可以收成了,
可是阿公却似乎闷闷不乐,他还说:「第一憨,种甘蔗随人磅」……,这又是什麽
意思呢?
广阔而迎风摇曳的蔗田,曾经是台湾农家美丽的风情诗。「制糖」在日据时代是
台湾重要的经济产业之一,高额的砂糖产量,更象徵着台湾丰饶的物产与旺盛的生产力。
在故事里,小男孩惊奇的发现:自己亲手种下、费心照顾的甘蔗,居然不属於自己!
而且偷吃还要被罚钱,就连收购的重量与价格,也都是由会社单方面来决定。这种
不公平的收购制度,看在小男孩的纯真的眼睛里,成为蔗农(阿公)无奈的辛酸和悲哀。
日据时代耀眼的农业成就下,其实隐藏着蔗农们辛劳的血汗,被制糖会社剥削的事实!
透过本书创作者质朴的笔触,以及合韵的短诗,为读者勾勒出一幕幕日据时代台湾糖业
发展的鲜明印象。
http://www.childrenpublications.com.tw/hot/ni-sugarcane/index.htm
---------------------------------------------------------------------------
甘蔗到底啥滋味?
这时候出版这样的一本图画书或许会引发一些争议的!谁都知道甘蔗吃起来是甜的,
但甘蔗,<真的是甜的吗?>文字作者谢武彰在故事的结尾,仍抛出这样沉重、迟疑的
问号?
对童稚的孩子来说,甘蔗确是甜甜腻腻的,但对辛苦播种,还要等待二年共八个季节
才有收成的大人而言,甘蔗却是酸的;因为它包藏着太多的无奈和心酸。其实甘蔗的
滋味也会是咸的,因为其中饱含着无尽的汗水和泪水。
看看天;什麽都不说!还是看看天,我什麽都不懂!这是出身也常住南台湾的谢武彰
在短短的文章里,像散文又像诗诉说着蔗农的艰辛与无奈!
虽然故事场景设定在台南县,但他用一句台湾谚语来表述蔗糖曾是台湾农业及经济
发展中十分重要且庞大的产业,也概略展现甘蔗这种农作物的播种历程和蔗农生活的
面貌,还有蔗田的景观,以及甘蔗从播种,到收割长达两年漫长的等待和繁琐播种与
看顾的劳动景象,但对收割成果的享用与甘蔗的售价自己却完全无法掌握或置喙!这
就是所谓第一戆,种甘蔗随人磅!
而插画家洪义男则以他既成熟又老练的<洪式蔗田景观画法>来描绘谢武彰所欲传达
的蔗农心声与回味昔日蔗田 的景象和蔗农生活的点滴。请好好用心看看这本图画书,
但也请记得它不是有关甘蔗产业的百科图监;更不是台南县的蔗田景观的写实传真;
它所要映照出的是台湾在二十世纪中,数十年来无数蔗农的心声和日渐消逝的昔日蔗
糖产业的遗迹和童年记忆与趣事!
http://www.childrenpublications.com.tw/hot/ni-sugarcane/sp01.htm 林训民
2006/8/1
------------------------------------------------------------------------------
这是南瀛之美系列的第四本,作者谢武彰是以韵文的方式来描述日据时代种植甘蔗
的过程以及蔗农无言的心酸。但是我觉得其中一句「抬头看看天」,重复性实在太高,
让人有一点无话可说硬凑出来的感觉。图画的风格很有古早味,不过就文与图整体而言,
算是相当好的作品。
我一直觉得青林出书的走向很怪,套书选书的水准很高,其他系列的书也都很好,
除了热门动画电影院那一系列,实在让人很无言阿!靠潮流热真的可以赚这麽多钱喔
之前青林有一系列台湾图画书,我觉得超棒的,但是後来不知道是怎样,又被收到套书
里,实在非常可惜,不过还可以在文建会买的到喔
http://www.012book.com.tw/hot/taiwan/index.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.202.83