作者ANGELGIFT (安琪姬芙特)
看板child_books
标题[约克.米勒]发现小锡兵
时间Tue Sep 16 22:17:07 2003
书名;发现小锡兵 Der standhafte Zinnsoldat
作者:约克.米勒
出版社:和英
------------------------------------------------------------------------------
前言:第一次看见这本书是在二月时的书展,但是那时候看了书名并没有多大的反应,
因为我以为是我很熟悉的安徒生写的「小锡兵」故事,我蹲在地上翻了翻,
因为这是一本无字书,所以我没有很仔细的看,就只是随手走马看花似的做个样子。
不过後来翻到後面看了结局,觉得还挺有味道的,就动了想买的念头,
但是勾好了书单,小姐竟然跟我说缺货,可能是我刚刚太轻视他了吧!
於是我只好背着一大堆书惋惜地离开了.....
-----------------------------------------------------------------------------
昨天,因为正忙着搬东西到宿舍,好不容易从床底下拖出一箱箱的书,
想说他们终於可以有重见天日的机会了,突然收着收着,又看到了这本「发现小锡兵」,
那时心里的感觉真是五味杂陈阿!(注1)
所以就去找了这本书的介绍罗~
----------------------------------------------------------------------------
内容简介
瑞士画家约克米勒,借用了安徒生童话故事小锡兵中的人物,以无字的图像,
赋予全新的寓意。本书一开始的场景,是在一个相当破旧的地板底层。
锡兵身旁摆着一张使用过的巴黎地铁车票,暗示了整个故事发生的时空背景,
是在七O年代和八O年代之际的巴黎。安徒生童话故事中的小锡兵,其实是废物利用,
从一个破旧的锡壶中熔铸出来的玩具。由於材料不够,因此变成了单脚锡兵。
米勒绘本中的小锡兵,曾是小主人爱不释手的玩具。
到了九O年代,随着科技的进步,儿童被五光十色的电动玩具吸引,小锡兵被冷落在一旁。
之後,小锡兵经历了一段落难式的流浪,飘洋过海来到了贫瘠的非洲。
拾荒的手,把捡来的空罐头、小锡兵和芭比娃娃交给小男孩。
父子俩一起动手把空油罐做成车身,鱼罐头穿孔成轮子,录音带盒变成挡风玻璃,
还将芭比娃娃打扮成非洲公主的模样。
获得重生的玩具,带给孩子莫大的快乐,也成为观光客眼中的宝贝。
它们不仅展现出非洲儿童的艺术创意,更代表着文明世界的垃圾如何重生的典范。
英挺的小锡兵和美丽的芭比,随着观光客又回到了巴黎,
摇身一变成为人类学博物馆非洲区现代部门的珍藏。
发现小锡兵、弃置、再发现、再抛弃、又再发现……,
安徒生故事中的锡兵、米勒绘本中的锡兵,全都经历了这样的过程。
发现这本书,阅读,感受,再阅读。
无论是自己或孩子,每一次的阅读,都可能会有不同的新视野和新发现。
米勒绘本中的小锡兵,或者屹立在我们心中的小锡兵,你发现了什麽?
http://addons.books.com.tw/G/3/0010126733.jpg
摘自博客来网站
--
注1.
为什麽我会五味杂陈呢?因为就在昨天的早上,我把塞在宿舍衣柜中的书全部搬出来
排在书架上,就看见了这本书。而当晚上回家把装书的箱子拖出来时,
又发现了这本书..........我发现「发现小锡兵」竟然有两本......
God...所以...如果有人要跟我一起分享以下这三本书的...请跟我联络,谢谢。
发现小锡兵(和英出版社) 一本
雪人(上谊出版社.图画书视听之旅) 一本
海底的星星(三之三出版社) ꄠ一本
http://db.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010186054
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.201.188.39