※ 引述《iamjiang (江小江)》之铭言： : 看到这本书的外文版本 : 画风很喜欢 : 有人可以稍微介绍这本书吗? : 谢 : （ｐｓ：他有中文版吗?哪里买的到?） 野兽国 1963年出版，於1964年得到凯迪克大奖 此书承袭凯迪克的文图处理「图文联婚」，被誉为20世纪最有影响力的图画书之一 先谈作者Maurice Sendak（绘本界的毕卡索），他受到父亲的影响很大， 他的父亲是个很爱讲故事的人，每天都会讲故事给孩子们听， 且内容生猛不忌，常常让Sendak晚上吓得睡不着。 在Maurice Sendak出版野兽国之际，震惊了美国的社会 因为在当时美国民风依旧相当保守，故事的内容出现大人们认为离经叛道的情节 EX：Max跟妈妈说：我要吃掉你！！ 不过小孩子们倒是非常喜爱这本书，书中贴切描写他们的内心世界与真实感受 是一本以儿童观点出发的图画书，也充分表现出Maurice Sendak 与当时大人不同的儿童观。 Maurice Sendak认为小孩的成长过程是很艰辛的，并不完全是快乐的， 所以本书表现出小孩内在阴影深层的部分，但是小孩子有一项天赋： 运用想像力解决事情，所以书中的Max也是运用想像力来抒解心中的不满情绪。 在图像、版面的部分，也是经过Maurice Sendak精密的设计， 像是透过框线的增大，将读者由现实进入到想像世界，（反之，想向→现实） 在Max坐船出航的那一页，左边的树象徵想像世界的开端； 那些野兽国的野兽们，也有人说是象徵着成人， 而Max则运用了魔法：一直瞪着他们看（就好像妈妈生气瞪着小孩一般）， 来降服了那些怪兽！！ 而野兽的勾勒也放弃了尖锐的线条，而采用圆弧形的线条来降低恐怖及紧张的感觉 随着情节的起伏，在和野兽玩耍时，连续使用三个满版画面使故事情节达到高潮， 在发泄过後，版面又开始缩小，代表Max即将从想像世界回到现实， 回到自己的房间，发现晚餐放在桌上， 最後一页整个留白，只写上：『还是热的呢！』 给人一股余韵犹存的意境。 ---- 野兽国在心理学上也常常被拿来讨论，其中有很多象徵意涵的符码 之前我们读书会也采用各种学派的观点来讨论 满有趣的。 --- Maurice Sendak的创作三部曲：野兽国、厨房之夜狂想曲、在那遥远的地方 皆表达出他童年时的恐惧及不快乐的经验。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.34.37